ظTXTС˵վ http://www.Aisu.cn
Ԥ,24Сʱɾҵ;ϲ빺ͼ飡

İ

ÿ˵һУһˡ˵һÿһܾͱѡھӡͬ»˾
ֻеһȥʱеĳһŻǸλá
ٺ޺ڶݶֵమ󣬴Ӵһ
ǸΧȥȥֳİ·
ʱѸı䣬ϳʵ
˵Ҳû鵽ԳյһŮʮꡣ
ڵ֪ҪʱҾͽԼˡ
˵վǰ޺ҲܽеǸˡ
ֻǣĺͽҪˣʹһһȽϣʹһѡûпܵŷ֣
ԭֻһǴ


֮һİ
ߣLeaticia

һ

һ㣬ббڷɫĲϣնʱƽů⡣
ڶȵͷܶŶ򿧷ȵ˿ŵſȥˡ̨ǰԱæµѣֻߺĴR̸ЦҵĿ㣬е¯㣬ڿ
һȥŵˣǰһλ̫̫ڵ㿧ȣԵĿѩ
٣Ա˧ѩʵðһ䣬˫ֱֱŹ̨ڵӡ
ŻףƤЩŨü˫۾Ϊ˵ʱԿֱͦıԼĲҲߴ󣬼ʹͳһƷȻԵ˧ԣעĿ
ţǻۿƬ̺˵Ҹʮ֡
ϴֵֶ˶٣ֵ˲Ծü
ǿأʡĳ࣬ҪȥӰѧԺżɣӦûġ
ΪȻйˣὲġ
ô֪ὲģ
㿴Ӣ﷨ｲôһûУ϶ǻҲϲὲĵйˣǸʲôSo, he is not my type.ǣЦضͬ˵
͵͵ǰһĿ⣬תʱسƳͬһ˿Ц⡣
˵ŶҲԷйأֻˣԺð
ֻֿ֮һҲ֪Ļᡣ
ѩҲеֵˣٵҪĿȺ͸㡣ڵȿȵʱ϶ǵԱǲĵģּ
˵ĿɱǼФҪŶ
ȥģʲôǼФҸǸǣǣOK˵˭ҪǸӸһ𰡡ƲƲ졣
Ǻǡ
˺ˣ㻹û˵һҪȥ
Ŷȥ֣˵ܶ궼ڴۣһȥɡ
ðɡ
ʱ˧ѽõǰ̸ֹͣ΢ЦлȻתȥ
λñӵС㣬һϤ׼ͨӢｻӵĵѡ
ͣסŲûлͷȴʱоһ죬ͨ졣Ƭ̣ӲͷƤת
Ǯ һ˫ЦĺֱֱǽģĺɫǮС
ллҲĻأֽӹ˵߽Ӵһ롣ԷܿΣһ䡰ȥкĿˡ
֮һĿԣŶѩһֻ
סȥ
͵͵ңڵǲTYPE»ģʡ
ٵ죬ֱƿȵţѩЦߵʱȴ̲סȥǰ̨ķǸæµӰپĵһۡ
̨ڵæµţHere you are, its one thirty five. ޺΢ЦŽֽװĿȵݵ˿УԶԶŴǸŰɫñӵĽСӰѾȥ
ͬ¶ˣֻ˼ѣΪòѧáǵĴŴ磬·ۣŹˣǲŸ󵱵سСֻ˼ͥСҾʵСʳʹкܶҲԼ򹤣Ϊ׬ЩǮԼϲĶ
һúòã֪Ǹ֮һС㣬һǺ͵еĽȻ֪ԼԶһġ
εı飬ζ޺תԹ˿ʱԾûһЦǰһλŮЦˣسкˣ
ˣWhat do you want ?ƵػӦͬʱĵ׶Լ˵úøɻɣһĹſʼء



Merry Christmas!һ󻶺ΧԲɫԧðΧһȦŸɫ߲˺Ƭ
ƽҹϣиһƬ͵Уֻ˽ֵĻһҲйʽ֡
Ҿ˵ôԻˣٳһƬ⣬˵
֣ǳԲȥˡѩƲƲ졣
ʱĻФԼһһŮ
ФкŮѰɱ˼ңٴ˵ȻֶһλεŮǰɣ㲻ҪŶȻǵһμ棬ӭǵС壡
Ǻǣǰǵųͬʱ֪Ĵ㣡ȡЦ
ФҲŮ˵ǣָԣɱŻˣͬʱָǽڵŮ⣬Ե㡣
ллڿǣͶ࣬ͬʱ飬˽ѣֶЩѣǲĵġ
ϣҷ׷׿ʼ⣬һӶˡ
ϰ壬⣡̨
Ҫˣ
ټһ̲ˡ
ã ̨ڵϰæӦš
ûãһߴӰŸ̹ҪͲˡ¼ִҴ
ȣѩЩԾؿǷĲ棬ͬʱٵ½ǣ㿴Ǹ֮һ˧磡
Ҳȵ̧ͷӰǰڲæµƷȴȻܱϳҧſӣͣסˡ
ʲô֮һ˧簡ʡ
˵
ѩҪ˵ĻҸ
úúãҲ˵ǺǣЦģ
ʲô£ǲǳ̴С㴺ȶˣѽ治װФͬʱŵҡҡͷҲһЦ
ʲôȶФҲ룡Ҹ㣬ֵһЦΡ
Ф˵û治
ٸ95أѩȴ
һ˵˵߶޺ȥֻվһ򸾵Ĳǰ̫̫ͷ֪˵ʲôЦʹԶԶأܱǿ΢΢塣
æŶѩ˵ϴڿȵҲǵġ
˵ʥ򹤣ʱнƽʱءṩԼϢѣҲʥڴȥˣ˵һϣСѾøǧ顣
ȱǮ򹤣ǳֲ̫Ǹӡѩ޺һѰ˼ı顣
ƾĿóˣʶˣҪ̸ˣǳǵģҸϽ԰Ȼ񣬿ʼ˵
٣Ҫ׷Է͡ФƵ˵
Ҹȥ׷ǵġٰһּۣƬˣ ˵ϣ׻Ǻˣ֪ΪФĻ
ٺٺ٣ֻԼˡФû˵ȥֻǿϷı顣һⱻ״ȥֻФһۡ
Ե㷹ҿʼ۽ȥ档ȥϴּ䣬ãսǵխȡȴϿ޺Ӣｲ绰
ôխֻܴ߹ˣ޿ɱܡţϴڿȵҲǰǰˣҲѲǵҲûʲôεˡ΢ͷ߿ӹ
ϴּʱڽ绰ǲǽϣֻǣͻȻתͷ˫ͫͻȻ޴룬߽ʱֻóͷǽӲЦЦûʲô飬ֺǣֻרԷʱٸоԼӹƷ°ڣһ˵ļؿڻص
ûٻͷϡĻƺͷӡԼйءǸʲôϵأ߻λȥ
޺˺ͷĵ绰첽߳ȣָղǸŮѾԶˡû뵽һϳˡ
ǴѼñССԲĸӣܶһ㲻ŮǿֻüĿ㣬ȥŮѷɫˡ
ǣǼסˡһΣ΢۴Ȼѿһ䣺ţǻҸʮ֡鲻ͣƷúЦǾͼסˡ
ղſһӵˣΪģЦǺǡǸ鿪ʵŮӣֻǿԵúܽŵӣҲǾΰɡ
ԼҲǻģϴԼװĵģƫƫס
ղȥط绰ƫƫ뿴ķӦҲǵĪĺáתһ룬־ԼЩĪǲʶˣαķӦأʱȥעŮӵ˼



ѧʼ
ˣˣҵĵǲжˣ¿£ô죿ԢٴһһƬıʵĻ
ɣ㱣ĵڲڰѩ
ЩڵģUˡǣڶû취˰¿ɺˣĩҪдء
Ůż̰˰죬һ㷴ӦҲûУѩ룬˵
ɣǼϵģǰæɱװҲа
ðɡ
ٴĵ绰ָһгĵ绰˵ԵУСǣ˹ȥóڼңסĵطֻ֣ԷҲͦģ˵Լ߲Ҫѵùɡʱ򲻵ò˵ãвУҵ˰֡
˿ѩһȥΪ˵סһ˹ȥҲ̫ãϡ
Ƕ죬߶̶һ·ѾòС߽ĹԢʱͨ졣
ǸһŮæݲ衣ȥԵЩִ١˵λѶڣһλҲйѧûһλǸ⣬ŮԼȥˡ
ĵԲһжˣ˻ҲӲ⡣Ұ𿪿
ãлл㣡
ҲһæأϧλѲڣ϶ܰҵĻֻܰԿ
ҲùԼŪˡ
ʱţȥš
ڿδˣֻ˵ô
ǰԲ϶е࣬û취ˡԷҲǸ
û£ȥɹҪȻҾҪˡ
㻹˵أʲôʣˡ
޺ǲϧ㶼ҪˡҪȥҸŮˡ
ǣŮѿ϶Ƚϵù
ȥģˣиѵĵԳ˵⣬ɡ
ٺѩ˳޺ſڵ̸һ߻æβŽ
ܣһλѣ޺ǽܣǿѩǳ١
ȿȡٱűںȲ裬ղű߽һȲӲںڡȻɴֹۣסؿš
ַӦѩ޺жЩЦ⡣
ޣǼģû뵽ôɡѩк޺۾һͬʱ˵˧ĺԵء
ٲﰵԾУôܻء
ˣǺáǵԳ𣿡޺ʵ
ٵĵ⡣
ɣӲ⡣
޺Ҫ̨IBMıʼǱʱ˵ڶҲö
޺һۣȸŪأȸأ
Ҳˡ
ȥȰԵ⡣޺ɣɴؾ
һ࣬ŮЦˣǴûһ˭
ʵˣԷ𣿡
˶Կһۣȿˣû
Ǹɴĸһ԰ɣԻֳɵĹ׵ϣȥ׼OK뵽һ⡣
ٺѩû뵽ҪԷԷĽʵھջ캮ضģ˧һԻðǾ͵ͷӦˡ
޺Ѿʵͬʱ˳һۡ
æɡվҪȥ֪Ϊʲô޺ԱߣüѹȸУҪ뿪
ȥɡ˼ڰŪԣôҲҪšѩ˵գգۣȻ
޺ϸ塣֪ʼǱڲԭģ֪ͬһԭԼô졣
飡飡ÿһƺǿɣǿҪˡ
ʼɫë£һοƷ·ͷܺڣָ޳滹ôÿ
ǸôˣϲʲôŮ
ĵ֮ǰûˤ޺һ仰˼
ޣеġ粻Сĵˣû£ûϸˣٿͷûӦˡ
ˣڰŪˡ˵ţ¸ϣ
鿴Ļָˡ
лл㣡ղˣΪȫˣһдء
ÿ޺ǳЦ
֮ͻȻ֪˵ʲôãһƬĬ
ҲCѧ𣿡һ޺ȿ˿ڣš
ǰȥ＾ѧģԴأʵýԼˡûദƽʱغ죬İˣӲûЩִ٣ЩСЩԼҲ˵
ѧѾҵˣһѧڡ
˺ܾðɣ˵ϴ㽲Ӣ﷨ﶼͻȻ뵽˵һʱĻΡ
ǵģࡣǶƣȻо
ʱ̽ͷԳˣ
ĸԭϤԵʻᣬһ˻
һٷ֪޺ԭǹڴѧѧģڴıƣּоļͱҵˣʱҲҪع֪ĸУԭԼС20꣬¿±꣬24꣬һ꣬޺25ꡣ
ԭ갡ѹ֣Сѵ۹⿴ԼҲףͳýСڵУδʮꡣ
극ʱҲ磬Ǻܿ͸ˡ޺˴ѩǻȥ
صԢٰûѩǻࣺܶǸ޺ĲŶɼãҲܸɣֻǣôӰ
ٵڴϣĻԾس
ѵ㿴˭Ϳģˡѩ˵Ŵ򿪵ҲûŮѲŹءתͷЦǺǵ˵㿴ղStevenŮѿ޺ıû˫۷ӡ
Stevenǳǵһλѣղߵʱˡ
¿£˵Mr.Right˵𣿡ĬƬ̣ʵ
ŰνоͳƱ˵һʵһMr.Rightֻ˵һôԺÿһֻѣʦ˾ͬ¡ֱ͵һֿˣеĳһλſܷ仯ʵͦϲ˵Ļһӵа飬һ˵뿪Ҹã˵ţͷ١
˵˾䣺룬ҵMr.Right

ģ

ÿѩô޺˷ܵʵ
޺ϲϣ˵
˵׷Ļϣж󣿡ʡ
ǵÿжĳˣ޺ЦŻͷһۣ㲻ֻҸԣ׷İɣ
ȻˣзϣǸղźദֺƯ
룬˵ʵҲΪ˿ɰִ󷽡
ʺġһΣ޺ط
ô֪ʺң
ƾо޺ͣеĹתͷһض˵
ǿѩȽʺ㡣
Գٵ̬Ⱥеر𰡣ǰʶɵؿԼѣ˭ܿһǷ޺ԳЩάġ
ʶֻôСӦöչһ㡣ƽ˵Ӧɡ
Сչ˱˵ģʵǺĵһˡ֮ǰȺһȥһΣоܻõģϵе㷴
ִʲôأ޺벻֮Ҫ׷ѩȥ׷ɣףճɹ
ţֻҪһ𾭳ǰһɹġ
ʲôϵ
㻹ΪĴڣҵۿɿԾͲˡ
޺ֱߵĿȺȣ⻰ЦһŮϲ㣬ֻ
ô˵˭˧簡˧磬ʵĺءؿһۣʵԼҲôҲģ޺һȣͲһأ޺ƫƫƷãɼãֱûʲô޵ĵط˼ûЩżдģҲļ̳ߡʵϣļͥͨҪĻ
ҲֻǸͨˣڵŮǶϲǮҲ
޺Լ˵ˡһСеͨͥĸѧʦ׽ѧĸ׽ӢѿݡСɼͺãټϳÿȷʵвŮʾøСҲܼͥӰ죬Ϊ˳ϿءŮ֮ĸ飬⡣
˵ŮǲǸڲһһӦûᰮøһ㣿ⲻǳ
޺˶٣뵽ʲô˻˵Ҳ֪ûŮ̸ҪԼȥˡ
Ҫ㣬αػôأ̸ã޺Ļᡣ
֪ҺܿҪعˡ
ô²Ҳ̫ԽˡΪȻؿĬţͻȻ˵ǲǻ
޺̾Ѿˣʼû˵Ļ
涵ض˵֪ʼҪ뿪ңû㿪ʼ
ʵⲻܹ㡣ʱ˭ԤϵõĽǵʱѧУҲ֪Լѧɫ
ʵ֪Լϵģֻ
ֻʱ˭ܿƵˣңʹڹ⣬Ҳûб㣡ϻνĺˣ޺Ӧŵˡ
뿪֮ô飬Ҷûа취ԣҲıѡ޺ƽ˵ĵڶ꣬زһǮ״ҲãòôǮۿԼܲħĥֻͣѧȥҹҲرߵĹ
ʱ򣬰ʵڰ̫ҪλˣѡһǮϰ壬ҲľԮ
׵Ĺ²ǰ˻˵ԺҪأҲ˵ҲģҲȡѧУǣһͻıʣһжɢˡģҲָˡ
ûиģʹȥعʱǣҪʱȴߡ˵ˣǵĸ鱾ͲӦÿʼĿʼ뿪ֻͽ˸С
ˣȥľȥɡó񣬹ļ
ǰȥˡ޺̧ͷԳ˵ҺܿҪعˣһΣҲκġ

壩

ٴ̤ҡڶȵʱֳֽĸоԴ޺ҳԷ֪ЩѾһȥء
ƿţһοæµʵģ¿¶˵ģ
ĶΣܿҪ뿪صԭĵطһϵҲûС

¿˵Mr.Right, Ϊû취ء
ǰοҲܸĶҲѾĶŮӡ
ˣɣѧϰҲæżѧУĿȵ꣬ż˵仰Ҳ͹ˡ
վŶӵȺУš
ֵʱʱĵ׻Ƿ˲һĸо
ˣãʲô㣡ЦݺУ˵ǴСá
ˣҪһCAPPUCCINOԼͿˡ̧ͷ̰ı飬תȥȣ߱ͣפıӰϡ
ʱٸϿ츶ǮЦЦ
BYE BYE ޺ҲЦЦ
ô˵ĻҲסˣֿŶԵôֻ࣬תȥ
ʱȴ˻ס٣
ϤͬѧĵԹЩʧְЦԼɵѵ㻹ڽ
û𣿡ФѣһȥһǮ˼ҵС
пΰ򿧷񡣡Ŀȣأæ𣿡
ҲæˣʲôʱпհһȥӰ˵
ʶغ˰벽æأпհɣˡ˵꣬Ҳش𣬾Ͱڰ뿪
ϴοӰǺöһ𣬵ô˵ͻȻúеԼû˼ǳ˰ɡֻǿϧˣ޺ģһ 뿴Ҳûôǰһ۰ɡͷӰҵʱѿܾá
վڿȵŵĵطվڹ̨ڣһξ룬ȷڿ˼ţٷЩš˼룬ǳչ¶һЦݣղŶЦȻӻ֣߳˿ȵꡣ
ſڻѧУ·ϣĵ׶Լ˵٣úܺáԺʱʹʲôҲͶ΢ЦɣܼסЦҲá
صѩѾռλ
ȥ򿧷ˣѩؿӡſȵLOGOֽ
ǰһû̵סҲֻɫɡ
ѩûЦ٣̹ף䣬˭ϲ˭Ǵʼأ
Ҳ˽ˣҲˣ
Ҳ˽ˣøˡѩ٩
Ҳ˻գ
Ϊڲ𣿡
㻹ʸ˵ңʮЦٲһμ޺۷ֱض˼ҿء
ô꣡
ǰŮڽЦһţΧͬѧĪֱʦˣǲŰ
࣬˽ؼҡΪסDOWNTOWNӽѧ¥ȥʮӾ͵ˣ;·ڶʱٵĽŲ˶١
ôȥ򱭿ȣߣȥѩȡЦ
ȥģ߰ɣؼˣϻҪ绰أҲ֪ôˡٵüͷ΢΢
ôĲַˣѩıҲ
ǵûУ֪ԴϴԺǵ
ٵĸ֢˵̣ĲԼſĵĹ̫̫γɵġǶϹɹ첶׽ӰֵϹ޿̣ҪʼЪ˹ʱҶûʶĸײˣֱԼҽԺҵӣ˲׹
ٵʱ׻ˣ֡ףСʱô۰裬ôɽӡְ֣Ҳһҹ֮䣬ࡣ
ʱʼ˵ʲôֻҪˣٶԸȥٵĸѧ˵ԶңҲһڴӦְ֪һСУձѻ
ʱʼף財ˣְֹôæʲôҲﲻϣǲΨһˡ
ٲ绰ĲӰѩ΢΢ĵ׸̾ʵǸ൱ŮڶʮĻ䣬ȴȴԣȴһ㲻ݡ
ʵӣҪмǿһֱȥģ
ְ֣٣ţţͦõģѧϰеæţһעġรǾͺá
ѩ߽ſڴǰźĲҹѹԲ¡ԼӦúɣĲˣͰְһ壬ڼɳϿӵĸоΪǼҵĸо
ˣڿʲôأѴ绰˽
ڿ
Ŷʲôͬ𣿡ٵͷҲյߡ
ǰ˵ȽԲ𣬽ϸһֺŶ
ţȷʵȽϴȽԲƫͷһ£Ȼ˵ҷֹʲôSIZEȹڵĴ󡣡
磿
ԵĵⰡţŰ·ǴBRAҪŮ˵SIZEȽϴ󡣡˱ز
ѩЦֳزһۣȻĵ˵٣һϲϲD CUPģô죿
ٵһӺˣΪ뵽޺ϲ˿ԼزA CUPɣ˵Dˡ
ѩŭΪҴ̸꣬˲ˣ
Ǻǣȷʵо鰡سգգۡ
ߣôȥأڼҸҶ졣
ûиоģˣȻȥġһƨɳ
ô˲ŻиоҲɳ¡
ûоģһҪ㿴޺ȻĶĸоȻԶԼ˵yes, he is my type۽ض˵
ѽҺˣЩ£Цҡٰͷղѡ
Ǻǡ



ֹգͻȻԿѩ˵˷PART-TIMEĹFCѧ¥һձ˾æÿһģ5㵽7㣬Ҿʣô
ΪʲôҪȥ򹤣Ǯ𣿡Ӧòܰɡ
ǣֻǾôûԡ˵ţҲûøԸٴǵˡ
ѩеԾɵؿֻûбԭ𣿡
Ϊʲôԭأ
ѩ˰죬Ҳȷʵʲô
ûϹФҲ֪ˣ
С㣬ôȥˣҪ֪϶ᰤģ
㲻ҪҲҪ費͵ˣФסͬһ¥˺ܶھӣ˴˶ϤýСФܰԼá
ǧʲô°Ĳģϰ˲ãϽˣ֪𣿡ФﵣٵԿ
зִģ㲻õģνسڰ֣Ҳ룬ƽʱ˭չ˭
ѧڵĿγһҪϵ㣬ŶͽˣϢһȻȥ򹤡˾꿪ڽѧ¥FOOD COURTϰǸˣ˵ձ˼꣬кձܻӭԼһ̯λԽԽãҲͲˡ
Ǹ˫УһĹҪӢͷֻ˵Ӣǵļ䷨ֻڵ֡룬ԼҲһ´ͬʱ׬ǮҲ
ʼĵһ죬ĸоۣСʱһֱվææȥصҺ۵õɳϲܶԿѩ˵Ҳ֪ԭô۵ģ޺һֱڴ򹤣оĹָ࣬һ۰ɡ
ѩ컹ȥ𣿡
ȥȻҪȥŵһͷˣôУָֻ˾񣬡ûϵһͦסģ
ѩò治֪ʲô
ϣٽ˾Ĺ߳¥վȥĹԢԶ·ŶʮӣΪʵ̫ˣվ㣬ֱӵſڡ
վڹվͤһµ²ൽ¶ʮȡ֪Ϊ˻̫ͣȫúģȴ÷ֻý˫쵽ձߣͣ
ʱ̧ͷ·ͼݵĴ߳һߴӰһס첽·߽ſ޺ЩϲæͤӼ䣬±סıһˤ˸Ľų죬ߵǰʱ
ޣٰյصͷ
ܵĪڴ˰ɣԼǵǰĴˤһӡʱ˿̣ϣԼĵӰһΣõվǰôġڵϣΪ̫࣬еվˡ
㻹ðɣ޺ͬʱһѽ
ţáͷϸСش
մͼųʱԶԶؼվڹվΪҹµͣߵ࣬·ûʲôˣֻһ˹صɪȥкԼӣͻȻˤһӣЦġһֱͷʹӣˣæ
û£·𣿡һΡ
ţû£лл㣡ܴö࣬ԵһҲۡ
𣿡ʡ
ǣҸմ깤̧ͷ۾ͬʱָָԶFC¥
ڴ򹤣Ϊʲô˾ȡ
Ҳûʲôֻһ´ѡЦЦ
Ļ޺ЦˣŮء
FOOD COURTǱ߰æ𣿡ʡ
ã࣬ϰͦõġϤҲǰҲǴɡ
һô̹ǣٲԾ˫ֽסֻ¶һ˫۾ֵĹâ
ʶƣߴǰȫסΪ硣ҵĳͣڸɡ ˵ţָָ
ð̫ллˣҲߣȸԾġ
˲糯ٽֵͣȥ
ҪҵˣǲǺæһ߲ŵδڵĺѩһʵ
ãڿʼ׼ҵģͼݲϡ
Ŷˣ꣬ϲ𣿡һ˵һ߿ð
ðɡʵ˳ˣﶼòࡣ˵ţתͷﻹϰ𣿡
ǰ꣬ҷңԼˣ롭ֽһ
СģһΣ˫ַס˳Ƶ
ٸоԼĶ£Ȼ˶źףźףǸоĻůĿĻ
лл㣬ҲҪˤһӡٵ뿪ǻͼɵ˵
Сĵ㡣е㵣һֱ⡣
ͣ쵽ˣ̶̵һ·ûڣֻţƿֲƿֻĬĬ˵޺Ҫٶôˣұֻеϲ㣬ȥһᰮ㣬һ㣡
ϳעĲ棬þòֱҲˣӭߣεƿ
³ʱ˵лл㣡ŮĿվڲס¶̫ݡ
޺ڷһ˿ߴӵ飬ؿû˵ʲôܿؽˣֻӺӾ￴ǸССӰһֱþõأþõվԭأȥķ򡭡

ߣ

䣬޺վڡڶĹ̨ǰɫ糣ҲûκβֻԼ֪ʵ̡
˿һЩˣĿֱֱ򿿴λãǸñӵˬʵضŶЦš
ԼڸԴǽԺ֪Ǽˡ
Ǻܺÿ綼ڷ䵭ּڻرܵ󣬺ʶȤزˡ
ֺöûʱֳˣǺϴǸһģ
óϲ˵˿ȺΣ̸ЦһСʱȻȹһHAPPY HOUR
ʵһϵҲûУֻǲԼߣӦֻǵɡϾǸе㸡䣬ǵС̫ƭ
ԣһ
жˣٰյ̾
ô֪
㿴Կκļ򲻿ˡʵжǳ£ҵɱˡѩǡû취ûе̫һֱĵжȻӦˡ
ǡҳɣֱ޺Ӧòܾġѩ⣬Цһ
㻹ʶԵ𣿻ȥͬѧ
ôˣΪʲôǣѩɫ󲻶ԡ
ûʲôֻǾò̫áٱؾ˵
ʲôǾҳˣ绰һϰæģ˵ţѩ˵绰û뵽Էһ˵ǵĵ⣬æ˵͸Ϲѩš
ˣ˵һһɱء
Сʱ󣬳ˣֻû뵽ŵĻ޺
ôˣӵؿſڵĿӣһʱĬˡ
޺Ҳһ˲˲ؿطȻˣۿ»еĺӰ򹤺𣿻κܶࣿ
Ҳڣ˵ǵĵ⣬һֵֹ֮ģ˵
̫ˣӭӭʲôȥáѩæ
㣡ʲôʲôɡѩ˳
ĵжļûУȴ˳Ĭ
ļˡߵԱߣʵݸ
ȷʵжˣ̨ӦһָĹܰɣż̡
ʲôһָҲ̫һãȻ
ûϵҰ㿴һ£ݸӦеģһװһOFFICEϵͳˡ
鷳𣿡
ҲᣬֻҪʱ䡣
ã
һСʱɡܼ𣿡
ãֻҪһСʱҲܿġ
˵ĴϣڱʵǰæµıӰٳ
¶ˣ˵ʲôأ֮ǰ̬ȶֵôˣٳٶҲ֪ڻرæѾܸмˡĻΣǿԳˡ
ڴأǰҲˣپʼ˯ˡ
޺ʾڰװĻĵһξԼľģǼܿٵĻĻ
ǣȴˣֻΪ˵ǺżӣæˡǲİɣһСŮŴֵ񣬾룬Ҳö̫䵭ɣӦðİɡ
عͷȥȴڴߴͷһһµصţ΢΢ţɲǿɰ
ͻȻͷ˵㣬һƫͷײԱߵǽޣʹɵ۾Ŷͷ
޺̲סشЦСɵϣ
ĺʹš
Ұ㿴ߵߣֱԶԷĶͷ˭˯ġ
ȵĴĶͷţٽѹ۾
޺ʶԼʲô
˵֯һŷ֣һ˫۾Ͼ֮ǰôΪƯء
ŶѾûˡȻعԴΡ
Բ𡣡ջ֣˵
ҾȻ˯ˣʵеҪ󿧷ȺˡˣҪȿ𣿡ɵشƸղŵա
á
ȥ󣬶ˣҪҪȣ˵ȥ
Ȼ˵죬ȴˮ۷
ˣȺ𣿡ѩ߽
ûͿˣһء
ղҿˡѩִļϷʵѲı顣
ˣôһֱûǶ̸˵ȥ˰ɣٿЦὫ
ҽгװ˳죬ǡѩЦء
ޣˣҰɡ
Why
ҡֻǲһ˵
ѩãû˵Ⱥˣٵݸѣýȥǡ
أ
һ͹
סĹԢطһųԷĲССģֻһɳͲ䵽ͦŮһ䡣ٵķ䶫ܼ򵥣һŴһųһ¹ѩķﶫһЩְƯ·ױƷʲôĶÿҪŲ¡
ԣѩѳ뵽˿ڿŪԡſ߽ѩķȥ徲
ʱӣѾʮˣҹſʼأƪǱҪɳˡٺһڿȣ̵ĿȻŵĺζǰﾭѧ˱ضǺȿȵģΪ׷СʣԼǡȿ˯£Ҫһѵҵǳ˶ȼԼ⣬ѡ
ѧʵûһôɺ档
٣ĵԺˡһɢϾ˼
ǡڽ
һκ֡һĵ׵ǵϾˣ⣡
𣿡
ǰԼƵǰ
ţлл㰡Ϊô
ûϵ
ǳԷʽлɡѩҲˡ
һԷǿԣҪͲˡܸ˵˵
ˣҲϢɡ޺վǰһۡ
ͳźѾ11㣬ٻص׼ʼд档
٣ʵʲôʱչģѩһ˷߽ܵ䣬ڴء
ͷҲûص˵Ҳ֪˵ʲôҽ֪ҲңҸҲûʲôر顣
ǡ٣ƭ˭ղǡ
ûʲôתͷҪдˣҪæذɣGood night!˵Ҳȿѩֲ⣬ͽ˷䡣
ڱʼǱǰ֣ãͻȻָԼĶͷƺԸܵ¶ȡ
˼ơʮͷҲʼ˼ζ

ˣ

һμ޺ָ˼ڡپãرԵʵΪеDOWNTOWNֶDOWNTOWNͬһѧУ飬һʶˣܻ
ΣڻѧĴھۻġΪҪ򹤣᳡ʱѾеˣ˶ΧţĻŴᡣ
һžͿ޺һŮվĻԱ죬ôͦĿʹżͨ·һףһͶ㣬Ȼ˵Ŀ⡣
ѹǴɫëµĸŮЦ
٣ߣѩһФڡͲˡ
ôôʡ
ϻҪ򹤰û취й˹ڣⲻ˾õúܡ˵ţ̧ͷĴ
㻹ڴ򹤣һ˰ɣФ
ٺ٣С˰ɡѾһˣϰͷҹʣ
ǣ㰡
ǿǺʺõʱ̣TĻѧŶѩĻ
ʵǿĴزģйʱʮһСʱ͹˳Ϧҹû취ѧпԵʱڣҶæѧϰֻܳйһҹһۻᣬܹڵĵա
ǰÿοڣܾúĵġԼҲˣ˷ܼϣԼҲھͷðְ迴ͷ˵ͬʱ̾Ŷʱر룡ԵФ§§ļ硣
Ŷˣһû绰ءæóֻܵ
ܿ첦ͨ˸׵ֻ֣ð갡Ŷ ͦõģڿأҲûüǴ绰
ȫҶżһ˵绰ʺıܣı㣬ź;˾˾裬衣糣٣ԼǱҪ尡Ҫˣȫָˣڵ绰ּο
ֱ˵绰վԭأþòƽ⣬ĶëѩиһƬ׵İɫСϵ糣ֻЩйѧף˵ǲһġڹڵʱÿ괺һܹһߺģأæµûʱ亰ġ
ǣйؼҹ꣬룡
վãͻȻƳиվڲԶعһȻ޺Ҳվϣ᳡һڴ
ðٳõЦأ
ãҲЦЦĿƺЩʲôҲȽȥˡ
ȣѧУҪŴˣҪȥأ
һѩ˵
𣿡
û˵ȥQCǣҾ̫ˣȥȽϺá˵
ǰ̫ˣڼءѩҲ˵
ǴһݣѵڼҴưФʡ
Ҵ㻨˯⼸ԳԳԺȺȣ͵ಱӣ뵽Ҫż˾Ϳģ̫æˡ
һФﳯƲƲ졣
ߺߣô⣡ֻ˯ˣһɱƬײ̧̧°ͣ˫۷Фʾ
޺վԭأųȥķþóϴǹԢ·ϣ˵Ļ
׵Ϊʲô׷ˣ޺ԭԼ˽ġ
˵ʲô
˵Գ٣Լ˵ɣ
һһʱ޷˳˼
˵ȱϣ֪ڲ̸ǲͬġ
ҡ
ղҺѩˡôᣬҲôʲôһ֪ôʲôʱŮô΢
ʵ㵣ƫƫҲ
ϸԼΪ֮ǰÿһΣΪԼԳٵҵڣʵϣЩֻǽڣ
ڲԾ£ġ
͸ˡ˽꣬粻ģģƫƫڿҪ뿪ʱ׵ضġ
꣬Ҳɵ̸һŨҲĥ߽ڡ
ȵǽϣ˫ۿ᳡ڣصȺǸ̸ͬЦٻӰϡ
Ľ٣һԤ׶ûС

ţ

߽õһҰٻ˾൱¹ԼдԵЩ롣
֮ǰҲֻѩһΣ˵涼ݳƷΪ
һµĹʣ࣬İٿǮһµĻʳѡȱǮǾǮ͸ϰֵˡ
߹һרһӢƷǰͣסˡһۿһڰΧȻ뵽޺ʣΧӦûܺÿ
ң֪տ쵽ˡϴʱƳѧ֤ǳȻؼסա
ѩ˵ҪͳԷģܾˡǣʲôˣѾ鷳üˣ˼Ҳû˼αǿءһﵱлɣ˳Ҳˡ͵һΣһ˽Լ˼
ΧеĵԱ߹Ӣʲô԰𣿡
Ŷ뿴Χ
͸ɫܲ
ٱ˵ǣǵԱش𣬷ǳͰֶ˵
˽ڿ쵽ˣдκβƷһɿ
ӵɿϲԵģǾװĴɿ۾һ׵ؽ˵ԱƼǿΧ۸ã˰Ժİٿ顣
߳ٻ̵ʱȻ𣬱Ҫϰġޣϰ֣¸£¸µҷ˹ʣһĬĬ˵
㽻Ǵ绰޺ĵ绰һ˵Ҫ޺˵ô绰ˣһCV¥¥ʵֱӹȥˡֱ߽ҲλDOWNTOWNCV¥¥ȥŽɵģ´£ǳִߵȫûйϽѧ¥ĸоڵĸ߼д¥
ֱʵLOUNG BARɳϣһȥ޺ʱٲŷԼĳ嶯ˣô룿
治Ǹ⣬ֲͻȻߵ
޺ܿˣɫеƣҲæ
ôˣ۾е㾪ϲһ
Ŷҡºˣ˵·Ҳ̫ˣʵ˵˰ɡ
ллϴΰŪԵ£⣬˵Ҳ쵽ˣ˷㡣ؽ˵꣬ȻеĸӻƵֽݸ
޺ЩɵĽӹɫΪѣе졣
รʵԼ򹤵Ǯġ̫ˣæ͡
㵱ôȥ򹤣Ϭ
ϴξ˵ֻһ¡עӣĪš
ϰʱн𣿡
˿ǮһСʱһʮСʱˣϾҿʼʲôҲûСŶҲˣˡƵģٸˡ
٣
˼סĽסˡ
ллܳϿҵ˵
ͷһЦһ˿ɬĿת䣬͸¶һ˿СŮ˵ķ顣ʲôҲû˵תͷˡ
޺ֽʵΧûо֪˵ŮѺϲ
ԺóЦŷ֣һµнˮһΧΪʲô򹤵Ŀ
һڹվս򹤣ڵҹվںɪӣͣȡů
ͻȻúģ
ղӦþܾġûоܾŮӣ峺εˡΪʧΪҲڴ
ô죿Ѿˣãܰ

ʮ

ףôһɿ˽ڻûѾѩһۿ˲ϵľӡ
ϥǣɳϿţתͷ˵ǣԼģ԰ɡ
ӵɿҲϲԣãôһ˳ãѩ˵Źס
ࡣʵ͵ѩӵһĵذңŲˣĵӽĿȤúܡ
ûʲô͵ģҲȥ㶫ء
ٵֶ£ңϥ¿£ҽ˼޴¡һ´򹤵Ǯ˷͸޺
Ϊʲô
ΪǸллϴΰæԵ£Ҳ쵽ˣ˳㡭ʹԼĺѣ̹˼Ҳеѡ
Ǻǣ㵽ġˣʲôʱ֪յģ
Ǵȥпġ
٣ڿʼ򹤵ˡѩζؿ
޺Ҳ⡣
Ŷô˵ģ
˵ֻ
ֻƭƭԼɡѩ˵
յ𣿡Ӧúܸ˰ɡ
ûվͲˣ˵ǲ̫嶯ˣ϶ҵ˼ˡԺͨҲˡЩա
޺ôֵģ
ûУҲµġ
٣Ǹɵϣѩ޿κεؿ޺ͱˣôԣֻһ֪
֪ԣӽԺǲҪˣits finished
ɵϣôʲôǳˣ밮Ͱˣʲô
˵ʲô
ˣЩ£ҪԼȥᣬ˵û˼ˡ᲻ˣǾ͵ûˡѩ߽ԼķȥνԵûԵͿ˫ǷͬʱӦԷ⡣
˽ڵİƮѩվڽѧ¥شǰѩһƬһƬء˽ںƽڣͻˡѧУֻżżŮ͵ɿͼкܶͬѧڶ飬˿δܽյӰ졣
Ҷûʲôرţ˵һơе׺ǣְ
ˣ״嵽FC¥ȥ򹤡
һ㣬ܴҶȥպĲ͹ݳԷˣFOOD COURTԵ塣ֻһЩѧ¿˹Ե㶫
ϰҲѻӣ˾ƣɫе졣ܾãϰ忴۹е֡
ΪĴ촩˼е͵ë£̻ɫѩ˵ܳƤµʱ·߹ءüοϰ۾ֱֱؿʱﲻһ
ʱƫƫ޺ϴμǸŮԷԭҲлġѹͷĲƳڸڵ˹ݵ˳ԵģԼתȥɻ۲ΪʡÿԼܡ
û뵽ӦҳԷͮؿڶ޺
һʲô𣿡
˽ڰ㲻᲻֪ɣ
ǣæˣûЩûԷһǺͮǸݿ£뿴٣ϴ˵򹤣ֻ뿴òá
ŮѹͷʧҲû˵ʲôʼԷ
ٰһչ㼱Żȥ𣿡Ǹ˾ϰڽ޺Ѱȥ
ϰ壬ʲô𣿡ϸӰתͷ
촩ôԸУȥԼ޺߾޷ƿкܶû˰ɡ
һµŵһ£æ
OKû⣡شӦ
һٷ޺ԵеģŮѧÿҲоˣû۶ݣʹҴҸˡ
ʱǼ˾Ҳˣͼæš
һƷܾͨϰԼе㲻ġ
ϵʱÿ˿٣˵ϣҲһˣҲһˣһɡ˵ţһѱס
еɵˣһξϰͻȻһǰˣһܿأ˵쿪ʼˣ
ǣֿ߳ʱſ޺һһΣ
ɵô㣬ᷴ𣿣޺ܻؿ
ҡ
Ϊ򹤺˼ţ
ʲô£ƢҲˣ˦֡
ţ˾ڴϣѩ׷ǵϡϡͷ
ͷ׶ûϣһƬ¶ڿУƬƬѩףȻԱߵһվͤ
˾滥ţŬεһ
ԭνǲǣղŵ龰ǽƫƫɵɵվΪΪ
ǲǣⶼ޹أҵҰôôҲˣô˵ܡ
վͤͼſڣվ˼ˣǲôԱߵ޺ôˣڳ𣿡ȷˡǼ˵ȵġ
Ҫȥ𣿡ʣֿФ
ã￴žͺˣҲһ͹ˡѩ˵µؿŲͤˡ
Լȥ˽ھͺˣʲôµסͷ˵޺вУҡѾʶȤزǰˡ
˭˭ģ˫סļ򣬱ԼңʲôôֻΪһЩʲô壿
ǣһжûģ˰ɣҲ˰ɣΪ̫˲ôģ𣿡۾ˣʡ
٣ʹƽָԲ𣡡
һΣ̲סأǰ
£Ҿͱҵˣൽµ³Ҫعûźģôһ㣬Ǹöá
֪һʼ֪˵ֻǣ㣡۾ƯĺͫԼĵӰ
ڣ˵ˡʲôʱϵģʲôʱģһжûɣֺڤڤעġ
ʱĴʱףԼһѾܾúܾá
ڻǰˣȴôãѹôãôãվѲమˡ
OhIts Valentines Day!е
û뵽СѾͷ˧̸ˣФﴵһڡ
λǲһˣһ򲻴ưĻԷͷһɡѩЦЦ˵ һˣŶ湫վһСˣ˽ڵҹǵѷᣬûи̾ġ
֪Ƶģ
Ǻǣ֪˼޺ˣ㲻֪ɣ
İѽССѾͷҪԴˡ
ǻ򲻴ưʼįĵ
ʲôֲһءҲҪڹ˽ȥˣԱ㡣˵꣬§Ůˡ
ұ˵ȥˣԼԷءBYE BYEѩҲȻȥ
ô찡ٻͷһۣվˣܵ§һ湻̼¼ҹ˵ģû˵˽ںǡ

ʮһ

ҹ룬һŵ߽һƬڰӡ
ҪԼȥѩ򿪷ţűЦ
ȣ¿£㻹û˯е˵ôʧԼˣ
ôˣѩʵػ˾䡣
Ҳȥﰡ
ȥ޺ﰡڲһס𣿡
㡭ҽʲôʹںڰУҲõɬı顣ת˳㵹ˮȡ
ǺǣǶѩ߽
ʲô
װKISSING˵ţ
ٺȥһˮ
ѡλãҵһηBUS SHELTER Ϊ̸˵ĵص㡣֪Ǳڶ㣬һ
ޣ㣡ߴŭ
ǵ˻úܣˡ㿴ȺѶ´绰ỵĺ£ͷŸ㣡
ٰһۣû˵죡Ҷˣ
ˣǺȥĶѩִյǰ
㣡ˣҪ˯ˣɿܽԼķ䣬Ȼš
ѩ桰ιιιؽ£Ҳûƣһӵڴϣ˫Լ̵ա
ʼ𣿽ϣһһΣһδδ봽ĲƣܵĻôҶļµĸо
ޣٻˣһͷؽͷ˻¶һ˫Ц۾Ƕ̲ס̡
ǵģˣˣȫ磡
ѧУĸ߲㹫ԢŮΧڿƣҵ²̫ߣĥʱ䡣
ʼǱԳ䵱죬Ϥĸ裬ֻûţCAPPUCCINOŨŨľĭ˵Ϣమ֡
Ҳ̸һ̣ѩֵơ
سһۣЦ
Ǿȥ̸Ф˵ǲĳ˵Ĵ̼ˣ
ǰ㿴һˣɫѵļһÿ飬֪ȥˣ
ǺǣÿͲˣ˵
ˣֱ鵽ˡ޺סĹԢԱߣÿϻҪȥģ¥Ǳ찡Ǿ±˲̸֪𣿡ѩʱ¥˼ǡô˰ôۣһ̶ֲƵġ
̸˭ģ԰ɣФ̧ͷڣǹ֮ʲô䣬ֻǵͷЦ
˵ٺ޺ǼѧԺͷ˧磬ܻӭòˣһߴһ˵
ЩѧԺĻ治֪ôôܻӭѩʡ
ɼܺãÿȫְʦĿúܶڵʶָ˧ܶҲ
ۿǸйˣһ´ȣﾻһЩе׷йüŮϲй˵Ļ٣
ңûܹɹԼȥ֪ЩŮ˽»͵͵ģ˭ܳɹԼܾˡϡ
ۣٲǺѩ
ٿҲôôھӣûʲôȻôƭ˧ģФﲻ˼ҡҡͷ
ǰ鰡ڿڵ
ǰ飡ФҲòϡ
˵һ޺ȷءѩ
ôûϲ
ѩһƣһߴ𣺡Ҳ֪ʱֻǾ˧ûĶĸоҲҪҵʶɡ
⻰˫һѩһۡƣü΢ԿĽë΢ⴽôôƯ
ˣʲôѽѩһӣһ¡
Ŷޣ
ǣ㲻ҲҪҸŮѰɣЦСȦӵġȻȱϯһѣһ˵Ըµˡ
ҪҸŮˣ޺֪⻰˵ô
ѰѰ˺ܾãδѩȡЦ
ҵǹأϱ޺ˣСͶԳиоˣ
ʲôʱ°
ǵһεȥ
ɣôϲФһŵӡ
ǲǣʱ˵˵ģ֪޺ôǿҵķӦءĳᣬæ塣
޺ΪʲôͻȻأ֮ǰû˵ʲôⰡ
֧֧ᡣ
˵ѩһȵ
۳̲࣡סЦ
С㣬עĴʡҲ̿ˡ
Ҳʲô˵ëأҪΪټһ°ѩдʡ
ǺǡʵǺ⡣˵
ʲô⣿һλйأ
֪࣡ⶼȽ⡣StevenŮҲסⱾҲûʲôֻǡ
ôˣ
ȥʥǰϦ򹤣ÿæҹ࣬Ѿ˯ˣҵʱû˯ȻͿStevenǸŮCindyԡҳʲôҲû߽ķ䡣
Oh, my god!  ѩһ
˶㵵ͣ˶̧ͷؿ
ǽأֲ֪˭һ䡣
ֻ˾໰ȻŮ˺ûӵرϳˡ
ʲôû
ǰ
㲻Ƕˣô椵ĺðɣѩս
Ŷˡеˣ֪ýģ֮佲νŮء
ѩһۣԲš
Ůߴ𣿡ʵ
ڳλʿһۣ׾ԭ
̫ܣŮѵĻȥôˣôܻߴ䡣ѩֱָ
ڣҶ֪ң֮󻹷һΡʵ޿̣ʱѾʼ׼ģҪĿҲæúܡиҪع׸߲㹫Ԣʣ²ŵڣҪ˹
˵˳˧ʱҲܽᵽ
ǰɧˣ

ˣȱǮôڴ򹤣
ȱʲôǮÿѧԺȫһɣְʦĿЩĿѧУFINANCIAL SUPPORTģ򹤴Ϊ˸ĵǮϾ
˵ǺڻǮʲôʱ򻹸Ǯ˶Щ˼
򹤵ĻҲ޺ĲҲе밮ˡѩ̾
ҲǣҲǣڰ뿪Ц˵
׼Ф§ߡ
֪ˣǵģҲЩƲֵġ
Ǻǡ˵۵ˣÿڸʲôѽͻȻе棬ôÿȥĥôʱء
ܸʲô̸ô£Фسʹɫ
ÿ϶Ŷѩеƣĵش
That doesnt mean anything!  Ф΢Ц˵
˻࿴ۣ׽˼
Ф˵ˣȷʵûʲôɾĶΣѩеƴ
ҿʲôû˵
Цһš
ò֣ڲͣسţ̸򵥵ʲôδ

ʮ

վڴǰ
ѩˣʣôû޺ȥԼ᣿
ȥŦԼˣ˵ǲμһ֪˾ԡ
ȥNEW YORK𣿡
˵йķֹ˾ˣŦԼܲС
ǲS?ͳٶS, Ǹ˿ӵĴС
תͷһãȻҲ֪˵Ҳ̫һС
갡µûûˣô죬Ѿˣѵ¹ȥҲҪ׼ˡ
٣ôûһȥŦԼأҲԳûȥ䰡
һҪأʼ磬ָ֮˵˵˵绰ŶŦԼӦͬʱ䣬֪أ
ǵģͷֿ죬ҲҪô᲻ã
ʱ绰ˡ
һģӣ˵ţ绰ɱȥ
ιǱߺ˳𣿡˵ţһֺǺǵЦ֪ʲôʱأ
ѩԱ߿ųٴʱǽŮ̬һּضŻͲ˵Ҳ㣡߻һЦ
ǿȥˣѩ߿ȥ
ѩЦءΪʲôžǺɣǡ͸ŵ绰ٹĳȥһİ˶ȥ
ðһſ翼ꡣ˵ţ˵绰ϵЦҲûˡ̫֣ڣʵȥŦԼĻҪΪǿһֱȥҪҵعˣǻҪ࣬ǸöáǶͬʱصͬһУǸöáûЩʵǸöá
ǻжõʱ䣬һ£ðɣͺúһ°ɡԽĴǾȥаɣ͵ġٱļ
һĩ磬޺صȥͳһסĹԢһЩѾҵˣعڿҪǰѮΪ˵岻̫ãĸѾ˼Σʵûӡ
ѽµףٵĩҲڽǾͿȥСֻůЩطĻѩȻδڣֻȥһЩߡ
ܺһͺˣȥܶط棬Կܶ˵ķ羰
ʲôʱ߰߹ʡ
ʮźţѾ˻Ʊ
ŶǵʱȥɣֻóһͣЦʡ
޺ЩεЦЦ˵ģҲϣȥҡ
̫£Ҳ̫У֪ھΣʲôҲ˵ʲôҲԹǰֵôġԼֲֻᡣ
ʱڷ䴫֧֧죬˻ŮĴϢ
StevenִŮѻˣп졣
ǣҪˣ͡޺ؿһۣhave fun!
ߣʲô˲ȥѩȥ˵ô˵ʵϵڣû׷ѩء
һ䷿ԽԽֶľذ壬һԽԽˣȻѾɵȻ졣
ĶƵģڲżģͲ̵ȥ𣿡ſȥ
޺ЦߵԺȥ̡̼£û˻ܴڷ
ʱ޺վԺûͷûһֻֻܳЦݶ˵
֪˭ˣ
˭ˣ
̣ģ١
ʲôô޺һΣôʱǼ䷿Ľ״ҵغѡ
ǺǣҪ𣿡
ǧϳȥϨ̵٣˵ϵſڡ
Ȱţбſߣ죬ʱ޺۾һ漴õЦ
ô֪ؿ
Ҳ֪ոճŸҵģǰ¿ġ˵ָָϵĹ̡
׷ƻʧܣ޺ͬؿһ۳
ʲôһЩֵ̲סʵ
ûУ߰ɡ޺æֽ佻Ȼߵ̨¡
ų٣һ棬۾תźĹâֲ˼ؿ޺ٴϳ
һ£¿»лҪҴء
´˵ˣÿ춼У˵ţʹ˸ɫƫƫװûʣ
٣Ĳ֪桭
죡㲻ǻ𣿿߰ɣ޺ش󽫳
ǳҹٸ˵ӿʱֻóڰ֡
ãã һֵӡ
ڸʲôתͷ޺
ûС̲סЦ
û𣿡
ǡ㿼Զˣú𣿡
ǷڸʲôȻǸ⡣
޺̾Ϣ
òǡԼһֿɫ󣬡ǣڻǴ찡
𣿡޺޿κε˵
ǸŮCindy𣿾ͼһת濴
޺㽫̴ƫⶼ˭ģ
ѵҲ޺һֱĬţͻȻʼ²ֿԣѵģ
ֺֺЦûУûУԽ·ͣ
˵ûбԵͣȣѾ˹ץס죬ơ
ı飬̿ûУ㲻ҪǸ˵ת§
û𣿡Щɡ
ģҷģ
ǻࡣҶû㣬ôһ
٣ȵؿ
ѵ𣿡Ǻˣ˭ûоء
ãʼյ촽ӣͻȻͣͷļϣþò

ţûֻʡ
㡭Ҫ𣿡ݵ⣬ˡӦǰɣһΪ̫ˡ᲻ᡭ¿˵ģϲD CUPһš
룡Һ룡ͻȻ̧ͷԼеĻȣԭûпġ
Ҳô˵
Ϊʲôףమ
ͼ̫ͣˣദʱ̫̣δ˭Ҳ֪Ҳô˽֪һһǾҲزȥˡŮ÷̫ĸϣԺõȻҲԼܳΪǸˡ
ˣˣǾȥQCɡȥԷ˵ţ··
ûȴ⡣
޺ֻ뷨ҵġ
㻹ǵŽаɣ

ʮ

QCǸżʷĹųǣǱұ֮ءǸζСǣе·ơȫǷģסľҲԱҲϵĳǽ
ϲ鵽ϢΪǳǽӦ󳤳ģΡ룬׳ۡȳųʱŷ֣νĳǽֻǽųΧһͨǽĳǣһŷС
խխ··߸ɫĲ͹ݺͿɫ޵Ŵ͸ֿͨͼ˼ǣĵԶ𣬱硰͹ݣſڹռֻɰСֻߡľʱװ꣬ſڻһֻ޴ľ񣬷ǳȤ¿ɰ
һ·һ·̾ط˼ô֪ģڿ޺˵
ǰѴ֪ģȷʵܺ棬ܶ˵ŷޡ
Ҳ𣿡
Ҳʽģ˵Ҫģȥ˼æ͡
ǡôӢ﷨ｲôãʵˡ
ѧӢʦԴСӢסҲ࣬ͻˡڷڹڶѧʱʼѧģʱȤû뵽ﷴˡʵʱŮϵģҲΪ޷ԵʣʼӴġ
ޣѹˡ
ѹʲôѹֱĳСɵΪﳤĻᣬҴ˸95֣Ϸʵؿ
޺Ҿ֪Ҿ֪ҪЦңһ£һμЦ
ͣץס˵٣ʵұȽ֪йԺǲҲҼˣ
ԴҲ㣬Լȥ°ɡԼ֣ת³۽ȴڲסЦͽߡ
Ҳ³ЦŹץס֣ǣһȥ
·ǷµС꣬˾ÿɰѡһعȥһЩװƷͼҾƷʵûʲôȤǣֹ֣һֺƽҸС
³QCֻʮңܺáǹո䣬һֵҵ֡ղſ˵ϵҵ֡ʵֵڳеС·ߵķݺװԵùƾá
һֱǣ֣ͷȻͦΰÿݡܸǣ֣һֱߵĵȥǸöá
ȥǰ򿧷ȺȰɡ޺ͣסˣΪԵʡ
ͻȻ˽Ļֻ춼ô죬ԽԽˣȴԽԽ
ôˣʡ
ûʲôǾе䡣̧ͷ˵
ȥǱߵĿȹɡؿһĵЦݡ
һȵĿ֣ڹϵŷʽװΣֵĺͰĺַڹ̨æµﲥһķ˽ϦǺϦ
ףǸӣһǱٿŴǳĿĽʽķɫ̵ݶǷĴ¥¥кüư硣ԶԶȥƲģͯĳǱ
 LE CHATEAU FRONTENACҲйűƵ꣬ȷʵǱ
ۣҪס棬סڳǱоһӹ񫡣Ц
ǰԽǾס
ģɴۡ
ġ§ס˲ɳϡ
һͯˣҵңͷļϡ
ҲҵĹһ¡
ԭҲὲĻŶٶིһٶһ㣡
ҼʵĹ϶ȼߡ
Ǻǣģ˵شЦ
һǱһΡֱܶԺ󣬳ٻǵڹűƵһҹ֮ҲûȥҲûС
棬֮ǰ߽˹űƵꡣƵʷQCһƾãƵڲװϺʮӰƬķ߼ӡ̺ĵƣ͵ĵƹ⣬һз·ʷ
źǰ̨CHECK INͻȻ̨ķŷʱæ޺˵ķӺùŶһ˯һẦ£ܸܲͬһ䡣
ԥؿòҲһ˯
ðɡȡһ䷿ԼһYESơһ˯䷿Źء򷿼ȥ
źŷ֣һQUEEN SIZEĴ󴲣ֻüȴֿ˻춼Ҫȫ
Ŷȥϴˡ˵꣬·ȥ
ٳʱ޺ڵɳϿӣǸ̸Ŀ˼ŷһҲͰԼصһףȻ󷢳һ̾Ϣ
ԡҳ޺ͲҶ࿴ֻüװרĿӡƳڴղһССӱԡ۹ȴ΢¶澧Ө͸ļ
޺ͻȻÿڸͬʵǸ⡣
˯ɡƹϣϴ˯š
ʵԸΥڻεķڿĿʱʼҹޱѰǣŹꡣ
٣ﺬ޵ľȣΪԡɿһ
ҹ
ڣ
ҲڣǸˣҿΪԼΪ𣡡ᶨض˵
˵ֻ롭һӵܵĹϵͷֿ
١
òãòãӦңҪѿͻȻȥ
ȴᡣڶμһΪڶλΪԲҲҪѿֻǡᡣ
Ǿͱҡ˵
ˣ˭޷ͷˡ
ֺγǿģ޿ƵޱȵȣĴ֣̽ȫûһ˷ܡڴ¡־顣
ʹʱҪסʹģжһ޶ʱ̡
ϴˢȫڱһ̣ףһѽȻͬ
Ӵ֮

ʮģ

峿һӴķ϶͵͵Ȼ˷䡣
ɫϣ廥ˡ
޺ѹȻ񾲵˯գþò
ţɵſۣѵһ̣е㲻֪룬Ȼ̧ͷۣ˫ľ
㻹𣿡ʡ
ţáٿֻýͷõòٺˣһˡ
ʹ𣿡
˼شֻǰҡҡͷ
ҡεСԴЦ˵𴲿컹Ҫȥĵطء
ã𡣡
ֱ´ȥŽԴ͵͵¶ؿ¡˵Ķôġʵֺÿ
ţп㣬ϰţʹ¶ڱһ˫ۣЦʣڿʲô
ûʲôɿؽͷתٿϺη
ǣҪ˵߽ԡҡ
Ǹĵط˵ǴӹűƵȥ˳ıڻǸ߸ߵһǽϣһסѰ̵꣬߶ȱʵСͬԶԶȥѱ١
õɫʣΧܰӵ˫¥ֿοӰѷֲʵá
ųǵǳӡȻڳ˹۹⾰㣬кܶ൱˻ס˵
õͯЩڻЩɰĵ̵꣬гǱľƵ꣬ǸԶһԴ һͯ
ڻδ߹Ľֵй䡣ĩԵʣ˱ࡣһ·ϣǿڽֽСٵˣӭһĨ⻶ֿ࣬ٵˣسǴк
ֻ˽̸˼䣬˸˵Ϊǵһɣ質š׷ǳĸ裬ܾ֮ٲշת֪׸Encore une fois һΡ
̫ֻһ䡰on aime  మˡ
ղŶ˵ʲô
׸͸㡣Ц
ۣҲǧе⣬ͨͨڻĸС
л˵ıݣ˲֪ߵʥ׺ӱߡ糿ĺӵԣɢ
طʲôã˶˵Ҷߵԣˣ޺˵
һҷߵ˫ֽס
ţ̫ˣҪһ롣תͷ˵ߣٶȽ˵Ϣ֯һ
Je taimeţͬʱھʥ׺ӱߣ΢ĳ
䷨˼ǣҰ㣬Ұ㣡
ֵǷţƷ֮ƺø졣
ʻĴ
޺һɺѣҪǰڣͻȻԶԶƳһӰﱼ
٣ͬʱĵؿһۡ
ˣһ˲䣬ӹԥΡᣬһ˿ʹ
ܵǰǰסϢĬ˾ţ춼˵ͻȻץס֣ɿؽˡ
ֱܣߵȺĿճԱŶӼƱķֻ̨뽫ߡ
ûһԹԵܣԵϣԵϣԼߣԶס
գͣס˽Ųһվһ˵Ľ䡣
̫ˣǲǣΣϢЦŵ⡣
һѱס
٣úչԼҪÿĿ֣Ϊȥᡣ
е۾˵Ҹһߣ߽ҵ㣡ֻҪ㿪ڣҾһӦ㣡
Ҳ۾峺ôأڵܸһ޵İ⣬ܸʲôأ
ʼû˵κγŵٵĵ׽ʧǶЦˡ㣬Ժ꣬סԼЦݰɣԶԶס
ʱ쵽˰ɣȥɣҾ𡣡΢Ц˵ɿ֣ˣѾʼᡣ
٣꣡عʱ㻹һˣȥ㣬һȥ㣡ǡܸĳŵ޺˵
˺󣬽ԶҲתһ
ȥʱ̲סػͷȴнԶӰתͷȥ
һ޺ҲתıӰԽԽԶֻܼǰС
ˣ˻һ̣һ̣˱˴˵

ʮ壩

ŵĽݽһٶѧеĵƹⶼһۿ̨ǰĴĻʾſεĻõƬ ׺ӽվһϸ⡣
ڱȽϿλϣźĽΨһԴʦһһŻƬ壬˼ɵԶ
˽ڣ޺ĵһԼᡣ
Ǹѩɵҹ§ȥ
룬˵ȥӰɡ
ǣܵӰԺ ѡ˲ƬӾͽȥϣϣֻű˴ˣֲ֣ģͷͷʱϸʱ͵͵ǡûпȥǴĻֱӰƬˣҲ֪Ƭӵ׽ʲô
Ӱɢʮ࣬ȥɽϵʥԼá
ʱҵĵȫһÿѽ
߳ң˿Ѿʮһ룬Լ˸ͬѧһԷæܵԼĵصȥ
߽ǼҿȹݣǰԼȻѾˡ
ˣ˼ҳٵˡ˵
ûϵҲŵáɫ£º͵ЦЦ޺дҲԼҿȹݣȵźɫTԶԶ֣ϹЦ
һ˿ȺΣųԡ
˵æ𣿡Ҳ⡣
ţá
ĶڻԵĹ𣿡˵п԰ɡ
аɣҲôˡ
ʵڣǲ̫Ӧ˵˳ˣﶼоࡣ
ҲӦС
ˣϲط𣿡˵ˣҲ̸ϲϲ飬ڿʼϲˡ
ȥ·ģл԰ɡʣΪʲôڿʼϲˣ
һʼܲϲĶ̫ˡ˵Ϊ㰡

٣ǲǺ۰˵٣ְҹ˰ɣԺĻҰ㡣
е㣬ҵࡣ
극ȥϢɡҹ˵ȥ˯
ԲŶҽ쾫еڶ峿ſ˯ϣԱѾӡҵ
һٷǰͼݿ顣ֻԼ֪ǾֻǾ񲻼У޷С
ͼݵϰѡ˸λ¡̧ͷĴӣ޺ҲϰΡ
̧ͷרע档ٶ࿴ΣڱĿ⣬رۣͷ飬ε̾Ȼԣֻ֣ǸߵУΪ飬͸ֱߵһ˵Ľ䣬ͻȻһת סȵ漴ǲҪڻ
þãŷſڴϢʱ˵ңһô顣
ٿһ±㣬Сʱְװ׹ȥ֪ʲôЧʶܵͣˣ
α߳ͼݡؼҰɣú˯һȻú׼ĩԡԣ
ֹգٽһſεĿԣļѧʽܾѩһֵͬԼڻؼҵ·ϡ
жãΪֹ졣
ߵʱſʼڣҪˡ
һ죬֪ԭеôƣ֡ⲻôȣȴϣˬķҹ䴩УĵƹһƬ¶ĳò졣
ͻȥ̻ڣѤõ̻һδڼžҹţһδţʱһ𿴶ã
һȥӰڵӰƬЩ¸жᣬȴ룬Ҳжжã
ˣڼѧϿΣѣһжûб䡣ֻǣįҹ޴ڵĿУҲ˵Ŀݣǲռ˼
ص򿪵ӣһŮֵMTVֻ˵سţ I am a big big girl in a big big world. Its not a big big thing if you leave me, but I do do feel, that I do do will, miss you so much.
˵ĸ裬ʺľI miss you, I miss you so much!
ִ򿪵ԣǸÿؿַҳְֵؽ洫Ƭ֣˵ͿԿĽ˵пҲԸǡ˽ܿռ䡣
Ѿ˲ƬȥϸѩһȥڵƬһȥƬ̻ڵ̻̻µǺܼ̣ƺóдЩʱһ仰ʱǼӢĵʣһ򵥵Ц
Ҳ㹻ˣ㹻֪ˡ
ڣ߱һȥϢסˡдģ
٣I miss you.
һɲǣӯ
ҪҪϼҪعȥ

ʮ

ʮСʱķɻת̣޺ڻصñļҡҵʱǰҹһ㣬û뵽ȫҶˣĸĸڶĵܵܡڶһáΥˣСϤĻӣøжؼã
ȳһ˯ѺԼóҵ֣ǸģǸģУǸģ
ͺˣﻹôĶ޸οؽӹӵ
лл磡޺ĵܵܣ޳Ҳӹĳ޺߷ƣֻǿ˹һЩ
أأ磬ҴʲôΨһŮ޺ӳѩ
ǸģݸһС
ۣлл磬ˣСŮ˵ȥ
ܹɣĸƤÿ궼ǮҪƷѸȫЩ
裬ϲ𣿡§ĸ׵ļ硣
ӸҴӹģܲϲ̧ЦſĴӡ
ϲͺãν
ǣһݵĽʦʲôʱõ
裬Ͻȥ˵ʱడͷʿ϶ߣСò졣
ȫҶЦ
޺תȴһ۾Ϳڰ׸ƵΧΧָ΢΢ı棬ܵ
ǵٰΧʱӣ΢˵ϣȦסԶԶȦҵߣ
ļ磬ļ紺СǣûжģҲûк䣬ΧòˡΧŽ¹ӵģǸź
ڼһκеӡ
û٣趼ȥѧУϰˣֶܵѧյ֮ǰȥŦԼԵǼҹ˾֪ͨȴҪڰĩȥǱ߱ǣӣļڣÿ˺ܶʱ䡣
УУҲĿ顣
ؼˣڳԵĲˣֻص˼˵Ļеļ磬߳ţ˶ʶеظкǼҰݷá䣬ֲ֪˼ٽӷķȻǼͬѧǳԷǺȾơһæµ֮ͷģȻǿ顣
ΪǸһ˫ŮǸЦˬʵٻӰĳտʼǶ
Ǹ˽ڵѩҹȥӰȻֳҹɫܵɽϵĴںΰĽׯϵҮǰΪʲôϲң
˵ϲ˾ϲˣ֪ԭͺˡ
˱˵ܲԸӣ
ЦˣЩԸұû֮ǰ̸ġ˭֪
ô׷ʡ
ǱʩħɣСħŮıǼ⡣
ҪʩһħԶסԵģ˵ţҮֵ״װҮ֣ҵԸɣ޺Զסһӣ˵ţȥɫ
뵽ͷЦ
ôô˯ϰִ߹
ֵĵҹЩȣ޺Ժ̣˯ţ֣Ҳû˯
ǰôʼˣһΪ㲻̵ģԶģء޸٩ӡ
ǣ˵ôá
ȷʵģ޸Ŷüӣ˵ҲзҲ²¿ǲǸŮйأ
޺ЦЦϰ֣̫ˣ
ʲôŮӣ
ܿɰܵܡϲ
Ŷϲɡ
޺ûشȴĵЦˡ
ڹͬѧŶˣй˰ɣ
ǣȻйˣϰ֣뵽ȥˣЦ
ӳѩǸѾͷ˵ģ˵ĳ࣬⿴˶ϲҺ軹Ҹ椻ء
ôأСѾͷҽҲš
ǸŮҲ𣿡
ڹ⣬ûҵ
ǻһ·Ҫ߰
ǵģϣܺδ
ţϣˡĸײ˵ʲôֻĶӵļ򣬾ͽȥˡ
ҹɫŨ޺վںҹлܣļңСĻ
صļҾߣϾɵƽߵʯԺ䡣Ļԣеģ֪ԴСĳǸȫȻİ硣
ǰ֪Χѣȫͬǵ磬ƣܣԼҪκŬиĸƽδͬһбǿԼȫȥȡ
ҪԵʵϣԼȥ˷ֻУ˼Ӱɣ˵˼Ѿʼӡ
ȵ
߽䣬򿪵ԣǸϤҳһοաҹʵ̲סȥһ䣺٣I miss you.

ʮߣ

ʮСʱ󣬳ٳйϷһСԼҲţ˼򵥵һ˻ƱӴ˰ɻȻת𳵣תָطˡ
ʮСʱķо룬ʮСʱʱڸ·Ĺȫ˼ˣֱʱĿĵʱŸеƣߡ۵ͷۻҪ̵ȥ
ǵ㾫߳վܾһ·۸ֶСͽ˼ҹģıݣסȥ
ʱǸ硣
һӵ磬أþò޺ļ硣
һƬУ
ȥ߰ɣԼ˵
ûϤĸ¥ûװĴ羫µŮˣûϤٯûһϤġ
խСĽֵƾɵķݣвũ˲࣬ϡؿһЩгȻ
ѹԼ٣㵹ڸʲôûĵַ绰ˡҵôأ
ãȻڽߣչһһС֣һһ··һЩС꣬ÿһҶš׷ۡһ߽ߺһϰһۣ
ã
ûһһ긾ŮһĴʲô㡣
ٷԼҲѼꤣһ̤Ǽҷꡣ
СԷ𣿡긾Ůߵǰǿڵ˵Ĵ磬ò̫׼ͨ
Ŷáͷ˸λ
ûãҲͬһǰɫ׷ۣŨ֭滹д˺ͺţ⣬ûԹҲǶþˣ˿ԥسζȻ˵
СǴİɣеϰ졣
ţǰһ߳һߵͷ
𣿡
סˣѵ˵޺ĻǲͬԭΪһССׯʸ˾ҵڿҲǣѵҪһҼʹȥ
ǰģúͬѧɢˡ룬˵ϰ֪ʲôĵط𣿡
ĵطˣԵǰͷһгﵽɽȥﻹ񷤣ܺġأȥϽǱߵľư棬Ҳȥݡϰ²˵
ĶȻˣһ˰ɣҲҲ˵
ϰ˾·ߺ͵ַǮʹȥг
ߵνֽֿڣȻһ⳵꣬ſڰ˺öгһʮҵкӴӵ߳ƤڣȴЩӣ죬ʣҪ⳵𣿡
ǵģô㣿
һСʱǮѺʮ
á˵ȥǮ˿к˵Ҳȥɽ·ɲԴ·
˵ɫеΪѣ˵͵ǸҵΰɣҸǮ
ʱ¶һ̵ףŨصĿ˵ȥɡҿŵء
Ǻðɡͬʱгٸﳵ
µ̫ȻȣɽȻҲϵĸʽȻܽﳵСϷɳۣΧΧһƬɽˮеĿ
ʱӭһһһŮŮ˵͵˵ʲôŮסЦͷϴĲñ΢΢Ǵϵ黨ȹ΢ڶӹȥ
ЩɵطٶȣͷǣŮ΢΢ͷЦݣţڵĻ᲻Ҳͬһ᲻ҲЦô
СʱﵽϪߣۼ˺ܶ񷤣аһ˵˼仰˾ͺؽг̧ϣȻʾ
񷤺ǴϲλռһһλţӲǽаЩ󣬾ܾĺ⣬ͬʱľɫ
ֻʻɽУ·Ŀɽ̵ˮӳ֮¡Сѧʱα˵ɽˮ£ԭ鴫
⼾ڣ˲ࡣپ͸Լţһ·ˮɽ裬òֺ
ܿһгֻ̽ص⳵ʱóһŰԪҵݸ
ƺŴˣæڰ֣˵ô࣡
һҲ࣬ӦõģӲ
һ£ܻطһһӳǼԼǣ͸㣡˵ţ¶ϵЦݡ
Щݵؽӹ
ҹĻʱѾһ¶᳡˵Կҹ͸ݡ
ٰŰɣǿοӿ˻᳡
ãԶĵƹڰҹưɽˮӳɫΡɽͷ£һֻСС洬ʻǸźµŮɡһŮ͵͵ء˼衣
һ̣жÿҪᡣǡ˵Ĺ磬ǰĵľ£ɽˮɡǰ飬ﶼһģǴӵɽˮ䣬Ļ£һŮ˼˵龹˵һ¡
ǳݣɢ˳ߡСҲţߵ֣˵ϵľưɺ֣ܲ
ţ紿ӵСϣҹ־ȰҪֵöࡣľưˣܶ໹¶λⲻҹҲ֡
ˣ߽һҽɫľưɣڰ̨һκͿ֡
ϰKevin, Ǹ͵⣬һŮֻ˵Ӣ˼䣬˶Ҳ̸Ļ
󣬼ʱԽԽһٲҲ²ȫʹҴҺϰǡ
Ҫȥˣˣãã˺ŬһϤסûһˣǿ
޺㾿
᲻ᣬҲԶֻҲ֪Ҳ֪
ٴʱʼƣۣ÷ߺޣΪʲôַ绰Ϊʲôʲôһﶵתתİĵط֪롣
һ̣
һ䣬뿪֡ˣһ뿪ɡĬĬԼ˵
󼸰Զ޺˫ֲڿڴһֹ֣Ȼ󴩹Ⱥ߽ɫ
Ҳߵ̨ߣڳٸղλϣ΢Цظϰк
Hi, Kevin! 
û֪ڸղţʲô

ʮˣ

ˣʮKevinӢ޺к
ҺܿҪȥˣȥMS̫ܲԵڰ̨ߣKevin˵ʱ֪ һǰŮҲλ ҲͬKevinĹ졣
ǹϲ㰡MSǼҺܲĹ˾
лл
Kevin޺İӢʦСܶˣ޺ӢǸѧġϤԺҲĳһѧк
ʲôʱߣ
Ҫ
᲻ãŻãҪˡKevinЩźؿ
ﲻԶԺÿ»ǻġ
ףһ·˳ˣӣ Kevin˵ظӵ
лл㣡
޺ٵģϾKevinĳѣ뻹ԺɣлġңҲ
죬޺ǰۡ
лһд¥32㣬MSܲĻףĸһŮ棬ˣˣֻ޺Ǵڵġ
ԴѵAnnie߽ŻõƬʼԱְѵ
ʮ꣬ˣݣһصְҵװĵõ͵Ͷֳʡ
޺۾Ľ⣬ͬʱ뵽ҲѧԴģ᲻ἸԺҲǵĹĸԣֳղ̫࣬㲻ûЦġ뵽ǲ΢΢
Annieһ߽⣬һע⵽޺ĵ΢ЦΪǶ͡
ڵһ⼸λԱʱע⵽ˡ
MSȫˣǧٮٮֻѡܲĲŹɲ˵˲š޺Ȼڵġ
ҲŶڵ˵ƫ΢ӣֻӢ̸ܿ췢Ӣｲ൱ٷļͶڹһѧѧҵڹⶥĴѧɼ൱ɫˣѾۣƫƫ˸ߴӢ
һŷģڼ֮󣬾ܿΪˡȻСһ꣬26ꡣ
мϢʱһδ޺ֻԱߵһλŮ̸ݵӣ˿ûһ˵궯˽Եó
ѵҪˣϾҪȥԼĲϸڹˡҪôԼأֻߣҪôأAnnieϸĥ
޺ĲǲƷзڹ˾ĵĲţλڴ¥ʮ㡣¥ֻʮԱĿռ䣬һĸ˹򣬼ʹڹһЩ˾Ҳʵϰ޺òϣĹõġ
ͬʱŵģһλŮѵʱԱߵĲǣҲˣҵһѧľ򣬵Ӵ֮󣬷֮£Ŀ࿴ͬһŹλҲܽڶˣĵҲһЩ
֪䣬ѹһܡ°ʱڹ˾ͬҲAnnie
°¹ϰ߰ɣ AnnieһӲĹк
ţá޺΢ЦţMISS£Ҳ°𣿡
ǰôҲһʱˣϲ𣿡
ԡʵó޺ǸӢԻֻǡ
ʲô
㣬Ҫȥָϰഩ··࣬ʲͬ£ÿ˶æַǳҲ̫ĹĻ⡣λ²ѵÿԴһ¡
Annie˫һæʣҪ·ҿԴȥ㰡
ô鷳ˡ
Ҳ죬ҽпգھȥɣﲻԶġĵ
MISS¡
ô⣬ֱӽAnnieˡҪ·ģпգͽȥɡ
޺Ҳã򸽽Ĺġڹ˾ÿλԱһװѣAnnieHRְԱǳϤ˾װҪܿ콫޺ʺϵר񣬰˳װȻԴ
һɫװ޺Ӹ¼߳ʱЩ𺳡ŵǰȻڣʿšͻȻָоǰˣҲMSסҲء
ŶԼأǰ
ţǾЩɡ˵ţܿӾǰӹ߻ظ¼䡣
޺ʵЩִ١һξһŮŹԵԴоеܡAnnieԵ󷽣˿Ҳûκı顣
·Ϊ˱ʾл⣬AnnieԷĵشӦ־ƼһһͨȴܺõĲ
ô뵽﹤ϣ
һڹʱȥMSܲԵģʱHRȥйĸй˵νصյְ֪֪ͨɵۡҲãûЦ
ǰ㲻ҲˡĬĬ˵
MS̫ܱܲѡе﹤˶Ǻ˲šпϵ˵
޺ֻЦһ£Ȼ˵Ҳһ
ǵȻˣسգգۣһ˲䣬·𿴵ٵӰӡǣЦ
ʱСԣһ½кҵĸʽСԷǳص
ãٿ꣬ţǲҪллƼ
Ǻǣøҿ
˵ľ룬ڷεˡ
Annie޺ͷʱһϸϸ֪Ƿпܷչɸ׽ĹϵǷпʵռһϯλã

ʮţ

ڸ糿˷䣬뿪ǸСǡߵʱ Ȼڴ⳵İ
Ҫ𣿡ԶԶģһг
ǰллˣٿĴӡ̡
ȥȥɡֻ˸ССдѿڶֲ˼ͷˣƳߡ
ûϵҹȥ𣿡Щж;ƼˮˣȻôġ
ڰг󣬳һ·ķ羰յ糿ϼ·Ͽ첽ߣЦǰȥ̧ͷ·ƬƬҶӴ̵Ҫγ֭
·żǶС£û뵽 ͻأϧǰ˲޺Ȼ룬ǲźģ嶯Ʈֻһ棬ȴʼδ
٣ǸɵϣԼ˵ȴЦˣӭ峿⣬̵˫۷ۡ
վʱٸǮҲգ˵Ѿ̫ˡ
ֻٴθлطԺҲˡٴشһΧת߽վ
𳵻صСĳʱǸ硣
Ҫȴû߼κˣһϲû뵽 ͻȻؼңﷴиϲڵ
֣һˣһţæ˵ȥ
С٣׵ıԹһܿ¶ϲı飬ˣôǰ֪ͨأҺȥ㰡
ע⵽˸׵ϸ΢飬˵Щʲôʱĸ׼̵
ʲôӰҶҪˣȥŮʲô
裡ٿ˸һۣдɳϽ߹ȥɵĸߣʣ裬ôˣ
ŮˣҪ飡˵ţۿˡ
ΪʲôҪŮǰ˵˽˵𣿡Ҳ˹
㶼ҪǸŮˣ¸Ů˵𣿡
ŮôԶӹܻ ͷǵջʱЩ𣿡
ҪĻҪģ껰˵һ룬ͻȻ٣Ҳǵģ٣ôԶҲ绰ؼң һ·ϳôأ
ѽ裡Ҷôˣ ܳʲô°ضĸ˵ղϢҪˣ
ҸϷɻŶȥϴ˯ˣһٳȥԷɡ˵ţ߽Լķ䣬Ŀռٶǡ
˯ǰٴ뵽Ŀԡ
֪ĸĸһֱЩ䵭Ǩĸףٷĸأƺһֱʱʱ
ֻһΣĸ˵Ůˣ 
ϣȫһȥ˶ٷʢ͡Ϊ˵ҵŮˣҪúԶġ˵ţ˵ˡ
֣㲻֪Ķ·رߣڼءԸЦе˵ʵΪѧϰ̫࣬ʳɣŲ֪ݵġ
Ѿݲ㶡ģʲôʰټȥҪƾʧˣ׺ܲ˵ͬʱһѵĲˡ
ǰ٣Ե㣬ְԺҲ̫лһԷˡĸһ˵
Ϊʲôһɫεĸס
ΪˣϾҪȥǸ꾫ס˰´ٻʱ֪סˡ
úõգʱֱƻˡ
Ůûڡ
ؼԺ󣬳ĸȥϴ裬ٺ͸һͬɳϡ
ְ֣Ҫ𣿡ʡ
ǵġԴεض˵٣ְֺܱǸ
ô˵Ů𣿡
ġǸŮˣԼҲ飬иӡ ҺҲֻżԸ죬Ժ¿ʼ
衭ܻܲ˵ġ
٣Ҳˡְֲ¸㣬һƣɫЩҺ裬ûһ찲ӡǰһСԴڣҲѧˣܹˡͻȻǰˣо̫ˡǵʣµҲܶˡ
֣ôô˵ء
ģְ־һӣ׬ǮǴҪģҪǻÿģתͷ
ʱˡڼֻҪĸڣԺг׵ĹæӦ꣬ʱ飬ƣ룬ȴĸƣͺը
ңҲʹҽˣ˵ֲʵӦ߳ȥȺӴڼﲢá룬ˣҲ¿ʼ
ٲ֪ĸΪԼɣΪĸ롣һ֣Ҫľƺܼ
һĸɱ׸ϵҽԺʱּȱεı顣ĸ׵ȻǺܰ׵ġǸܴͳɵŮˣ üɷҪһڼҺú÷ϹΧŸתġֻǣİʱҲһĥĥԼҲĥ˶Է
£ٺûĸ𣬵ѾӼ˳ȥĸȻû˵ʲôʱʱֳı飬ȴٸеѹ
ٹգԼһһľĻ԰ƵԷ˸׿˵ġŮˡ̡
ʵúһ㣬ĸ׻ᱣͣϲЦٲ֪׽Է⣬Էϣһֱ࣬ͬʱĬĬ۲һŮˡ
ǳӰɣҪСŶ׵øʲôˡ̶Ը˵
һעġĩпҲȥҲá
Ҫ˶ƽʱҲٺȵ㣬мβõ̫ˡ
ӦʱҲû취ģ˰Ѿ͵ǰܲܲȰɡ
Ǿ;ٺȵ㰡ƽʱȵ衣
ϸϸǵ̸ǽ̽ĻܶӦԼĸġ裬ڼﲻĥƾĥݣŸײɹʣǱԹֲǡ
˽¸ýô
ҵҪ𣿡
ȻҪˡʵְ飬ڽǲٻ飬һûôࡣֻǣҾúһɣͦĵġ
ǵģڷϣ˸׾ΥЦݣĵЦݡ
Ҳ֪ôô˵Լĸ׸һŮһ, ĸκι, ŮǸӵġ
صĸһɳϷĸʵСʱҲǶġ׳ĸ׶˵ĻȻĸؽһ䣺ôŮǰ˵ЩЦ§סĸ׵ļ˵ʲôϵŮ
ĸ飬¾꣬Ҳʵİɡ
һ˵ҪôŶԣ̫࣬ǲҲöԷϢöԷ뿪
һˣӦҪöԷҸɣ󽭰̶Ըġ
ͻȻ޺߽Լķ䣬еشǸҳΣϢ
ȥMS̫ܲˣµ绰ٸ㡣
Ǽǰġԭȥˡ
ʱʧʧˣͬʱΪһμ棬ʲôʱأ

ʮ

ȥ١ȻĽŲԶٽֻڵĲͬˣҲͬ
۵Ķ죬ûѩġ
ʮ㣬޺ڴһѹ̧ͷ⣬ȴֻڲɫڵһƬţԼԴƣ
վߵߣվʮ¿ҹۣ·˴Ҵҡ
Ѿʮ£ȴһǸңԶѩʮ£ѰããһƬһƬɫ֮УСƵĳ٣һοڵȳȻ󻬻صĽų죬ڶǺ˵
æʲôǲǻҵϵҵģ
뿪ֻ֮ͨһγϸ¡ҳϸԼֻ룬û뵽ܿʱʱ賿㣬˯ʵؽȴһϲңԶĵط𣿡
٣˯ȫдԼҲûвľϲ
ţңң
˶ԵЩֶһʱ֪Ҫ˵ʲôá
󣬻ǳټ𣿹ææúòãУûң
һԶ˵޺Цô⣬Ȼشһء
ǾȻشһһͷ˵
ǡЦˣЦֱʿɰ벻ǻ˵ӹɣȻ˼˵ˡ
㲻ҿǺأٰػʧ
жң֪Ƿ
š룡Ͽεʱ룬ԷʱҲ룬·ϵʱҲǣͼݿʱ㣡
ЦˣԼֺγءֻǣɵɵŮʲô˰ɡǣЩĵʣ٣ѧڵĹλðɣ
ðѧڵĳɼء
Ҳʼù˰٩
ǵȻˣǰΪڡʵҲԺڷܵĺòã顣
úúãʲôǰΪڣҲóùһ£ɱٰҹˣ岻á
ţ֪ˡͻȻֹ
ʲô
ˣûʲô
٣𣿡ʡ
Һܺðӡ˶٣˷ܵ˵ʥڿܻᵽȥŶ
𣿡˵ʣȴ̲ס룬һǷ
ǰô𣿡
ûСʵӰൽҹ˯߲㡣
˿ʱ䣬Ǳڼ㣿
賿ࡣʵ˯һСʱ
Ҳ˯ˡ
ûϵĻǿѾ᲻ùҶϵ绰ˣϲ㽲
ڽҲ˵ʲôɣ˵۵¹ִʱһеƣۡ
šǸӵĳУˣʱе㲻ϰߣںһ㡣
¹أ˾Ů಻ࣿʵȲ
ҵĹеæûĹʲôŮǿһ䡣ô᲻֪ʲô
ôûע⵽أŶ˵㲻עŮŶ
ЦķӦôֱӡ
½½˺þáȹ˵绰ʱŷѷסô죬һҹ黰н
һͨæˣʱܽ˼仰ҪߣҪȥæˣ¡
˼Ȼ
ʥҪˣ˵Ҫ棬˳ԼҪˣһξãʥôá
Roy!һ
޺ͷվǰˣSusan
Ҳû𣿡ʡ֪վ˺ܾãܾãſڽġ
ǰæꡣأ
ҲǡǳǳЦˣҪһ߰ɡ
ð޺ϵĶȻ˵ԣͬһ뿪칫ҡ
Ӿ￴ͦĲ棬ֻ΢ͷ˼ʲôһʱҲ֪úʲôãֲʱô˷ѡǣں̸˹ϵ£һĿ
ݵ˴ãǵ̸û
ˣԷ𣿡޺̸ؼĵطҲһԷԼۡ
ûĬĬһۣԼһԷ
һɣҲûԣñ߳Ա̸˵
ðǵȻӦʣȴϲƿ
һڹ˾ļԲţȻԼһͣȻ۹¡ܶ˲ɣ׷Լǵ˵
٩٩̸ƽ£һ紺ڻ֪רҵȫͬڹкܶ໰⡣רҵŻҲ͵ģϾУŮ̫ˣзΨһŮԱ
Ҳ˵ģֶŵĺʡڹʱ׷ҲûУûĹûۣΪûܹ޺һͬɫˣңһӢͦÿˡ
Ѱ֪ĸоĺܶƣרҵֵ̽Ļ̫ܷ࣬ĸ̫࣬ǰû뵽ģû뵽Ȼӡ
ˣ֪ʥǷżټ𣿡¸һ䣬ͻȻʵ
һ£ɡôˣ
Ŷûʲôֻʡ˵ţͷ˼ʲô
ʥڣȥ𣿡װʡ
ʲô𣿡ʡ
šҲûʲôرĵط档룬˵
ΪǱ˵ԵʰɡЦЦȻ
ź֪룬ΪʲôƼȥأҲȥأǺڰ
ǲʧȥһû᣿̸Ǹ͵͵һֻۣɫ糣
ˣԼ·Сģٵſڣ
ãЦЩӲ
ȥıӰڰ

ʮһ

˵ûǼãվڴ¾ǰϵ·վһԵĿѩ
öãС㣬ѾСʱûѡðܲ˵ؽ٣ȥ۸˼һ棬䵹æһ磬̯·ûҪʲô
ôԼû·ġô죿һյ˵
Ҫȥˣٴ޺ôѩ⡣
ŶҿԸ轲ɴȥSHOPPINGȻȥͺˡ۷⡣
ߣǰˣѩһۣҪȥģ㵹ãǻȥġ
㲻Ҫô˵ҵȻҲΪɢΪ
٣⻰Լ˵õɡ
ʵҲȫ̾ͻȻеɥڴϣڸҰˣҪġʥڼڣÿһҺ
޺ۣ͸ȥˣԲԣ
Ǻǣҵģ
Ҫȥۣ˴ѩָһ־ı׹棬ŬŬ졣
ѽ׼ô˼ٴƳһۣѿڶ
ˣһֱ㣬ѩЦشսϴȥ棬һûа
ѩûꣿֻҲҪʵף
ǺǡúãʲʣôôѽϴβҪȥ
ỹãһٵ죬˺ˣҪأȳȥɡ˵ţ߾ؽѩƳ䡣
ûҪ㽲ϸڣôӲš
ٲŹԼ뵽ļ棬߷۰ЦڣҪˣڸ˰֮󡣲֪Щʲô仯ûУ
˻궫߳䣬㿴ѩɳϿӣԱߡ
ˣ
ǰҸջ˵绰ҲǰȥѾżˣҲûʲô¡
Ͳ뵽ҪҼ𣿡
ʥڲҲҪعȥ˵ˣҪ㰡ҪһѣһĳǸ˵á
Ǹ˵óûУҶûоڳҶû˼ˡǰ޺վһʱҴͲע⵽޺ˣһǾûʲô˼
ι㲻ҲԺ
٣ѩûϣҲûϣֻƽ˵ֻ˵˴ڸ̫ǿˡֻҪڵĵط˶Զ˱ֻͻ
ô˵ٵ鲢δеء
ҲҪģ޺ˣܶŮӶϲġĻ磬ܵջҪ̫Ŷ
𡭡ʡϸµĳ绰˸߲ҵظԼҪȥʱ˺ϲ֮ɫֻƣشǷûرӵĵ绰糣ôô˷ܡǲǹԺҲˣ
԰ιȥҪúõסѩִ
ǣֲʲôŮôס
ôͻȻôûˡ˵޺ǾŮ
ȷʵе㲻ˣֿܷ̫ˣͨ绰˿ʼ֪ʲôãȱϤСͲͬһˣôɫŵֽȫĹ˾ǰ;ɡ
٣ʵڲú˼ģӦΪе˲ǰȻ뵽¿Լѹ¸ǡ
֮кܿ쵽ٱ޺˵Ҫƽҹŵģǰ22͵ˡ뵽޺ûż٣ȸ赽䣬ҲѡԼϲ·Ʒ
֪ǹ䵽лʺ޺˵˾⸽Ķ¥ֲǵˡ
ֵ磬һƷⲽߵϣԶԶд¥߳һȺſŮǱ̸߱ʲôԵŶǣͻȻ뵽һʣᾫӢ
룬޺ҲȺ˵ġ
ʱҪǻƵģ޺
еԶ㲻ϣʹʱûɫװݵŵӵ͹ȥе㲻ͬȳˡ
ٿ߻һŮǺ̸ʲôһ߳תţȻȥ
վڽֵĶ棬ﲻֱӴУֻվԭأؽУʱ½½ĳٵشǰӹȫûˡٽУȻûۿһ֣ļظȥȴǰˣ޷Խ
һٵڽϺ֣޺·˺ؿǣȴʼûΧ칫¥ϰ׷ӿϣôģܿܿУıӰԶȥôȴסһ˲䣬˵Ļš
ֲԶйõ绰ܹȥͳеǮֻ
ӵ绰ϿӰһһĳļ
Ǹ룬ʼ˽ģʼɥ
٣ôܵˣһڵء߹
ŶҸղž̫ˣԳߡߣٻͷһȥķûӰ·ղſǸӰֻһþ
͹޺ص칫ŷֻûһ£ͨδ磬İȥȴʼû˽ӡ
룬᲻ˣתһ룬ϴ˵24ķɻۣҲû˵б仯Ӧòġ
°ʱڽϣŨʥգͻȻһ͸١
ˣҪȥﰡһ
޺תЦٻAnnie
Ҫȥء
ร𣿡
ǰ֪ҪȥȽϺã
ǿҪʲô͸ʲôˡ̽
͸Ůѵġ˵
һ΢΢³δֳȥ۳Ǳ߹ɡҽҲҪȥǱҪҪһ𣿡
ðҪ鷳·ˡ
ÿǳЦӦȴֹסʧ
ҹϸһƬɵĳʪС
ٺĸں۳һȦѾ۵ҵλϢ
٣ȥGUCCIٿŶĸ״ҴܳкֳON SALE˳С
ͷ§ԵĴСսƷͻȻо١ʥˣôô˰ŵһ۳ƷΪȻЩON SALEӣɹһһضˡ
޺AnnieҲ߽˺۳һεꡣAnnieƼģ˵İµˮƷܱ£ֵˡ
޺ϸϸؿţٻϲһأ
AnnieԼһȦ󣬷ڿƼһԾµ
£Ц˵ûͷѾһֻҾҲˡٵĵģԴӺһȥйǼʶˡ
ţֺĿӦúʺһˮܼ򵥵ʽֻмһīɫˮ״иúܺá޺īɫ۰׵Ƥǳÿ۵ķҲϲġ뵽Ĵ߲Ծط΢Ц
һ˰ԼŮѣֻҪ̬ܿ
ǵ˭˵Ļ˿̣AnnieеԴı飬ͻȻＵ
˭ǸϲŮ˵˭Ȼܵõ䰮顣
궫ߵſڣŷѾ
ҴɡӰóһɡ˵Žɡſ
ɡӹɡ˳סС
ʮԶٴվţͬһɡȥΪˣǸ˺ʱ޺ղſǸŴƷλŮ˵ЦشǼˮƷϻССĹ
Ǹ˵ǲȷˡǴȥ
ߵάǸߣ˽ŲƺͶ԰ҹҹۣ⺣壬ʵУԵòˡ
ʱֻˣȥӵ绰ŮӾͰɡһΪꡣһֱǣվں۳ǵſڣԶӰǸˣתԶԶģˣ޺
Ůӣʣֹšվһ𣬶޳ΣֶŶϰĿţܰ䡣
ٿԼϵ˶ЬԾƲƲ졣
һŮеɡһΣ޺ֽӹ˳ƵС˶̧ͷŵؿȥ˵Ĵഥ
ԭһжˡ
ûٿȥҲûǰȥ֣ǰȥûСܺãŮҲܰӦǺһˣʲôء
߰ɣ߰ɣ뿪ɡ
٣ôˣ˶ŵؿ
һȫˮ
รûʲôղվ۾ʹ֪ôġҽţҲŲš
ˣĽˡ˵
޺Ǹʥʼûеȵٵĵ֪ʲô£ͨ绰סĹԢһֱû˽ӣԣҲû˻ظԵֻ24Сʱţӽǵٵģֱ춼ˣûеȵ

ʮ

Բʥ£֮ȡˡ
ǳٸԣʥڹȥһܺϿ仰ǣֻһ仰ûֻƬôĵ绰ûлظأ޺ЩԾ
һĩʱ˵绰
٣𣿡ڹ˾ķ糿һƬҲģֵĶлδѡ
һ˿ľϲڻ֮󣬳ٳĬþáۿһĻڴš⼸һҪˣҲҪҪȫȫԼļ֮⡣ǣһͨ绰ʱ򣬵ʱľȫѱˡԼûϢΪһ̣ԼȻôڴ
ﻹ𣿡ʡ
ţûˡ㡭ҪҪǸŮ𣿳ŻͲվڿյҹƶûֻصİѩôۡĵһѣһ£һŶûС
˵ʲôʥڹú𣿡һͷȲʡôãﶼ׼ˣվûеȵﲻǲʧġֻûиϾļ˸Ҫ
һֱڡڼҴš۹ÿ𣿡һ䣬ŻͲֲɵý˽룬ô˵
ңǺǣҺܺð͸ͲԶԶشΪʲôôʣ
ûʲôֻ֪úòá糣ֻǱ飬ȻȻǿĵģȻǡ
ŶˣҪʼһĿҪĿҪæĸ°ɣмûʱϵˡ޺˵
ûϵشĿ𣿡
ǰһµӦƽ̨зĿΪԱû취ģû뵽Ҳѡˣ˷ܣܼںһϲá
İǹϲ㰡ʵˡһֱġ£ԺԽԽԶ
һ˲䣬˶û˵һͷΪҲˡһͷ֪ηʡ
ˣŻͲϤǸ˵ĺһ̵ľ룬̫ƽ󣬸ǧɽˮ˵
MS˼£޺Χͬ¶ϤţжŮ٣ǰ칫֮ˣŵΨһŮԣΪ㣬ĵΧͬµ͡
۹޺ͨΧͬϤеġ۵ӡ㲻о˶Ͻġ۵ŮҲǣֱAnnieܸƯֻǣ͹ͣҪĶһˡ
HRAnnie㲻Ŷû˼ưһҹһȺͬ¾һһ޺ļ
Ůˡ򵥵ػش
ޣ̫ϧˣҲҲ϶Ůѵġ˽Jeff꣬ʮͷΪ˿
޺ͷЦЦ뵽˳٣뵽˫۾ѩ顣
ʱһ̧ͷһ˫ƵĴۣ͸źĹâ
HELLOУ׸ۡ
޺ĬؿԵJeff˵Сǣư﹤ġ
һμŶСǺڨ
ǰ˵Ȼڵİɣ
Сϵı˶٣Ҳ˵ǰô֪
㽲Ŀ㶫ЩӲӢҲ˵䣬ͨ졣
ʡͣӦҲŶʮͷɡᣬֺӡ
ӱġأģСǽЦϿȥȴ޺䵭ظ˾롣ֻԼԹһ˿ΣָֻܿЦ
ҴϷġ
ŶԺᾭJeffȾ𣿡ʡ
ҲһпԼࡣûãСǾúȤˣȥ
ʱһͬJeffת˵СȻǾưķܶ˵Ҳӿ͵⡣
𣿡޺ЩȡʱСһһλ˵ֱۣ˳ƽ§˵Цš
Ůˣ Jeff˵ɫԶԶأֻһλĽŮͣǰ
һ£ŮCarolineRoyͬ¡
˴˵ͷֻJeffܵ§סԼŮѣʱCarolineЦ͵͵͵ıԹ
޺ͷƷơ
ҹľưڱԹ̫æϰ̵̫ϰ壬Ů£̾Ŀռ䣬ӵڲʲô֡һ̣ƣ٣Цݡ
ڶϰ࣬Jeffһࡣ޺Ůѳˣ
ǰɡCarolineĿ̫ҿ츺ˡ
޺ûǻû֪˵ʲô
㿴MSҲһĹ˾ˣ꣬нˮۻˡƽʱҪʲôҶҪȥҲҪҲˡڣҪլƫƫеǶլǧأ˵ôٴĻ꣡
Ҳֻ˵˵Ѱɡ޺οǸŮȷʵҲһơ
˵˵ģ֪ġҡҡͷһɥӡ
㲻ôأ
һΣûһֵǵʯ˵Ҫҷ֣˵ҪұȥJeffε˵֣Ҳͺˡǣô˵ӣҺֻһΣθԽԽ󡣡̾Ϣ
޺ҲεЦˡ׬ǮŮ˻ǮƺǲĶɡȻ˵ڶŮҲܶ࣬ҪҲԸԼ׬ǮȻԼİֻܻǮͺˡΪˣʵϵĸأҲû취顣
Royʱ䣬˽סתһAnnieӵ
ʱһġ˵
޺ҲãǸһߵ¥¶̨
֪һֱڱҡżɽ˵
ԲAnnie˵˫۲δǰĸ¥
һȥǸҹģǣǸӣκ˿ġ֮ͺ˾롣
֪ѾŮˡתͷ˵
Ҳ𣿡
ڹ飬ܿͻġ˵ţ΢ЦſһƬεգ·Ǹˣ
һǻ㵱ѡ޺ͷ˵˫ֳϣ紵ͷͷһ˲Ͽҵı飬ĵĿݣ AnnieͻȻ޺һκģǣȴѾûжλÿ
Ǹҹһ֪һ̣úܽʱǵԷȻ䵭
ôƽΪʲôʶʶĻûпܣȰϵǸ˻

ʮ

һģڴ̨ϣ֪֨С
ɯʿ˵İ˾һǰɰᡣ
ٲֱˣȷʵǿɰģůֲȣߵﶼһƬơȻûа顣
ʱžӻױѩӷ߳ˢëͣ£ʣĲһȥӰ
ȥˡѩ˵ߵɳ¡
ǲΪʵֲֹкܶһȥġ
ȥҾͲȥʵڲ뿴µ˵
ѽ˼׷׷ôڣƨɣ
Ҳû취ʵڶûо£ҲûƽԵġ㿴Ǹ˵ã֮ǰ׷ңҺŽһ˵ԼҪתȥTˣʱϧط֣֪ѩԽ˵Խ
֪Էʵֻ˸ίĽڣʵҲûȥֻ뻻Ůѡһºĳһ죬ڱѩײˣȷŭġ
¿£˵Լ²ܸϵˣǲǶǷֵĽڣٿžǸװԼãȻʡ
ǵȻˣæѵļǵʱ𣿾绰Ҳð
ŽëˢֲִֻƵ΢΢ɫʱȻѩӣæʣѵ޺Ҳô˵Ҳһ˵æ
æһֱûκˣۿһĻΪʲôֻǾ˵ڡ¿ÿһĽؿ˵޺ɫѶðۻֻ˵òѩΪǲ˼Ҳûˡ
һΣ޺绰˺þãǸȥһĹʱ룬ᣬ͵֪ɣ͵һжδ䡣Ҳ棬ɡ
֮ĵ绰ԽԽ١æ֪ҲҴȥĴ
ϴοǸŮˣһֱֲʣĳˣԼġⳡģǲģαȥء
ֻǣҪʾֵ˼ôֻҪ˵ɲԾ͵֪
٣Ҹղҽģ㲻Ҫϰѩסļ򣬵ǵؿǸ٣ۿͨ졣
֪㿴ңëοˣҪ»ˡӣѹĵ׵Կѩ¶˸Цëˢضž軭
ˣôҪױˣѩԱʡ
ٱˣԭױǴţп㣬ɰĺTSHIRTͷҲ볤̵𡣲֪ʲôʱʼʼʼŮԻ·ȹӣʼûױƷҪױԼһѧУĽݰ˿˵Ƕ̫ˣбҪ˶ǿʡ
뻯ˣûױܺ氡㲻һױȽϺÿ𣿡˵꣬ǳЦȻתͷѩԼĳɹʮͷͣͷϸֻۣһ㵭ױƽͻˣԵþӨ͸
ǰڱɴŮˡĵһ±׷ߣ޺ҪĪˡѩȤ˵
ٶ£ŵЦŲء
˵Ŷ
DOWNTOWNĵӰԺƱû뵽
ˣ٣þûˣ߹Ҵ
ǰ˧磡Ҳܾûˡæʲô
ûæʲôӡ󡭡˺ܶࡣ
𣿡
ǰԽԽƯˣ΢Ц
ǡ˧簡ôὲǵһƯأ
ɣһû˻ްɣе̽ζ
ٸһЦû
һʮˣƽʱһļ׺Ķ̫죬ҲѧУФƱƱ͹ڰƱָҡͳվһõλҲȻһġ
߽ӳ֮ǰͻȻס٣ʣѩôû
˵е㲻ˡ
ôˣ𣿡һĽš
ʵҲûʲôǡе㲻ɡ
ǿϲȻı飬ͻȻйʧ˵ǲҰɡ
ǰеĲ̣óܿе㲻
㲻˵ˣס˵꣬ɥ߿ˡ
һζӳ£ʲôأϲһϲˡ
٣ȥ𣿡
Ŷáһ߽ӳ
֮󣬳һΡ
HELLOŮ
HELLO˧磡
ļǴĵشкʼ
ȥʱվͼĴϡбһµĺɫܳǰߴΣҲ˧Žӵİ˹ġԶԶȥ˺ҡĳ
ȥͼݿ鰡ļѧڶֿ̣Ҫˡ飬˵
ô氡
㲻ÿ𣿡
ļûѡΡ
ûѡΣļĸ°ֲعʲô
Ŷһ˿δһҰҪæ򹤡
ԭٵͷ߽ͼȥ
ιס
ôˣͷЩվԭء
ҡܼȥ𣿡ʣôã㵽ȥתһȦصô
εı飬ٿеˣ߻صǰ˵ǲģԲżóҡ
ǰǰ˷ܵش𣬡ôɡ
Ҫأ
ҽõ㡣ôõĳҲֻŮ
ٴЦΪһҡֻˡ
٣òðҵһ¾ֻҪСʱͺˡרˡٺȰ
ող˵ôֱר̵ˣĻѻ
ҿң˰Сʱ绰ûһпաһף³ģûңʵ黹Щί
پе棬СƵġ
ôһȥһȦɣұ֤ҿȣּ˵
һΣ뷴ֻǰСʱҶѣɴʹӦˡ
㱣֤ŶֻǰСʱҵһҪġ
OKû⣡ӦˣʿعţϹϾ˵룡
бһۣ˳ҹӵĻôôࡣ
õúܡ̫󣬷΢΢ܳ·Ƭ̵Ľ־˵
ⲿܹɣʡ֮ǰҲûôõĳǰ޺ĳǺܴڵĿʽĺܶһҲǶֳġһ´£ڲÿҲܸ߼
ƺܸôʣæ˵󡣹ڵĻҪһٶأ߰ʮӡ
һ̣ҲòϣǮҲ㸻ԣһȣֲԶˡͿԸԼĺһܳһҵ׷ˡ
ô⳵ܲɡ˵ҫ
ҲʴˡڳϿ·߷羰ǲܡ
ǡûϵҽΨһõˡ
ǰҽ͵ºˣ˴˻ʵ۵ȴû˿ҲǼܿϧ¡
٣ҰЦغһֹۣҪͷ
ιιСĿæ㣬ҵڶﰡ
ԭҲ֪
ҵȻ֪ˣ
֪֪˧һ𶵷磬ҲǼӵ°һ緢ӡ
Խ˵ԽˡһۣȻ𣺡֪Ҳϳ˧磬ܸͬһҰ
ȻĻ˧˳㶵һȦɡ
ιСʱˣҪȥˣ
ѾСʱˣһȥɡ
У˵ðСʱģ
ȥҵһԷ
ǻʶƵСҪȥ֪˵ס
٣һóƽʱŮʹɱﵣޱȡ
㲻ؿĻŲһڳϴУٸһףв
Ǻǣʲôо𣿡ѹš
ڳܳһΧ˵ĲĿ
ιιĽаæߣס죬˼صɴ۾
ͷЦ̫ˣ˭϶á
ԭŽѹģżһڹԢһУѿѩŵӦһҪҲùһУֻ޺ǰûôһûᣬ̫ˣһֱϣõӡԺҲûô˰ɡ뵽õ齵˼֣תͷԶĽĹ԰һƬɫĴ֣һϽǡ
һ˲תؿԵŮݣĲƯҲߡһʼֻǾ˼һ𽲻ǺܿĵģҲ͵ѣżоƯһЩû뵽ֻ
ղŵľٶһ˷عЦҲЦܿɰȻһŮӣԭŮͬ͡
ͻȻ䣬ЩһҪӽĳ嶯

ʮģ

ֿһˡ
޺ǸȥƬͬѧȥٽĳĵġƬһЩı䣬óˣҲøƯˡ
ǷЦݡʱ죬ѾһˡٹһңҲҪҵˣʱ򣬲֪ʲô㡣ҪԼĳȥôҲȥǱ߷չɡ
ڿʲôBLOGߵİ칫ߣŵĻϵƬʵǸŮӰЦݺаɰ
ǰ߹رǸڡ
Ƭ˭ѴػҲˡ
ѾҹǲŽæ˼µĿ󹦸ɡ
ˣλһHAPPY HOUR֪˭˵һ䣬ϵõҵĸ͡
һȺѹ˺üµľӢǣƣ뿪˰칫ҡ
ưٴһ뿪ˣµһɫȫˣҿʼȾġ
õǰǧķӡȵһ룬JeffͻȻ޺˵
ʲôʱģ
ǰȥĶٹһݸͷǳˮǱߵķӣʵѾмˣװCarolineϲǷӣʲô취ء˵ţ̾
ô˵÷Ǻ¡ǲҲҪϲˣ޺ο˳ʵ
ӦˣȡɡԺÿµĸˡ Jeffı鿴ܲɡ
ͬҲˣ׷׹廰
ǸŮҪɣJeffô˦Ů̫ˣ
ǰȥһǮ⣬ûˣ
ҸꡣʵҲģе٣ϲЩơ JeffΪԼŮѱ绤
ͬ˵ֹе٣
Ů˾ԼеƯԶ
ǰͷŮˣһ󷨵ģžˡ
ҲôãԸȥGAY
ǰGAYлͬ㽲ˮ
޺˻Ц
Ҳû취ɣһôˣҪһҪӦ÷ģǨǨ Jeff˵޺RoyҪңô
޺룬˵ҿҲǸǧķӰɡ
ۣRoyҲ𣡡һͬ½
ֻ˵˵Ůѻ飬ֳͬҪġһ˵
ǲҪ󡣲˵ĻҲֻ취׬ǮӰһ̯Ե޿κεӡ
Ҳ𣿡 Jeffȷ
Ȼôãϲܲ𣿡޺ļ磬͵Լ׬ǮĶɡжܱûá
˵ɣûٵԼͷϣԶжѰ Jeffһࡣ
˵ûǣһλ곤һЩͬ˵ҪŮ̫ãǲһͬȻرġ㲻ã˲յĻԼ
⻰һ줇u
ڷJeff޺ңϲǳ١
ٶãֿɰһ𣬲ΪЩʵĶִǵĸֻԼĸ飬öࡣ
ӻһȥתֵ졣꣬ȫľһһ¼
޺ڵ￴һܿͻײŦԼó¥Ȼ󲻿һĸ¥ŵưصһпһӰȴʵġ
ⶰ¥ӡȥMSܲԣҲ¥ԶһáʱٵԼó˫¥׳۸ӡû뵽󣬾ıʡ
⼸죬ÿŶڲ¡ŦԼǱѾҳһţʲڿʼǧⳡѡ
ͻȻ뵽ڵĳŦԼҲֻܽٹһһزԢĵ绰֪ǵ绰ûҺãһֱãȻһֱͨ
޺ļ٣ͨĵ绰
٣Ǳߺòã޺һæ
û£û¡
ôˣңҪޣңĿļ
û£û¡ֻǡôش飬úֻܿš˵
ŦԼ̫ˣ˵һȾøŨء
ɹȥ㣡̾Ϣ
û¡Ϊӵĵ绰ˡ֪绰ͷĳ٣һ̣¡
ɵϣô᲻绰أôش飬ô᲻İΣأ
ֻͷһѹ
٣û취ȥ㣬ԼҪúչԼ
ţ֪ҲҪչԼҪֻŹ
á
ֹѾǵһˡ
ʲôʡ
˵ͣסˡ
ʲô
Ҫ뿪ۣعȥչԸ𣿡һ˵
۹ֻʱģԺһڵȥչ˵
Ҫھͻڵȥأ
޺ȫôʵص㣬˺þãŷΪʲôҪھͻعȥչأ
ΪΪ룬ھͻȥĻҲұҵʱڹҲѾչòˣôôǾ͡Ŷ֪ġ˵ö϶
޺ȫǰǰǾô
ǣǾͿһ˰˵
รһΪҪ޸ءЦҲJeffӰ죬ҲʼԺҪ
㣡ҽˣҲûôءЩЩյ
ǡٶȵЦ٣Ŀǰ뿪MSﻹҪѧϰĶ˵һιҪ
Ǳ߳Ĭ˺ܾãȻʣֻǹ𣿡
ȻһЩģһʱҲ˵塣֮һMSɡ
绰ͷĬˣȫ
ι٣𣿡ʡ
ڡõĻɡ˵Щͬ
ʵMSչòϴεǸĿɵúܺãҲܵõǨΧͬҲദòܿģ޺ŸеһС
ţÿľͺáͣһͷƽ˵
٣ҲҪÿһ㡣ΪʲôܾǺܿأ
ûвģαȽ϶࣬е۰ɡģ޺£пѧϰأûٶ˼󣬾͹˵绰
Լأо£ּϴʥʱ˵£Ҳɡ
ʱ̵ֻ̫̣Ǿ̸ڼͥڸԵĳɳĵòࡣ룬ҲҲ֮ɡ
޺ûнԼϵ
֪һŮ޷˵ذһӺڽԼķ׸ӺѾԼһУ˿Լˡû뵽ųٵıʵЩ۵ġ
ֱܶԺףЩ۵ʲô

ʮ壩

٣ּˣ
ٶڻؼҵ·ϣһߴӰ֪ܳǰһסһѿڵðѽ
Ц˫Բɵӣվܾˣֻһֱͷ·û
Ŷûؿһۣƿǰߡ
㲻ǺԵ𣿾Ȼ
ɣÿϿΣܻ
ҲһԵְ𣿡
ͣסŲתӰ˰ɣͳѧֻһProbability𣿡˵꣬ǰߣСϴ³Ժǳǰһ˵ȱȣһ˵ͳԷæԶæˣôʱԳԺȺȣܾͨͨˡ
һûͳѧԲ֪ʲôProbabilityֻ֪һ˵Ե֡ÿ˶ڶʱһôεģվһʮ·ڣһ̵ƣ¶˵Цݡ
۴ûɣˣȻ¶ôթЦ
ǡ㵱ȻûҡЦؿ
̵ˣ첽еǰȥ
󣬿ݵıӰǴԺԼüΣȴȫܾԽԽģƾʲôѽôҲǰ͵ǮƽʱܵңŮҲôɫƾʲôҪܾͲţԼ򶯲
ۿҪߵԢˣס٣
ٻͷĳ΢罥һŴ׳ĵø
ѵߵĻͻȻˣֻ
ʡ
ҷ֣Һϲˡ仰ԺܶŮ˵˵൱顢񣬶øոպáһ̣ԼҲֲ壬˵仰Ǽ١
վԢſڵĽϣĩһش·ߵеҶҡҷҲոպãֻ˳ٵĻش
ʲôһؿ·ʲô˼飬ǲë
һУŮ߽ⲻ֪һϵеı飬ȴôҲûԤϵῴķӦͻش
û¡ڳ
̲סˣкصͳѧαͳͷ͵һġ
ޣôһ
ͷѣ㿴òᣡƽ˵Ǳ·һܶԵ飬ȻͷҲصسԢȥ
ǴˣŷӦͷõúʹȴͻȻ뷢ЦѾţǶƵأؽеҾϲˣô
Ȼ޿ɾҩĳһۣʧС
߽ԢٷֿѩҲڼҡ
ˣôѽѩ
и񾭲ղŸʾα£ܽȥˮ
˭˭´޺绰ʱҺС棡
ʱˮЦˣʲôС氡˵Ǹ񾭲
ϲʶ񾭲ѩ˸ʽʡ
ʶ
˭

Ǹѩȵؿ
ǰҲò˼ԲԣҾ˵Ǹ񾭲
ǡôأѩɵʡ
û֪ģҲμӹǵĻҶе졣ĴȽ϶࣬
㲻᲻֪ɣͷСŶ
ʲôͷҲ֪
ɣѩʶƵص٣Ҳѧ̿ƵģϵزôȻ֪
ֻоҵͱĹ˾ڹҵ֪òࡣ
Ҳܴ󰡣ʡķز̣ʲڣػȦ˭֪Ŀǰܲúߵҵڴ֪׼ҵڶֻ̳ˣһѩ渵
ѹ֣ô£ϰܳô˵ֹܳһԭôۺı
ףô֪ôޣɣҲǸ˧磬ѵͿˣ
ǻУҾˣǸǸӣûȤҲҪСĵ㡣
ҶûȤˣ㲻֪ղô˵ҾܹȥⱾݺݴͷ˵ţָָϵ顣
ʲôѩЦô뵽ôģ
Ҳ֪ǸӣҾСʱФңҲֶı飬Ծ̲סѵһ¡ƲƲ졣
ʲôӦҲ´ŴûŮôԴ
ûķӦ͹Լߵˡ
٣иԣ㲻þΪŻǸӵȤ
ҽˣҿЦģѾкˣ޺ð˧㡢Ͻһȣ֪ȵȥˡ޺һнҲǸн
Ļʹ˴סжδʹ˴ס
ٵĿԺܿˣÿ糿յһõ塣һ֧֧εĳõ壬峿Ŀɢ˵ﻹǼСƬʱдţLoving you, ʱǡI miss you ʱǡHoney, how are you today? 
һѵĻͿƬ֪ǺáѩһԽ£޺ôû绰һҪһҪ
˵޺Ȼ쿴˵ѾܵλˣӦúúùϲġʱӣʮһ㣬Ǳʮһ㣬Ӧûû˯
绰ͨˣȴһǵŮHELLO
ΪˣǹҶ²һ飬Ů˵Ů˵ι˭
˭ֲʣ绰Ƕ˵Ļӣʱ˲õԤС
ŶԷ˶٣Ȼ˵ǲ޺һ°˵ţֻԶƮιŮιιιιӵ绰ȻһЦ
ٲȥŵعҶϵ绰ֽճȭôģͨ绰Ĳô
ڸʲôʱ˿̣ڸʲôǱ̵ĸоӿˣǰ·𿴵ǸŮӣǲҲһǸŮˣ
ʱֱߵĵ绰ȴԵؿٽ𡣡ι
û뵽绰һͻӣͻͳЧˣҲʼ뵽˰ɡ˵٣ң
û뵽ѲͬŵػӦԭ㰡
ôϣһΪһֱڵҵĵ绰ء
˭ĵ绰ˣԴ񣡡شΪղͨ绰ô˵ȫˡ
ǡúãԴ񡣡ҲֻĵԴȥɭֹ԰տȥ𣿡
붼ҪܾģһͻȻԥˣ޺ڿ飬˵ðʲôʱ
û뵽ôˬشӦһŮӾӦԼᣬҲŤһװװӣ˿ﲻ
Сʱ㣬ôʡ
ãҵ㣬˵꣬Ҷϵ绰Ȼ߽ȥŴ·
Ҫ˭ȥѩ˸绰Ϳʼ·æʡ

ҪȥԼ᣿ɴۡ
ǵģҪȥԼᣡ
һɫܳϡ
Խ˵ľЩˡģΪ޺Ҹ㡣ǣһͨ绰Ǹˣȫˡʼ˼룬ʼҲ²⡣֮䣬ңɼľ룬ǴĿռ䣬ѾԽԽûա
ܳʮ·ͣ˸绰ܿ콲˼͹ˡȻ˳ϵCDŻķ贫ͷɵһɡ
׺ܺĸ裬ϧڷﶮĻ࣬ö϶ھͺˣһö
ǣôءķ˿ҲաֵȫԴȪʲôʱʼҲĵȫԭɡ
һֱţֵܹĴ֣ܹ˵Ĺ·ͣһֱԼ˼ֱֳͣԭغܾãϵһֱϣԵǸҲֻǾ
ŷʥ˹ӱߡ
˵ȥɭֹ԰տôܵˣܣطû羰ĺãˮӰһŵķѾЩҶ죬һء
տеǣûϵҼ̫ãԾͿˡ˵
û뵽ôϸģע⵽飬ǳεЦԲ𣬽첻ӦôӦģȷʵ鲻̫á
Ϊʲô鲻ãؿ
̫ϰ񣬴򿪳ţߵЩԱߣ˵鲻ãûʲôԭ򡣡
ⲻ̫㰡ΪһֱǺܿĵġҲ³ߵߡ
ҵȻҲ鲻õʱ򰡡ֲЦˣ沿ôЦݣҲղ˵ţŵĶ
ЦٴֻСŮʱܳ춮ʱֺúܣġĺܿɰ
һЦĻҲʱѹȥˡ͵Щæ˵ͻˡ
㲻ϲЩƯ𣿡
ЩƯҲϲϲı飬ǣΪʲôҪôأ
Ҳ˵Ϊϲ㣡Ǿ仰ֻνͬˡ
ٿЩȣİɣ
ģƺϤ˼
ǣѾˡ
ѣôûû뵽ô˵
Ҳ飬ѾҵˣĿǰ۹Ҳҵˣͻһ𡣡
˶ˣôһ𣿺ο飬˭˵׼ʵѵı飬ô档ֺγܹ־ܾ
ǡ˵˵ġңǵĸܺáûпͷЩҶ˵
ôãͲ뿪ͻΪѿڶ
𾪵̧ͷ
֪ȥĻˣ˵οǸʲôĻ簡Ҫһұ֤м𣿡
ģˣǲҪ̸ˣȥɡٵߡ
˵ʲôЩȴڳٵмǧˡ
ұ֤ǵĸ鲻ұ֤Լ
ǣܣȷʵܡ

ʮ

޺ͷʹѵȴԼ˯һİķ
ϸǱݵ׼䣬˴ɫĴҵľζδɢԼ·ûѵ˯һ
ΪʲôͬһھưףְƣһʱȶˡٺСҲˣһֱߣ֮ôҲ벻ˡ
߽ԡȥϴˬسʱСڴЦضơ
ôģʣٿԼҺã·˲ų
ʶϰ尡˵ţеԿƣҽǰ̧ء
ֶһ˵û˵ʱرԸУ
޺ţԱߵϴЬʣʲô
ѵϵ£ȫ𣿡СһĸղŵĿͻȻض˵
Ȼ̧ͷǸŮ˫۹µµתţּֽߵ顣
¾úЦζؿı飬ʣôˣ
ô¡Ū˼ҺԽ˵ԽС
˰죬޺һ㷴Ӧû̧ͷֻһƬֻ˵˾䣺㶼ַʽƭǮģ
ʲôƭûƭ㣬ģ
ֱӴˡ
ιѻûءе
һᵽ¥ȥ˵ţ򿪷šСǳס䣬˵Բƭġ
޺һĳĬ
ұΪ㲻ѵôģ㻹˯ʱ򡭡͵͵ȻͻᷢѾһˣû뵽ûϵü֪ôģͳʵȫˡ
Ϊ˶ôƭ𣿡ʣѾͷùͷһ˾û취£ûĻΣˡ
ֻԿΪɹЩ˵ףӢеº̲ͣסҪѰõĻᣬֱ²סˣֻýһȴѾˡ
Ժңòã˵ˣ´ưɺȾƣ㣡
¾ˣԺҲȥˡ˵ֿһۣʣȱǮ𣿡
ǣۣ˭ȱǮֻȱĳ̶Ȳͬˡһڽ
ʲôѣңȻҲһæϿҵ˵
СȻһ˿飬һ̣¶Ҳαװ˵ĸм˵˾䣺лл㡣
ˣһḶģ㲻õġ
һ£ֽסиŮĴ绰㣬Ұӵġ
޺תʣ˭
Ҳ֪˵ͨᣬҽв㣬ûٻػ͹ˡ
Ǻп٣һ˰ɣô˵ԴֵĿһ䣬Ϳٵؿȥ
ŮѰɣôںСįصڴϣˣôûŮء
޺ϵʱǺüԺˡΣǵһڵ绰ﲻɢ
˵Բͬ°ףҺˣһŮӰҽӵĵ绰
ʣ˭
ֻǾưһǲҿЦ㲻Ҫˡ
ĲǾعȥ𣿡ᵽ⡣
һȥģֻĿǰ߷չúܺãǶĺʱ
νķչúܺãǲǡҲ˽ֿǣԥԥ˵˿ڡ
٣ʲô˼ˡ
绰ͷĬþãȻ˵˾䣺ˣʲôҲû˵ɡˣǸġ˵꣬ȹҶˡ
޺ЩˣȻҲ⡣ûɵģһƣҲ죬ƽԼġ
ûã˾﷢һ¡
ԭԾһһԺô˥䣬ܶ˾׷׿ʼԱMSⲻˡ
칫ʱͬ۷׷ס
˵ܹ˾Ѿ֮һˣҲҪ
ɣ̫ܲǶӷֹ˾ʼõ𣿡
ѽһСıˣÿµЩҿôأJeffֻŵؽ
ֵ㶼ǺüԱˡ
ҲһԱпܱáRoyǲõĵġձͷϰʶ㣬ûļ磬˵
޺Ҳ˵ʲôֻJeffһʧش߹ȥʵû°ɣԱ»ûۣȱ̫ġ
ɡ̾ͷʼ
º޺ʹAnnieڲԱ¡˵㲻õĵģλþû⡣JeffĻȷʵΣա㾭ƺã˾һÿҪһδѪЩְλֶԹ˾û̫׵Աпܱõġ
ϻôصծˣЩծôأҲJeff
ֻԼ취۾ôʵһᣬǿ档ұ̭ˣֻԼѰҳ· Annie侲ض˵
ʮһУ˾ˣJeffȻڲԱСҪ뿪һ죬Χͬ¶վԱߣĬĬԼĶ
޺Ϊģڿֽ䴹ͷɥ߳ʮ¥ʱǰȥסJeffʲôҿ԰𣿡
JeffһĻҰףļ磬˵˾䣺ллҪһͬ㽲лˣ˵꣬Ϣ뿪ˡ
˵˾ڱõԱһľò죬Ѿ쵽ʥˣڵ磬ߵѾҹˣСꡣ
޺Ҫ°࣬ڵݿJeffһδ޺Ҫϲˡֻɫ԰ף˫ϴŵĳͰ͵ģȫûƽʱϰʱľ䡣
˵òġ޺æ𣿡
Jeff޺ܾã˵˾䣺Carolineҷˡ
޺ЩȻҲֻͬؿ
ǰΪûйˣ˵ҲͳûмֵˡԳ
ȻЩծأûУ
ôأǧծԭȻָ׬㣬úܲңøࡣ JeffͷЦûˣŮҪ֣עһذǮѺڹϣܷû뵽øҡ
޺ִʱվǰJeffǸ˹ˣһ˲ʮ꣬ʧȴԭĹʡ
ȻˣǷһծ񡣡鵽
еˣʱʱڸλˣôõҪҲҪ¡ǣҵȲôˣе˾ҪծˣסķӶҪˣRoy, ûǮܲȽҵ㣿еס޺֣
Ҫ٣ҿû취㡣
ڼҪȻһֵծ
òôǮڻͷֻʮԸ㣬ٵȵȣҰ취Ǯ
ȲˣѾȲˣеҪˡԵҡҡͷ
㡭
ȥңҸ𡣡˵ţ΢΢Ц
֪Ϊʲô޺Цݣֺܲĸоǲɵö˵Jeff, ԼҪأ
JeffȵĵѾˣҪȥ޺Ļתͷĳض˵Roy, 㻹ᣬֺãԺһǰ;ֻǼסһ㣬ҪŮ̫ãҪ̫һŮˣȻͻ³ҵǳûָˣûָˡ͵Ͱڵźϵһ˲ˡ
޺ݵãߵſڣȴû̳ȥֻվJeffոյӣ˵ĻܾúܲԾ
ͻȻµôûɡվڴڵšʱ°˲̫࣬ſڵļҲȥˣֻһˡ
˰ΣͻȻһӸߴ׹䣬ſڵĹ㳡ϷһҲ˴ͳȥ
ʱȺΧŵصһĻ
ڵϵģѾѪģԽѵǸѷֱ治ģֻϵϵ·һǰżJeffϴġ
겻ͣţܿˣܡܿȷߵݣ˵ǴӶ¥ƽ̨ģ

ΧУ޺뿪ϣϣֻøӱˡúõһˣǰһ̲ŸĹ죬һ̾ô
һܺͬȥμJeffϣһԸĸ޵ȥ˵һֱסڰޣϻμӶӵĻû뵽޺ĴѰCarolineӰȻδ
ֹ˼ܣһưCarolineһӢ˵ı䣬̸ܵЦšΪJeffе漴뵽ǲ鶼ýǮģû˽ǮǰҲһĲֵˣ
ҹ٣һȴڣԢĵ绰һһ󣬻û˽ӡ
įҹ¶ˣ˱ãȻĳСͷһΣ޺оı䡣

ʮߣ

һһ¼ȫؽӶطСֲϮϣֲһʱ
ŦԼĳʮÿ춼˵ĻըϮĻ̡̻ĴѧģѧУÿмѲ飬԰ȫЩѧУﶼòȫˡ
ٺͿѩĹԢģÿĵżȻһκͼͨ绰ĸ֪ǱƵǰġ˼ĵͲ㹫ԢܿͰ˼ҡ
˵ң˲æ˰ҹ˾ˣһͽǵĶ˵¹ԢԢ²ɣ۸񵽱Ԣ˲١
ʱ˾˵Ϊʲôᵽõķȥ
˵˵ΰãȫǲѡġ
ԢҾ߲ȫ˰ǴIKEAһЩ¼ҾߣװðںãһӣɹԢҲˡ
º󣬿ѩҲ˵û뵽˻
Ҳܸмİæ֮ǰһѣһԷϹĥʱ䣬أĺѡ
ǴԼ֮ҲûٽϲϲĻˡٸоóǹģҲһֱΧ
ʱΣ߳ѧ¥㿴ˡҲҪԷ֮ģֻĬĬؼҡסĹԢѧУԶˣ˵Ӧؼҡһ·˵ҲЦ
ٿʼоģأʼȻܻرͬȵĸ飬ΪʲôҪöԷͣءʱ˿λѧУͼŻؼҡ绰Ҳÿѩ棬Ҹɻؾ
ſֲϮķȫÿʼ˥䣬ģĲԱľҲʼԷĹϵͳƣϵͳʼԱͼԱʣ˶Դ˲ʼչѾʮ£ей͵ÿֻ糿ʮһʱУʱһɹرա
ٻҪϿΣֿ쿼ˡÿֻͳţȻѧУͼݴ죬ڿΡԺֻصͼȥ顣Ƚ鷳ǣͼʮ͹ˣҪʮһУһСʱֻ߽CVѧ¥Ĵµŵȡ
ϣCVǫ̃ϣ֡ѧԺĽѧ¥Ǻºִӣɵһε¥ϵʵȥ޺龰
ʱǳ嶯ͻȻΧȥ͸ûܾĸ飬ҲǴʱʼ仯İɡ뵽Цѧ¥һ㶼û䣬ȴǺܾǰˡ
޴Ĳ⣬ѩ׷ɣһĶϣϵس˽ҳͣڽѧ¥ſڽˡ溮羢һĽŮӿ첽һɫHONDAȻһڴ˳ţ복ڣӵһ𡣳Ӻܿ쿪ˡ
ĵƹ׻λεĹâĻѩһ䡣ٿΧȥȥͬѧЩڸ˽绰ЩѹˣЩӵǣֻһ˹ź֡ѩϿΣФæſԣͳ䵥ˡ
æµһ죬Ǻߺ߹֣ͷԻƣ۸вӿ
ʱͻȻһƯɫܳٵؿһλߴ˹ĵĶӣ첽¥ķ
߽ˣſɫ̫ãߵǰڵʣɵԸɵҲԸ绰ңǲǣ
𻰣ִ˵ô뿴𣿴绰Ԣ˵㲻ڣֻҲˣַǳʱڣ㲻ԼİȫҪôֵŰ𣿣
ЩɵˣǸ˽ڵҹ޺ӰȳȻҲɵ㣬ᷴ𣿣
ǰ޺Ӱƺصˣ㯵֪˵ʲô
٣ɵ𣿡˫ҡļ򣬵ǵؿ
ˣ˦̧֣ͷû¡
Ǿ͸ߡ˵꣬ߡ
һ·ϣ˶û˵Ԣſڵʱǿˣлл㣡
ΪʲôҪңô𣿣Щ˵ʡ
Ҳ㡭
Ϊʲô㣡
ƽľ˵֪Ѿͣθϰ׶ΣҲѾʼæ׼ԣԲ㡣Ҳȷԭ֮һ
ȷʵѾʼ׼ԣ㻨˶ʱģ
סڶ԰ĵϣһһȥҲܶʱģֻǲȥ̫ࡣǲףȻԲ֪Լֵô
٣ǸƽŮӡעܾã˵һ䡣ȥЩŮһǿģÿҪȥҫġֻƽ״ù
΢΢һЦ˵ˣѾˣҲȥϢɡллˣ
һ£߽ǰסԺʲôҪҰæĵطǵô绰ңҪǶң
õģһģֿЦȻӻ֣߽ȥˡ
ԢѩѾ˯ˡ߽Լķ䣬ѩµøˣþû޺ϵˣͲ˵绰
ιͳŷ
HELLOæʲôʡ
æ
Ǳʱ֡ڰ칫Ҵ𣿡
ûУʱ䡣ʱͬһȥͣ޺ǰڰ֣ʾԼȥˡ
㲻û취ȥ緹𣿡ʡ
ûϵȥԺˡôˣʱ绰ңʣֱ߻һϡ
ûʲôеˡ˵ѩµúô󡣡
Ҫע壬ˡ
áٿ⣬Ǻ䣬ͻȻҪ޺飬ѿڶòãҺòã
޺Ļ˰죬Ŵ𣺡ôˣôͻȻ
ֻͻȻϣòãʡ
٣һ٣ϰһߣרĸ绰 ô£һϣһعڹһҪһصȥǲǷʲô£
ûУûʲô£ֻͻȻϣ˵ҲЩԵİɣһֱ˵ĻͻȻķӦ
ȻʲôҲûΪʲôЩ뷨أ
ѵ㲻ϣѵһ㶼𣿡Щ
ҵȻϣǣڡԼڻڻ۵Ľ׶Σϣȵҵչøȶʱء
ΪʲôڣһҪأʡ
٣ôôˣˡͻȻЩƣΪʲôĵ绰ĵò̫졣
Ȼ˵
һǰи˵ƽ⣬һ̣ѾȻ˵ģ
ˣڲҪ̸ȥˣ侲һ£֮ģ𣿡޺ƽľ˵ҲȥԷˣ𣿡
һΣôŽͨһʱɬӲ˵Ǻðɣݰݣ
˵绰ȴ֡һͷ˽ַƵ̧ͷҲףΪʲôͻȻ޺Щ⡣˵ˣĲ
ǰ飬ܻ˱ĲԼܻʧأЦ
ֺܿˣһѧֽˣڳٻʥҪҪȥۿ޺ʱȴһͨлȥˡԭ⹫ΣϵʱѾȥ
æŰɥڹñݡһתۣʮĳٿҪڳٿʼҪѧУʱͻȻ˵ĵ绰˵ġ
Ϊ޺˳ܹȥӣһȴ
ôҼҵĵ绰룿ʣȻ޺Ҳû߹ոôΪء
ٺ٣ҵİ취ġ٣ھ¥£
ʲôܵһȻ¥£һֻһֳк
֣˵绰ߵ¥£ôô֪Ҽҵĵַ
˵ˣҵİ취صЦЦ߽˾С·վš
ҼǵҲаʲôʡ
㣡˵ؼˣֻ㡣ֿ񴥶
ԼҲԶǧܵİ˵ĳֻû޺
٣𣿡ʡ
һãҪɻȥˡ
Ҹһ߰ɡ˵
Ҫò˵ˣҪΪκ£
Ϊʲô
ΪֵãҲֵô
ֵֵӦԼΪֵãһҵԺҪصôҾ͸һᶨ˵
ٴˣû뵽ô˵ʲôǡֻѡ
Ϊʲô
Ϊϲ㣡ΪҰ㣡˵ţǰסеҪ
ٻŵĻһ˿κʹܣֻ˵Բ𣡡
֮һƬĬ
˵Ѿˣٴꡣ
ȻѰ㲢
̧ͷŨŨĽ䱸
㣬ʱӦù㣡ں㣬ͻһʱʱ̿չ㣬ôԶ
ĻһýĳˣȫһͷɵѾ£ֻǾʱķͣĻɺϣʼӣʼ޾

ʮˣ

һ࣬޺ͨԱзһܣϲʶǰ;һƬܿΪԼ˳˾Աᣬסǻƽضεĸ߼Ԣ
MS̫ܲǸԻĵطв˲ţʹ޺ٮٮߡѧһ·ۣͷԺãǿͣôڣһЩŮԱĽõ϶ܿΪ˾нĿһǡ
Annie罫ͶעҲעиŮӸֻǴҶ֪ŮѵģԶжÿֻǳϰʱʱʱ͵͵࿴һۣߺһк
ô˧˭أߴ󡢿ʡǡϽǫѷһŮ˵ʲôж޺ûеģοǰ;ҶڵſMS̫ܲĸ߲УλáעˣΪ쵼ߵʣŶǿƶͱˡʱգϸߵλá
ֻǣҶں棬ʱһͬȨƵŮ˭˭õһ˭õĺǻ飿ǸŮӣ
Annieһֱڲ£Ҳʼ²⡣ϴƳڿǸͣǸŮ𣿿ƽŮӰʲôȻܲģ
ʱ޺߻λϣﻹһļڿ
Roy!  ס
̧üѯʲô¡
˵Ҫң
ǰĩͰȥ
Ҫæ𣿡
ˣҵĶ࣬һ˾ܸ㶨ˡ
ǰ˼ңȥףǨ֮ϲɡһλͬ´˵
ðӭ֮ЦЦ˵Ц·λŮͬ¿˶ʱ
˵Ŷȥף
ãû⣡
ϣһͬܵ޺¾ףһͬ߸ˣŮֻλ˲ǣоAnnieAnnie²Աÿŵ˶еϤ˿ֶ޺ر͸޺ϾǵԸ򣬶ֶԣиһЩŮһҲǲġο޺ҲȽͬˡ
ϰ˵࣬һԳԺȺȣĵÿģͻȻ޺ֻˣһչ¶Цݣæʣ٣
ޣŮѣһ壬ҲȤضķӦ
޺εЦЦŵ绰˵ôô
RoyŮСŶѺޣ޺Jasonɴֻе
ȥģЦJasonߵ̨˵٣ҽ
һƬЦ
ѽ˼Ů绰ˣʱ䵽ˣ᲻
ǿǻڲ壬ֻŮƽı£˼졣
޺߹ЦݣҲǣԴ̨ţߵȥ绰
ղ˭ôôʡ
ͬǣҼˣҰˣǹף
Ѿ𣿡ǰʱ˵Ҫңоòõְ¾ӣ³ƺ졣
ǰͰˡסĵطǵԢԺĻҲ㡣
ߣ˭˵ҪȥΪʲôأһ˲ؾ졣
Ĳҿһֱء仰˵úᣬȴĿɹȥֻҪȥǩ֤ܷʱ׵öࡣ޺룬Ͼڶ飬ɵʱȽ϶࣬æ١
ǳĻ֮ȴ˸ͻΪʲôȴֻǵȥأ
Ȼ˵¸³ʱѧУһڵĴ٣пյĻҿܻȥŶ
Ļ𣿡Щϲ⡣
һأпյĻ̫ȷ˵ʵֻǲôˡ
٣ڵθŶ
仰֮ЩңԶܵƬΣɵЩǣô㣬Ͳܶ𣿡
ǣ˵öԣЦ˫ֳ̨Χϣͷĳˮ
Ϊ϶˵һģȴûС
ͻȻ޺ٸ˵黰ûи˵ϲ㡱Ұ㡱֮Ļֻһһ䡰I miss you ʱЩʧ
úܺðɣʡ
ţã˵ʲô޺ĻЩ²⣬ǲҪ뿪ȥĵطĻˣ
û˵ʲôΪʲôôʣ
ΪˣҲûʲôͻȻˣ뻹ǱЩĵĻãƻѵõĺա
ΪʲôͻȻˣǲǡʲôңӵʡ
Ļ޺ͣٺܾã룬ˣѲղôչɫΪһʲô㣿
Ҳ֪Բ㡣䡣
٣һҪ𣿡̲ס˵ѵûͨÿζΪǲճ
ֻΪѵûһ𣿡ٵҲˡ
ÿζÿͨ绰ֻܳˣôȥ޺ĵ˵
ȴһ˼˵ⷬҪôȥ˼߲ȥһ̣Ҳŭ˵öԣǿҪ߲ȥˡҲԸÿζܣʵȷʵÿζܡ磬Ҷ侲һ°ɣ뻹ûбҪȥ˵꣬ߡ
޺˼صѶߵֻ˵ĻʵڲĵúôһӾͱˣҪĻ̾ͻȻ÷ޱȡôôԲأ
룬Ҳȹ죬ƽԼͨġ
߽ͬǼ绰ˣ׷׿Цۣôõ绰ǲ黰࣬ѷᰡ
ֻЦЦȴһЦҲûУѾղŵͨ绰ƻ
һˣ˵绰ĳĵᡣ
룬ڻ˵ĻڻҪߵͷ
˵˲䣬еʹ֡ҪʧȥˣĲ㣬ȫذȫȫذȴʼղģ֪ʲôλϡ
ڣҪ߲ȥˡ٣ⲻԤϵԼһһΣղסеҸ
ûϵ룬Լͨʱ绰ѩϼ˪룬˾ˡǣĮȻв˼
³Ĵٺܿ٣Ǿȥôأ޺˭Ұ㰮Ҷֻ࣬Э
˭ûк˼򵥵ҹۡ
ۣһ°ʱ֣޺ͼͬڹ˾ÿAnnieվϴżΪΪѵı顣
ôˣǸɧ㣿ͬǰ
ҪԼȥԷЩε˵
Ϊʲôɴƭ˵Ѿأ˵
ܶ˶֪иΪżһھưAnnie󣬾ƵƵԼûоƾˣû뵽ԷĿŵ˾ԼĻҪÿ
Ҹ棬һѱˮǸ㣿ûⷽ۱˾͸ˡ
Annieʱѡ޺ּһӣЩȥˡ
£û뵽ô˵
ʲôʱ޺ʵ
ٹһɣſڵ˵ߵҾ͵
ҾһȰɡվߣοģûµġ
лл㣡һۣΰվߣʼӿ졣
ͬ¼޺ǰæҲͷĵˣֻʣMS¥ǰվšֻܳĬ΢ͷ˼ʲô
Ǹ˺ܿ͵ˣȻ˹˹ĵģ˵ˣӢһɫˮٺߵAnnieǰʣȺܾ𣿡
AnnieһηӣҲҴ𻰡޺ס֣˵Ůѣ
£ôû˵ѵģ
ֲʶ㣬бҪ㽻𣿡޺˵ǻƵ§§ļ硣
һֱܳĬһ̣̲ס̧ͷһۣʱ˿̣жôϣģôϣôһֱȥ
ӳ˿һۣAnnieһɫͻȻŵ˵ұΪûѵģ⻨㻹°ɡ˵꣬Annie˲ĿУɥת뿪
û֪һһֱڹսǴһĻû֪͵ˣǸ˧һϲʾòһȹѵõڣǣʲô
She is my girlfriend!޺§һŮӣնضԱ˵ġһ̣ôʹԼöӢһ̣ȥôأʲô
ǸŮӣϴοһվĽǶȣ޺ı飬ŮҸı顣ʱҲӵеı顣ûһ㣬е׶ĵĴʹ
УҪȥۼ˽Զ׷ǰȥ
ȥ˵ʲôأѾŮˣѾˣи侲˵
תͷֿŮӣľղţͨ޺ֻܵǰ̨˵ҪʱŮɾ͸޺Ůһˡ
Ϊˣؿһ˵㲻ţԼȥɡ˵ָָ¥ǰӰ
ǣһĻĽ˸ЯȥֱʧԼȴʼվԭأȥϵŰʹԸӡ
ˣĽˣ롣
ûлͷ٣෴ķȥСʱǰŮһ˲ϳƬǸŮӡ²޺Ĺϵ֪ʱ޺ڰAnnieʱ˼һתѿھ˵˾䣺Ůˡ
Ȼϣ̿СŮ˵ı飬룬Ҳ̫ˣһŮһһ춼ӡ
ŮӣûţͲҲ޷ƥ䡣
ǣºֶ˵һ䡣Ϊʲôֻﲻ
ӲΪԼôжӣҲӲΪɢǡʹڶ󣬵Ǹ˵棬Ȼ˵
֮䱾⡣֮û⣬ҵһ仰ͷֿô꣡

ʮţ

ٻصԼĹԢʱش˶ʮСʱķɻͣ㣬ڵԺ󳹵۵ˣܿһ
ҹղ˵ڴϣʶԺֻѩԱߵ˵бҲԱ߽
˵ʲôǲ̫壬ֻһظ޺§ŮĻ档
پԼɵһһֱԴ޺ʶ;Լɵϣһ١ٶɵ¡ҪˣҲãֻͷʹҲʹʹʲôҲ˵ʹû
ѹʱֹ졣ѩˣ˿˵ֱˣôûУ
ţãֻǾûЩɰƣ˿
ģ죬ǶҽԺˡҺʶҽ뵽㿴
Ҳ֪Ҳˣʡ
ǰÿ춼ءѩأЩ˵٣ã޺һǮ˧ô㣡
޺֣һҵЦˣҪĻˡ
ҲҪءˣԵʱܺ޺֣һ˵ʲôҪˡôˣǲȥۿˣ
ɫһڴһ
ѩ̸ҲͲˣæ˵ôԼҪ˵࣬Եɡ
¿£лл㣡ĵظмѹʱԼǰˣ֪ĺѡ
Ľ飬ô𣿡ЦЦ˳ȥ
󲡳ҲȻһ¡ٽ󣬳ͶѧУ
糣Ͽ¿Σͼݿд棬Ҳ糣пվյһѳԺֻ֣ǣٴ绰޺Ҳٶ
޺ϸԣǲûգ˵ҪʼһĿΪµӡؿ꣬ȻرǸڣӴ˲
ԲԺһμĵǰסļ磬ϸĵؿû𣿡
Щ̫ϰᣬ˺һ˵ûˣлл㣡
٣ѹ𣿡ֻĲ԰ɫʹֵ飬ѹĻҽЦҺܻᰲο˵ģ
̧ͷͻȻۿ죬ҡ
ȲҪ˵κξܾҵĻֻ㿪һ㣬ģ֤߻ŴЦݡ
ʱֻſ˫ۣһʽӵ˵ĸж
ûˣ黹ڡʱ򣬴ҶФڣҶڲ޺ǰһһԷһƣһġ
ͬǣ߽Ȧ˵޺Ȧ˻ЩͬϾǹѧĴ򹤣æµôӦ˵ȫеÿһͬһˡҾԣԺȲдʱһͬ֡ͬǣǸǮұûҪȨơˣֻҪһ֣ͳҳԷҪôһȥ裬߿ȥ档
ѧڿҪˣФҵعǰ־һһΣûܲμӣΪǰʱФˣֻĸˣһٱף
û뵽ǶҪˣʱ찡ٸ̾
ǰһתۣMBAĿγ̾ôˡҪعˣĵ˵ӣů֪һǵѧɹġ
СҲҪɢˣϧѩź˵ԺҪȥôõһأ
Ժѵģ˵ʮҾ游ĸһкܶѵġФ˵ͬʱ
ⲻһǼįһˣѩ죬ֳһۡ
ٲ𻰣ͷͨķۡ
СѾͷĴ𣿡ФΪ
еĲͣסˣ˵ʲôӲܣҲ֪˵ʲôֻҵѡ
㰡Фְͷôɵɵģֳ嶯ԺҪ㣬֪֪
仰ͻȻ̧ͷ￴һ˿ػۡʵʲôҲû˵һȴǸжģƼ˰ů۰
Ҳˡѩôʯĳ˵
ѩɫƽ˵ǲʯĳҪ뿪ģҪ˻̸ʲô
ɫ΢䣬ҲԹɫؿſѩʶԼ˵ʲô˵ҡҲǸ˼˵
˵ˣ׵ġٰοȻµò͡
˽һɫһʱ֪˵ʲô
ȥ·ϣ˽Фڷ֣㲻ѹ𣿡
޺֣ѹ𣿡
һŴ𻰣Һ㲻һҵһѣ㡭
ȷʵҵһŮѡʵϣԼ壬ҵڼŮѡǣҶ棬κһŮӽʱ䶼Ҫ
ΪʲôҪأ׵ʡ
Ϊ߲ȥˡ˵Ի˵ȻҲѹʹ࣬ΪҷֱЩŮѣǸûˣô֣ǣ߲ȥˡ쳳ܡ˺֣öԷԼĺá
˵꣬٣ƺЩˣƺûȫס
٣ʵ޲ɢϯ˵
ˣˡʧȥһЩõһЩ
ڲ֪߽ȦΧѣһǴСﳤĻˣҾʵϲ֡ʵҲǺܰһˣƽʱҲ棬ǺЩʼղ̫졣Ҳоˣأ˾ۻ˵ĻӳԷӰٵΣÿҲ죬ܻչŮӣҲֻŮģһЦһ͵С쾪ϲ֮øַʽġ
һֱú֮ܵǰҲֻ޺һѣܿ챻ЩշˣҲӦ˵Լᡣֻǣ밮飬һ㡣
˵Ҫһˣõķʽǿʼһµ顣ٲû̸ֻǲ֪ΪʲôʼѵĽڡ
죬Լһ𿴵ӰӵӰԺʱʮ㣬ĳϡһģҹ΢¶ļ΢΢
˫ֻű۰򣬾ʹӺԼףӺ潫ס˫ֻδջء
оˣβδƿֻǾš⻳ףȣ΢ҹȷʵů⡣
δܾתԼǰ
峺⽥ҹһͷס
ǴżǿԣҲ·ҪûҲ·Ҫǣʹٷ֣Ȼѵģûʧȵû֮ǰ޺ĲҪƵġ
ɣʱȻ뵽ˣȽϡЦ
һǽеۣҲǺܸƵģ˵ǵˣ˵ţһ£˳ؽͷǰþò˵
ҵʱתͷ˵ˣԼСġ
ҪȥŵһɲͻȻֽס
ô죬ˡɳƵ°͸ͷϣΧȫϢΧ
Ҫˡǡ컹Լ档С˵
٣ɴȥˣòãýģ˵
УҪˣǲ֪ᷢʲô£ֻǣûߵһ
ԹؿһGOODBYE KISS˵ţҪ
Σ΢΢ƿЩȻ㲻Ѿ׹
ǡҲܣһҪЦòã
Уһ춼㣡װͼ
ðɡ֣ؿ
ȥϢɣ³Ŀȥ
ĳԶȥϵЦݶʱ¡ɷϣǸѡǣΪʲôƽ벻ͨ
򿪹Ԣţѩζ
ôˣңʡ
٣ղҿˡ
Ŷƽش
ġں̸𣿡
Ӧǰɣʵͦõġ
ǣ˵˶Ը鲻̫רһе㻨ġ
⻰¶˸΢Ц˵ģ˵˭˵׼Щ˵ܺãô
𻰣ѩ˵޺øɸɾ˵ʵ޺ʵڲ̫ˣ
仰Ǵ̵ܿط޺ʲô˲أǳɼһ㣬ڹҪӵײҲһӶʮ֮һĲƸ
٣ѩȵؽû뵽ٻô˵
Ѳõѡ񣬶ҺãṩõƷʡ˵˵꣬ҲѩķӦԼȥˡ
ʽ̸
ʱǿֵġʹⳡ̸ò̫רģǸѡŵͣ͵ĴʻЩϸϸᵽ⡣
ֻǣԼӣҲԽԽ롣
٣ΪʲôһؼңԼǰ
ҧҧ촽һû׼
Ҫô׼ʡ
มͷ漴Ц˵ңֻδϹ¡ʵ֮ʣʵ벻ʲôؾˡ
ǺãȢ㣡˵
Ǻǣ˰ɣЦ
ûУ˵ģ
̧ۿǲĻôᣬ˭뵽飿
㲻ţðɣ֤㿴
˼գȥT档ǸӵæĴУеۣ¥ڳߵתԷ
˵ɫǿԿֱȥϣʵ׿ֱʲô˼ķǳ˰󣬻ǰܶ충λ
ǰͣͬʱصЦЦ
Եһʱڵĵƹⰵÿ򣬰С൱
ͻȻΧ˷߷׷׿⡣Ҳɵÿȥֻ滺һֱþ޴ĺдţI love you, ٣ǷɻתУǱӫдţҹԵøĿ
ȵؿֻеĵ棬ŵͽ˲죬Ȼվ΢Цߵߡ
ûʶҪʲôʱѾϥءʱԱһĺɫõ壬һĺ죬ġõǰһִһֻСӣһö䡣
еֲʱֻMarry me!
ԼģŴ
еĵƹⶼǣеĹ˿ĬƵΧ˹šMarry him! Marry him!
پÿҪˣһͬξ޴Ŀʾ⡢ʻ䣬ǰˣȴĴ𸴡

ʮ

ٵֻĽָǿʯһξӨΣչĹâýҡ
תһĻšķʽֿһ˲䣬ȵ˺
ûͯ£ûİ磬Ҳû鳡ֻǵһнٵԼʱȫþֿԸġֻǸƽŮʮ꣬ƽƽ׷ûΪֹҲ̸ֻһֶĺŹӣֺͯе龰
ʱȫڵĻشҲϢĴ𸴡ȫ֪Ӧԣε񣬿ȫǣľܾѪرݣҲʧݣ΢ЦſΪӦˣ˵Ϊ˽ָ˵
ȥ·ϣָժŵ˵öָ̫ˣҲա
ȵؿΪӦ޸ˣ
ˣѵղģ
ҵȻģ
ǣǶôᣬʶҶãô뵽飿ô뵽ҪȢң
ʱ޹ءκһˣһŮʱҪõһ𡣡һ˵һ̵氮ֵĴк¶ЩϢ
Ļóٲɵ뵽޺κ˶ôô޺أû˵쳤ؾãΪ𣿻ΪʱһʹͬʱԼҪҲҲҪ
ôˣɫ粻ǵʡ
ûʲôֻô˵ֻһֱΪСƵģȻҲһŶЦ
٣شС
ٵܣȴܿ챻ץסʲô˵Сӣţ˵ţͷգͬʱҪȥ
ٽ𿪣ֱţǶú࣬еЦ̲סЦ
ҪЦײĴĥϣһҪ֪ҵǲˡ
Ҵˣæת˵ҳ˵ˣˣǶصӺ
Ƭ̣з·𻮹һ˿ʧָ֣´ϣƵ˵׼˵꣬ͣȥ
ιҲûӦ㣡顣
Ҳܣ㵱ʱҲû˵NO㲢ûԣ𣿡ͷһۡ
ЩΡ
٣ߵĳԣסֻ֣棬ָţҵĳŵԶЧ׼ˣң
ٲ֪ġԶǶԶҲ֪ǲ̫˵ˡ֮ĻжҲûˣ˵ϲҪȢһԶ黰һůڵĴ磬ͻȻǱ˵ûߵػ˹س
Ϊ˸˼Ŀռ䣬֮ûֻǣÿֽһõ塣ЩĻĹԢս࣬ʾ޴ڣֳǿҵĴڸС
죬Σڽѧ¥ſڣڳƺڵûˣЦߵǰһļ磺ˣôпչ
ͻȻһŭΣ˵ú𣿡
ͦõġллЩƯΪǵĹԢɫ١
ٴδãź޺޵˵٣ڲŷǸĵˣ
סˣû뵽ô˵
ʱͻȻһ죬ܲҪˡ
𣿡ʣı鿴ûӡ

վڽѧ¥ǰĽϣһĬûãڳڣʪ˷̣ҲʪƤΡǰˣȴ˿ ֻǱض
Ҳ̲סˣ˵´ˣĳҪ𣿡
ͻȻһĲӣݺסĴ켫ˣҪƿֺʹ§סǽסǣޱȵŭ
Ĵϣһڳһվڳ⣬ҵؽǣӭѵõıꡣΧͬѧ˴˿ڡ
̫ˣҲ̫ҡˣ
ڣſµԽԽ󣬳Ѿˮܵ÷ֲ嶫ʱҲı顣
ܿ콫ĶʶЩ˻ŷԼԣһĴë߰ͷ˵ˣ
𣿡һۣڲ
ͻȻͷͣסˣεؿָգ૵Ϊʲô㣡
ԭֻǶеȤȻ֪ѣ֪ѾȻCĸ߲˧޺ΧЩŮһ޺ֶһӣˣһҪ׷
ǣΪô࣬ൽԼΪԼİò԰ˣȻ⸱յģ
ȴ֪Ʈϣ˼ĵظˣһΣԼ֪Լô嶯ظŮ顣΢Цһ˲ĸ˵ҪҪȢ
ǣºķӦȻôƽֻǲʧһĳֻزʧγֶԴ
ȡĲԡÿͻҲϵڡϵЦݣҲϢΪһ÷񡣽֪ҪǸԼ
ģʼǸϰɡ
٣һΪ޺ɣ䲻ʣͬʱı顣
Ȼϵƽ˲߽⣬ʹòɬȻʣô֪
ߣô˭֪Ȼ˵ͬʱ⡣
˵ˣôԶǳ£
ǵģѾˣ˵УҳϣտʼΪŸһ𡣡
ۿȴ˵ȥ
ҲǺȷʵܸжҺܸжҲŰ㡣
ֻŰǰŮǣ˵Һܰ㣡ֻ˵ҪŰ㡱ʧأ
Ǿ֤ҿƵ˵
ãȥһҼңҿҺˣڡ쿪Ҳߴ
һҲĴߴ١
ﲻҼȻ˵ˣͲڣ
ˣ
ʲôˣ
ˣ
Ϊʲô
ǵ׼ʱɡ˵һ䣬ӣؼҡ
һ·ϣ˶ٿ˵
ףߵˣȻ⣬ȴԼ
͵ſڵʱһʹǸֻᴥ촽̵ֻһ֣ҲЩ죬͵͵Ƴһۣȴ⿴¶һ˿Ц⡣
ȥɡ˵
ãˡ˳Ҫȥû뵽ֱ֣ӡʪȵһǡ
һʱȫֻ΢΢˵Goodnight, honey! 
߽Ԣѩ޺ղŴ绰
£ʣû˵ʲô£
ûУص
˲ˣҪص绰϶ԭصģ
һ֮£򿪲ֻͣһ仰Ƿְɡ
µˣ֮䣬仰ҪΪԼϡ
Ǵ仰ȴûɵʹ룬뱻֮䣬ȻǱȽҸ

ʮһ

һڣ޺ûȵٵĵ绰֮ǰżҲϵϵʱ򣬱ǴʥڣһܣһϵΣϢ
òæһĿĺ鲻ϣҲһֱûȥ鿴Ϣֱһϣ˲ͣȻ֣Ƿְɡ
ŵʾһһӦΪʲôʱ䣬绰ȥǿѩӵĵ绰
𣿡ʡ
١ȥˡ
졣
ǰ޺Ҳ֪֮ʲô⣬Ѿһʱˡ֮ǰûҪһ׷٣ȴһֱûᡣ绰ˣȴѾڽˡ
ѩ֪ʲôʱ𣿡
̫
Ǻãһٴ
˵绰ĳ׳ȥ֪ϵزļ̳֮һ̫ˣʹۣҲ𡣿ǣôһ·
ţᱳһҪ׿˵
һˣһյ磬ٸеĽϡͣ¶극ֵĴš
߹һ꣬ٱһϮĻɴסˣþƲߡ
ʱһλŮԱܳһۣϸ˿ȻǴкһֱǼ·֣˵ȥ԰ɡ
ɴۣԣˡֻǾѡ
ЦؿһۣиᣬԴһ·ҪҪ
ԥˡ͵ŮӣʹԽûиһĻɴûģܴһ£һԼɴӣǼĶ¡
ƺ˼ӢԵԱ˵δޣһ·
긾ŮԵúܸˣæ˵µģߡ
һһ飺˭δޣ㲻Ҫҽòã
ѵʵʵ˵˵ʵһ㶼ҲûнĴ㣬ֻǿ·棬һ¶ѣ
ᣬȴò˵ȫ˼
ʱԱ˻ɴͬʱһʽ˵Ҳṩ׵װҲδһԴ
һ£Цˣ˵̫ˣװģǾһ԰ɣ
²ǰɴ¼ȥˡ
óʱ򣬷ѻðɫɳˡСĵȹڣߵǰȴǲСİһ£˳ذȥ
ԱߵһλԱֿطסæû°ɣ
εҡҡͷֻЦÿϲ£ˡ
վھǰžǸˣɴĵøΪӨףЩߵı飬ӿһ˸С£Ϊ˭
һ˫ִ¶˫ϣȻɾ￴
ţÿģӣ΢Ц
ǿ䣡ԱһԳޡ
ǰҲôãԲѵ˵
ˣΪգλҪҪأ
ðˬشӦ
ȻӵĿɿڴ˵װģЦһЦ
һ˵ġաôƬÿµģʱţһ֧ˮʹƬײдһ֣We are happily married!  ȻһŽ٣úñ棬ǰļ֤
ֺֺЦؽӹƬת߳ǼһɴꡣվڽͷͷŽգӣеӵģֻǣԼĹ
˺þòųǱԱסˣҪȫȫĶЩԱҲо飬һ۾Ϳ˭Ǯ
ˣţ߰ɡһƤЦؽ
ȥģһѻӿ֣Լǰȥ
ⱾǼΪ飬ȴڼ˾˵ı仯
ȣǵһŻСϵƬΪϹӺ½ƪмĿϵڶһλӽһλŮǰһҺԻɴ˾ֹܡ׹ӸƺŮΪԼδޣʾ˺½
һʱ䣬صĻȦȫ֪¡лؼС
ĸ״ŷ޸ϻŶӾͷԵ˵Լĺ£˳ʵ㵽ǻò٣䶼ˣǼʲôݣ𣿡
ûпЦȢ
ﲻͬģҵҪô¡Լͱ¨ӣԼȥ
ãԼһе
գ̫עЩСĳͨͬѧҲ򱨵ҶΪҪ޸ˣ˵ҪףʱֻǺܾȣû뵽һʱĺȻ˱˭Ƭ˱磿
ȵǣ޺ȻҲƬλôңԶУƽʱҪϵпϵϣЩϢȴñʲô졣
Ҫҷֵɣڵ绰
һʱ
˵٣ֻ֪ǲģĿ
ǲģ֪ôῴƬҪҲͲ塣𣿲ѸȻûǽ£ǣϴ͵ĽָĻ
Ϊ޺Ѿںϴθ˵֣û̫Ӧֻһں󣬲˸绰ȻֺαڿƬôأ
㲻˵ʲô㲻𣿡һͷٴʵ
˵أûʲôҪ˵ڿˡ
޺û뵽һ䡣ûʲôҪ˵ȻôʡҲĬ
绰һƬԼʲôˣһʼͲ㣬ҲŵʲôڣŮˣֻҲ»㾿ʲô
˵ʲô˻ʡһ̱ˣ֣ȻѸۼޣȻ˵ʲô
޺Ҳ֪˵ʲôֻǣΪܸ˵ЩʲôɡҲףԼ˵ʲôףΪ𣿻Ϊģ
Լѡ񣬻Ҫ˵ʲôءΪĮʵＫѹ룬ѵ˵һ䡰ףҸǵʱȷʵ˵ĻǶ٣һ䣬˵ڡû취ףҸһ̣ʵú޲ɱǸȢˡ
һֱΪԳΪոҸǸˣͷֻеһͣ˼̵һ·
ٵʱ룬˵Ҫ޸ôǻԥѡʹѱ
ǣûУʲôҲû˵һ̣ٶʹᣬôֹס档
ôɡټԴʵ˵һ𣬿Ҳûн˰ɡ
ټ޺ҲͷȻҪˣ˵ʲôȡʲô
˵绰ĨĨվʱ绰ֽŲι
٣ҡĽҲƽ
ôˣʡ
¥£𣿡
£Ȼĳãһ¡
ߵ¥£ϳ
㲻ٱĵ𣿡ʡ
ߣûôԳ
ϴεô˵
Ǽ£ԲҲ֪ϸͻȻ̧°ͣôˣ޹ˣ
ûСĵ֣ۡ
١
ʲô
ǽɡ
ʲôһ
Ȼ˶ΪҪˣĽɡؿ

ô㻹ǲԸ𣿲û£ҶȢ㣡ֻڣǲ飬á˵
ϸϸζ£ڽϿǼҵ꣬ȥ·Ϊһ򱨵ֵ˾֪ܾܲ˼飬˵ﲻԡ
ǣͬ𣿡ʡ
Ҫ飬˭סᶨ˵
ǡҪ֮ǰ붼ûôת䡣е飬󣬾ͲܿƵˡ
Ҫˣ޸ң˫ֱס
Ҫһ룬һ롣˵ͬʱ񰵵
ʵмһֱû㡣˻ɵ˵
ʲô£
죬ʵԵǼɴܲǻдԭ򡣡
ΪʲôΪʲôҪ
˵ˣȢ㣡ס֣һһֵ˵
ͻȻᡣ仰ôһ˵ƫ˵ڣһֲ©˵ˡ˰ȻǼҸ¡
ãҼ޸㣡ҴӦˣֻҪһ򵥵Ļ͹ˣ˽ĻѾ˵ˣ뱻֮䣬ֻһôѡ񱻰

ʮ

ܺҪһý顣
ӦҪֻǼ򵥵ʽκųĳȫڰš
䣬μһ׼ҵվۻᡣۻһϵ׼ұУһΣʶ׼ҵǮơ
ǸСԭǸĵڣϣֻһӣΰһССǱΧǻ԰˸ֲ˵һλ常ģλ常СŮգЩͬף
Ϊںĵϣÿһλ˶˽ͧǰǵʱֿ˽ͷͣ˺öͧ
ϰ˵Ǿۻᣬú⣬һɫPRADAԵúܿšһɫϺŷֿʽ൱ԸУҲϲַɡ
ˣ˰һŮӷɱŹ§סȵӵ
㰡㰡Ůһֱٵ˵ӢҲһֱ§Ĳӡ
ǺǣҸܣδޣã˿ǣŮӣͬʱ١
˿δһʱ˿ȣֻƳһ٣شкˣ
Ҳֻøˡһ
ĳϣͻȻø롣һСʱ£˲ˣͬŮ١Щ˴Ҳһʣ֣ĻҲЩġ
ֻһˣӡ˵ø磬ơ׼˶øߴÿƿȼ֡ʱº͵صͷȻ⼸ļĻ⣬ͻȻ뵽޺
֪ǵĻ뵽ŵɺ̸£Ƶŵ뵽
ǣһ̣ΧһͻȻ֮ͱˡȴһ㶼оվԭأ˫ãȻԶһֱ߹֣衣
Ժ黹ʣʱͻȻʧˡѩ֪ȥҲ֪ȥֱǰһֻˣƣѩ㵹ȥˣ֪֪Һܵ㣿
ԲҲǵˣˣ˵ţۿֺ
٣ô£ȷҪ޸ȷѾȫ޺𣿡
Ҫٸ޺Ҫѩ㻹ҵѣҪҹһСףҰɣףҸɣź
ãף㣡٣һҪҸһҪҸҲЩ˸ˣǰӵ١ѡ˭ʲôҸҪء
Ԣһҹˣ죬˸
û֪⼸죬ַȥۡ
룬УЩעҪɶ˻𣬼ʹ˻ҵĶ꣬Ҳڡ޺֮塣ٿһۣǲǻһ㰮ںôˣԸ⸶һдߡ
ɵǣ
ִͨĵ绰ĹԢȴڴſڿڳһŮܵؽǡߵǰ޺Ĳ濴ǳȴȻң˿ûзĴڡ
߰ɣԳˣԼ˵һΣһˣ޸ɣҸģһģ
޺ھưɺȵСǼǵߵߡῪɣĻһؼҡ˵ţԿ׶
ĹԢſڣʼձۣʣû°ɣ
ͻȻһ§ܵСǾˣȴûƿȵԼ
ܾԺʹࡣСǲʲô£ֻૺţ٣٣
ھˡ
ϮԼһۿеİɴһͬվǰԣȻһһڶӢЩ̫˼ֻǸ
ʽ򵥶ׯءٴûһ죬ĽһҹӣڽһڵصʽӢǰΪޡ
ļǶô
֪ڻкĵڶ죬޺ִ绰ѩѾˡҪת㣬ҸҲףҸ
ҲףҸǳĻ޺ع˵绰
վ̫ţվ̫ƶ϶ǻԭسճյġأ£ѾҪ޸ˣ޸һǳ˵õĸҹӡ
ǰˡ̵ز²⣬ҲԣŬһӣҲδܼĲƸλ
ͻȻ䣬JeffڳϣٴİڽǮǰҲòһ
ˣһжˣӴ˿ѳİ·
Ȼ롣
꣬Ƿֿ󣬳ٶʮ꣬޺ʮꡣ

ʮ

һҹ޺Ԣ¥µĵ³⡣Ҫ򿪳ţֻˣ𣺡HELLO
ԭAnnieȥKTV
ҽ£ȥˣԼɡ˵꣬ͺֻ
˳ţҪݿȥֻˣһ룬ҽ£ÿĵ㡣ٴιҶϡ
߽ݣ˳㽫ֻػ
һʱ䣬ҷ·֪ŮѷˣԼ˲ϣAnnieǡбĲŵͬ£ǣûȤǶɫʵ󣬵ûȤٿʼһİˡ
߽ӣһ±Ǵ򿪵ԣȻϰԵشǸϤҳٵЦٴӳʱʶԼʲô¡
ϰǸµĶȻϰϾʱЦݡ񣬿ϤӣĶʱһš
Ǿ䡰ǷְɡĿʾҳ۵λã·ڷĺ֪
ڷŭع˻
ѹ˺ܾõڶʱð˳ٴοųȥ
TAXI䳣ľưɣڽɳϣ̱߳ߺȾơŮ˹ڨػؾˡ
ʱС߹æסûпգҺȱơ
Сһ˿ϲʣܿ𣬼ÿ춼Ŷ
з˸ӹǳǳһƣݸȻЦ˵ð롣
Ǻ̫ƺģСǼʿɣڴڵغţæȰס
ǣڹңĿؿ䲻ȡ
Щ˼ЩȵǣҲ̲ס
޺ǲˣ˻ŵСǣϣԲ𣡡
ûбҪҵǸġҲ͵͵ġ
ҲýҺȾƵģ߰ɣָԼһ
ȣ˵ţǱ꣬ùƿָԼһ
ߣȳ⡣
ҲߣԺԼǱٽǰǱҲˡСǵľ˵ãҾ¶ǣҲθյ
޺ĬؿֻѬˣ˵֪鲻ãòã
ûƿֱֱֻΣĵʣСǣû飿飬ʲôˣ
鰡ȻճյЦˣŮ˶ģԼϲˡ޵϶ǮֶҺõˣûһ˲ţ
ǡ޺ЦˣȻŮ˵˼һġҵúγءԼϲˣǸңԶѩվڹվӭźȹӡһֱǵǸӵĳ٣һֱΪϲԼҲһֱΪһж䡣Ϊʲôӡ
Ϊʲôȥôʹ֮ǰ֣ûڵʮ֮һʹʹÿֻþƾԼʹÿ߰㡣˶Ϊͷ侲ĸ߲Ϊκࡣ˭뵽ڰһͿ˭뵽ƽ£ĵһͷҰĴҴܣʱҪܳûҲ
Ҫѹ㣡Сֱۣͷϡ
޺ûתͷ˵СǣллԸҡ
ͻȻһ˵ˣһΣôӢˣȻ¶ıҲ֪ΪʲôͻȻĨȥеˣǾͳ嶯촽
ȫûϵôĴģ˫ۣ쳣Ͷӡ˻˿ǳ侲飬˿ûбǸ򶯣ͻȻŵ˵Բҡ
û˵꣬ͻȻס̽ơҾƵζ˵Ĵӡ
һǽɳƵ˵߰ɣҪٴ
㣡ᶨס֡˶׽ᷢʲô¡
޺һ˵뿪˾ưɡ
ڶһ磬ԼĹԢͷʹѵÿ춼ͷʹ룬ôȥˡתһԱ߻һף۾ϸϸ
ŶҡˡæȻٵ·߽ԡҡٳʱڴϣ̽
ʵûϵ֪鲻ãûϵ˵
޺ŷ֣ʵСǳĺƯƤ۾ᣬѹ־ưЩϲ
ô£֮ǰʲô¶ûУƫҪϡˣ㷴˵ûϵûϵ𣿡ʣǳ
ĻӦûϵͷȥˣϸϸġ
Сǡ
̧ͷԾ
˫۱סȻ˵Ը⸺𡣡
ŵ˵Ըһס𣿡
Сǿʼͬ
Сǻÿ쵽ưϰ࣬޺ֻ׼򵥵ķÿȻʱͬȥưʱֱӻؼңܿΪ׼ҹ
Сʵû飬ûҵͳˡ޺ô࣬нˮ٣벻ȥ۴飬ԳǮ˵һ˯ˡҲɵȥ
ƽʱҲûʲôСǸԺ򵥴޺øһ𣬺ɡ
ģ˾ͬ´Ҳ˵Сһ𣬰ò⡣Annieȳ¶˵ı飬дΣΪʲôѡ
ܶػش𣺡AnnieҲʺ㣬ֵøõˡǲ֪˼ֻǣѲٰˡ
Ҿãͷֺã˭ã˵
޺ЦЦȴδ۵סŮˣ˴Ŷͬ۹ƱһһֻǼŹɣһֻǱɣֵֵͶʣҪų߶߶һ
ͬ¶˼ıʲôҲû˵
һӣһ죬޺Сǣǹ˾죬ҪҪһμӣ
Ǻܸ룬ͻȻ뵽Щͬ¿ԥˣ˵˰ɣһǲȥˡ
ΪȻӦܾˣҲûǿϣЩŮͬǼԳϯֿʼ޺΢ЦӦˣƶ˭ܺãƺ˭ž롣
ֹ£СͻȻ˵иѣ˵ã׬ģҲͶǮԡ
޺һˣҪ٣
һΣҲͶ̫࣬ɲȽ飿
ˬشӦ˶ʱ䣬ֿҪʣ֮ǰͶǮ׬˻ˣ
Щ֧᣺Ǵα˸Ϣ׼ȫˡһˣ
ҲӦˡ֮ƺϰˣÿڱҪǮ޺ˣϸ֧Ʊ˶٣ɫţһ˵ίģԼҲ
̲סˣɫСǣҲǱԼĲ˵𣿡
æ˵ʵǡϼǱ߼ǮԣƭģʵǮĻؼˣҰ֣Ұˡ
޺֣Ѿ޷˵Ļˡ˽²ʻշ֣Ǯ㵽Լһ̶ʻϡңȵط֣ȻҲҪǮ
һϣڸ̯ƣΪʲôЩȱǮһ᲻ΪʲôҪַʽ
СǼˣ߳ŭ˵ΪַʽҪǮҲû취֪ҸһҲͬһˣԸнģû࣬Ҳûôб¡֪ʵˣҲǿҵġֻԼԺи·ܵǮ㲻ңôҵѴ˵¡
Ҳˣ˶̸֪ѳߵͷСǺܿĹԢǰ޺ǸһǮ˵úչԼ
ֹ£յ磬Сδ棬ˣɫҲӵĺá
˵ҪˣԷǸ޻ˣʮˣҺܺáԺҪذȥ
¶ĵ΢Цϲ㣡ڴӣͻȻСʱʫң빫誵꣬Сǳˡ
Сǳˡɵ˳
ʲôԵʡ
ûʲô
أڹúòãС
ңһӡ
Ŷҿ𣿡һʱûй֡
ԡº͵ؿ
һֱװһˣȻҲ֪˭ʵһֱɣÿκ˾ͻẰ֣ÿζúӦȥһ
޺ϵЦݽʧˡһ̸סЩˣЩ£һȥ˾Ͳ١
ӦңԺһҪҸСϵ˵ûиģֻǣʱ֪˲
áӵ
ҹִǸδ򿪵ҳųһŵƬɱգյĻֱһ㷭˳Щĵġ۵ġʹĻ䡣ʹѹȥһ꣬ΪʲôǾʹС˵ˣʵһֱסһˡֻϧˣѾ˱˵ޡ
һ˲䣬ŭԵʾĻܲסͻȻĹˤ䵽ϣʱһ졣
ɥסͷ֪飬ʹ顣
ӴԺ޺ʼĻƽĹǺæʼҹɫеľưɡ𷻵ĴСưûһġﶼǳи߼ϲ˵ĵطȥöˣȻʶ˼ѡ֮һPaul̨ˣͬͬҲֳ࣬÷ΡPaulǽڷʦ׬ǮıһŮ˵ıҲһ޺м֪ζ޺ǸȤѧϰ׬Ǯı졣PaulĴ£ʼͶʹƱծȯŸʲĲӣҹҲʼøΪḻ
ˣҪǮǮҪвţҪȶƷλֶŮǰͺ̵ӭ룬ÿPaul˵޺ˣʺϰרһרһˣȫŮ˶Ҫˡ˹Ц̵룬ðɣ͵ΪȫŮ˰ɡģ֣õǲįĵط
꣬޺ΪžƹзʱȫǳеĽ졣ôߴȴſӹ˾λסլҲͳ¹һæҹ꣬ĩ򡢶ϯ罻ɫŮԼᣬʶȨ
ʱյǸºͬʱԼԼԭӡ
ֻһҪøߣߵøԶøǿ

ʮģ

һ峿һ̶Ӱˡ
ˣδֻۣ˵һ䣬ߵˡ
˯Ӱɡ˯ʵؿ˿ֻȻֱۣ§
ãѹ̧ͷʱӣιιѾ˵ˣ
˵ٴˣҪյؽңϹdarling, honey, װģԣߵ㻺Ҳʱ䣬ץסҪ´һ¡
úúãȻϰҪٵЦ߽ԡңϴæȥ׼͡
ʮӺ󣬲ϣż򵥵俧ȣһˮ
𿧷ȺһڣԹؿһڶĳ٣ôˣôһҲûУ ⿧ȣζ
ҿûⷽݰɡصͷҪ
ϹǺҪĵĽ֪֪ȻŮ˰
֪֪԰ɣٵˣҪ˵
šһȻ
ѱҵϵ˾ϰ࣬һŵСܡԹĻԲߣأԵĳٵˣΪ̫үҲôһ죬ֱ֣Ĵĸ֪ˡŮʿƹȫҵǸ̤ʵŮˣ˵ݺݵһͨ죬ټؼҺɫһֱܲϸʲ֪顣
һΣǴδ¶žȻҲ绰ˣ٣ΰӦСٵˣΪ㡣
Ҳϣʼ̫°ʱ䣬ֻ˵ҵĹʱܵԣ;Լȥġŷ֣ǳϰʱġһ룬ԼҲΣÿ𴲣Ҳ͡
סĸ߼Ԣ˵ҪӶ˹ϰ߶һֻӦÿ˹ɨ£Ȼ䵽Լͷϡ
Ȥÿоʳף㶫ԡǣҲζȳԶˣĿζֺãʲôһʼسһ㣬ʵóԣһҲͲˣÿʳ㡣ֻͣżжʱ䣬֪ҲȥĿȵͳԵġ
룬Լʧܰɵ̾˿
ö˶˵ģ̾ʲôѾ͡
룬һ治ĸϣϹθץס
Ǻǣ˳ղ⣬ԡ§§Ц˵ɲڴϣǳ˳ȡ
ʱ׹ߵһۡ
ˣҪˡû𣿡ߵűߡ
ҽûΣڼҿ顣
ãǹԹԵһһȥ԰ɣ͵ףĩ
ĩһʲôףġ
Ͷˣ˵ţϷɿһ£˰ݰݣ
ţܻû绰
£û뵽ķӦôʵǰûʱ˵Ҫ˺⣬ȥˣְֻͨҲæֻźֲͨҲû˵ʱ룬ڸĸУˣӦǸ˵¡֮ٸ˵绰һΣϵף˵ŮˣǱ˰춼ûӦ󣬸ֻ˾䣺ڹÿ˵ҺܺãҲܿġ׺Ƿˡ
ǣķӦ󲻵ġڶ죬ǴӸ֪£ĸ״绰һô£ô
һ˵ҵʱҲǶϵǡ
ҲӦõȵϵˣ˵ѵˣ
£ŷӦûУ裬룡Һ֮ǰûһģ
ΪʲôôŽ飿
ǽƬĸ˵ˣ˵ļ
ĸԺܶ⣬磬ƷôĸĸûУôˡУǼԻôģ̬Ρڹôġ
ʵػش˲ܺúԴ˷ܵ˵ǳ飬˵䡣ǣ˵ĸڶڹ⣬ϲԶûμĻ񡣵ʱֻһЩ۳ĳûǾڽ˻飬Ҳ֤
ĸʣĸĸûУͨ绰ûУ
˵ĿǰûУ˵ǻҪ²Żŷ޸ϻ
Ժ󣬳ĬþãȻˣôô嶯ǿЦ𣿣
ˣһί룬飬ΧͬѧһĽԼĸףƽʱһ㶼֪˾ȻַӦط裬ҲСˣһҲ˺ü꣬Щ£ȫԼ
绰һͷĸ᲻ŵһ̾ãųԼŮڹúòã˸һ⡣
ҺܺãסĵطԭסĹԢҪõö࣬Ҳܺá
裬ҽ飬㲻Ҹ𣿡̲סʵ
٣ûôԷôǮļͥġĸͣһ£˵ڻ㲻ǵǽûС
ǵȻǽˣ
ˣ⣬عʱ˵ɡڹˣҲҪ²һΣҺϲƵġʥʱһɡ
ޣáҲе
Ժ٣ÿܴ绰ûСĸҪ
õġ
٣ЩǣǰˡȻˣһ棬Ҫ㣬úչԼûУ
֪һģҲһˣ˵
Ǵͨÿܶ绰ؼҡڣְѾסԭļˣڣǣÿĸŮ̸ܻһỰѧУ£ĸ׻˵˵ܱߵ˺¡أĸ鷴ȹȥҪ׽ܶࡣ
糿ִ绰ؼңι裬˯ˣ
ûأڴϿӡôôĸʵ
ޣţͻȻʹ绰㰡
ôϰ࣬ҪŰ
ҽ𴲵ģȻ緹
ڵܸˣ緹Ҳˡ
ǺǣǰҲԼˣҲýʡˡȥżҲῴؼ۵ĵӡⶼǸһЩصļͥѧġ
ڲһסˣҪڼ㡣 ȻҲǮǮǲҪִ̫ŵĺá
ҴִŻǮĺòá
ǰôûУͽ꣬ÿһۣػƱһң֪֪ĸ
ͻȻһ£ŵ绰Ͳ֣Ծһβ˵ǣǣͻȻȥ㶫Ծͷ˹ȥͻˡ
һȥôƱǮ
ǺһȥģǺ͡һŮӡ
ǿѩ
ҲǣǣǺʶͬѧǹȥ棬Ծͷɹȥˡ
ǺǴأǴκǰɣ
һΰǴԼȥ㶫ԾȥˡѾ಻ȥˣѽ裬ҲѵݳһأԺҲˣ
˵ţҲţԺҲˡ
Լ֪Լݳ޾ˡǮǮҲҪиȡĸ˵ˣҲҪ˯ˣ첻Ͽ𣿡
ţûΣҴеҵҪ裡
Ҷ˺ĸ׵ĵ绰
ٸԼһ̲裬д̨ǰ̧ͷѾʮһˡǽ飬ĸ¡
˵ʵǹúҸܺáȻе裬ÿ϶ҲϲκμһЩ򵥵ļ±ϴ룬Ҳæֻ˵ϴˣӵ㹤ŪġҲ̰棬ʱæŸϰΣˣǳȥӰɡʱǺգֲֵľ
ǣҲǸˡֱ죬ȻᾭͻᾭȥĲòͣ߿ȥ羰˵ĵط;
ÿϰ࣬ϿΣǵƽдŵľϲ»ۡǵģ۵ģҸġҲ㹻ˡ
һ磬ܿȥʱ֣ӵĵ绰ˣģʲôͷõʡ
ڿ鰡
ˣȥ磬ϴҸɫȹӣȥμһPARTY
˭ҵPARTYʡʵЩ罻Ȥ󣬵ƺϲֻ˳⡣
һѵģ绰ҡ֮磬㣬OK
ðɡ
ţԣһǡ˵ţͲص£Źҵ
һͷЦϹˣֻ˳ӵط鱾ȥ·ױ
߽¼任·ʱ˿ȹڱԴͻȻϵĽָסˡȹڴӽָƿȻֻ䡣
ǰôҲ벻ǽ֣ƺҲûʲôá룬ÿ춼ǿĵģߵˣŷġ

ʮ壩

ڶȵֻһӰŽȻĴ˻ᣬųٴλȥ
˼ҳٵˣѩǰ
ûϵ֪տһţѾ㰮Եġѩ˵ȻһκһĦƵǰ
лл˽ң
˽˲ӦϹŶԣ
ţҲ㡣˵ǲͬģѩգգۣȻγ
٣֪ҾҪˡ
˵һ󣬳ͣеĶźؿ֪¿£᲻㡣
һѧڽˣѩѾҵԼΪѧڣ޵ĿˣҪһѧڲܱҵ
Ҳ᲻㰡뿴ദ롣һΨһһ޵ءȤ
ٵͷ΢Ц
ˣȥʲô㣿ʡ
ôȥҹ¡ҲǾҸ˰Լˣ
ǺǺǡЦ
ҪҵĻҪôһļȰǮˣҪôһ޺ļвŻǰ;ģ
ЦգΥʱϵЦˡ
ô㶼ˣûͻ¿ı˲䣬ʵ
ҲûʲôͲͻģȥˡ˵
ʱ̨ͻȻ̸Цһ˧еԱһ޵Ů˿˵ŮͻȻŵЦеԱҲ˿ûвͷֻ΢Ц
һĻͻȻʲôʵôԼҵʵѾþûһˡ
ѧУ⣬Ҳ廳һĳ
仰ЦȴôЦó
¿£ʱԼʱ飬ú޴
̸ʱ˭޴ģ
Ц
ˣڻϢ𣿡
˭
޺
󣬳ĬãҡͷҶѾˣôܻϵ
˵۷չò
ô㻹ϵǶİ
ɣ˵㵽Sйء
ӦΪľɡ
ôܣҸֻѡ
ҾúпŶ˼ôġȻعԺҲһ
ȥȥһȥԺҪæҹءȰʵˣ밮飡
Ҳ˰飬Ҳء˵
˭֪أҲͰֻһѩ˵
һˣФȻ㣬ֻһ
С㣬㲻һˣϹأ
SO WHATЩѶˡýҶû£񻶰ɣ
ðֻҪϹû
Ӧ꣬ҷȥø˵Ҫ㽤С
รԭ㻹˵ƣ
Ĳμֳϣαġ
ʱѽͣ׷
磬ȥ֣綯ˣ˼ΧõĲԷȻһֱĵҹȡ
·ϣѾѩˣ˲ŵϵĺѩǰС
һߣѩ٣ʥĲȥ𣿡
ǰ軹˵Ҫǽȥأ˵ǼۻᣬȥһɽׯǱ߹ʥڣ˳ﻬѩһ˵׼ҵľۻᣬһҪμӣҪúñ֡
ų٩٩̸ӣͻȻ˵ڱ˺öء
𣿡ЩԾؿźѡ
ǰóˣҲԽԽƯĺԽԽ˵꣬ز
ѩôףҲóҵĺã
ղڲû׵ʱҾע⵽ˡ˵ɣǼǲǺȻáţҵ˼
ȥģЩ죬£ƺ֮䣬Ҳѷֲǲ֪ھȥܲӾġ
˵иˣ
ѩ㹻ร
ٰôڻôذôҲڹôģ˼࿪Űʱ洦˵һ¶죡
⣡
Ǻǣ㰡ìܣ
ܿߵ˵վѩҪȥٲһ·͵ˡ
ѩ죬ҿѾȥһˣû취ˡ
ûϵͬѧҵġ٣ԼҪذ
ҲǣҲǣŮӵһ
ʵ޲ɢϯһ̣Ф˵Ļ
޺ȻФǿѩһ뿪ˡôһ˭أѵ
ȥ
ġϵǰԵģǲô׷ֿ˵
νļۻᣬʵһ˵ľۻѡ
վڿĿĽ䣬ĿŮе
ҵƿSORRYҲ֪ΪǼЩġ
ֵؿһۡǸ˵Ķȼʤأǻѩ˵Щϲˡ϶֪ġ
ˣȻˣͿĵɣ𣿡˵ȻһƵݸһ㡣Ʋ
ؽӹƣȻ˵֪Ӧûعȥģ衣
һ˿ͣҲˣÿγı飬ﲻеĳе棬ء
ʵ̫ϲμ־ۻᡣʵ˵ۻеˣﳤǳ̺Ⱦ裬ر裬Ӧ
Ҳ𣿰ˣϲȥ¥ϵķӳӰɡ²ߣҲǿˡ
ʱһźɫȹĸŮ˹ˣ
תЩȵغȣˣ
ŮǳǳһЦµױݿΪˣ𣿡
أ㿴ƺҲŶӹһ˿͡
Ǻǣԡ
ټ˵˾䣺ȥˡ
ãҴȥ㡣˵ֺ꣬Ůˡ
ת¥ݣڽӳʱղûкŮԼ
ķӳֲָҪѰҵƿأͻȻƾˡһȻ󿴵һϤסбǽߣòЦԲ𣬿ŵˡ
ưɣ뵽ϴμһġ
ҪӰƬ𣿡˵ʡ
Ŷֻǲϰߴ棬Ϊ￴ƬӣͻȻˡ
ҪˣкöƬӣ˵ţôָղصƬĹӡ
Ҳϲľۻɣǰº͵
Цˣǰе㲻ϰߣ¥µͷʹ
ǺǣЩӰƬףиҹҲЦˣ˵꣬뿪ˡ
ӳط󣬵е豸УҲܺãĳȫˡ
ߵǰ˲ϵĵӰAUDREY HEPBURNġա
Ƭǰڵ￴һںڰϸϸƷζͻȻĸж߹Ĺ˹͢˽ԳӣȴƽСߡԭǻãȴһ㺡̵˴֮䲻Խݲȴһȹ˼Ϊһʱ⡣ٱʱǻһۣȫ塣
ӰƬˣӰԱкܶCDҲû֣һϳƬֵֻ֪֣ǰŮ
һƬ
żͶӳĲ
㲻 Ҳ뻶ϲ
ת˲Ӱ
ںҹĺ
ģҵķ
ǵҲã
⽻ʱŵĹ
׼ϵĸ裬ûʫֽСżȻһ̣޺ĪһݵżȻ֪꣬˴˵ķͬȴ̲סرɵ룬ȥһ̽һֹһͣĽ׶Σı˻᲻һ㣬᲻ùһ㣿
߳ӳóıʼǱԣ磬˳òҳ档
Ļò޺ֻĹһźӰҳϵһšôϲգһŻQCʱĵģʱҪźӰƬ¶Ŀϣֽһֻţ§ļ磬ЦȻ֮䣬ȴЩˡ
̫ûˣٿƬоңԶ
ߣ죬Ϊڸʲôأԭڻ˰볰
̹رǸڣ͵ûС
ˣ㲻˵ˣҡҡλεس߽Դм⣬һ֪ô㲻Ǿ޺㣬ûãǲǣ
ˣҰȥ衣ŵľæҪš
ȱߣһקסֱۣʹòղţ㿴ø˰ɡ
˭ݷָ֪࣬һø硣
ư㿴˰ɡǣ޺ͬһˣ˰úܣˣŮŮٶϲǡң˶ֻ׼δ̳˵ķϣŰͽңֺңﻹ˵ûã˵ţɥ˴ϣ˫Ŷͷ̧ͷЩɢʣҲǿҵݣԲŸһİɣ
ǣߵǰ˫ֽͷ§ǰ
ǺǣҲš˵֪ҴСͺܼø磬ʲôǿЩҸȽϣܾҲԣʵܺ
Ĭ
ǣ٣㣬֪޺ʱҾ룬һҪȻˣЦ
޺ʲô˲ŮڻǳҵţңҸ㣬ҲûáһŮ˷ֿأǾԻģҰ裬øİ裬Ϊֹһûĵӡ
Ұ㣡
Ȼ̧ͷȵ˵ʲôĻ
ģ֪Ҳң͹ˣ˶޹ءº͡
ߣǻᰲο˰ڣҲˣ˵ţƿ߳ȥ
棬Ϊʲô㲻ң
ûлشֱߵ¥£ּȺ
վ¥ԣǸаȵŮ裬ܣȴԼǹϵǳζӳ£һ˲䣬ָоҸһҪˡ

ʮ

MS࣬޺һżȻĻᣬJoeֽг־С
ᣬСɼ޺ǵMSŦԼܲʱģʱMSܲһڶԵĿ棬Joe˵ʱ޺ӡԽ˻˺ܾáJoeʵѧģˡЩ˻϶ϵ
Σۣͼ档һģPaulСȻ˴ʶ
Ҵ뿪MSԼɡ Joe޺˵
һУʡ
E-BUSINESSƺܺãҴԼվ
B TO B Paul
NOC TO C˵гУڹЩУSУĸг൱ԾｨŻӦúǰ
ȥڵسзչ޺Щ⡣
ǰôûȤ룿 Joeˡ
ǶĬ˵վҪǼͿͻԴĿǰȻҲһ֧ԼŶӣҪļ˲š㣬ָָPaulҪרҵĲԱ
޺˼Ƭ̣ԼĿǰȷʵѾзߵλϣĿԺСΪλüȫǴܲսԱۣԴӾԺ󣬾Ҳһֱ»ĿǰѾȫҵ֧žˡ£ڵŻʧΪһûᡣңMSȻãϾֻΪ˴򹤣ܿԼҵӦÿԷչø
ǣڵҪҼԣҪΪɶ֮һ
Ҳǡ Paulղ
ãû⣡־дӦ˵Ƕλļ룬ҵѾɹһ룡
ǾΪǵһɹɱɣ޺˵ţеľƱ
Sure!  һ
һ˵޺Ҫְ˵ķӦһǸ߲ܣְǰսȥְ棬㱻ϼİ칫ȥ̸ϰ弫ȥѾҲû취ְº֪ܿͨHRˡԴܼ໹û̸Annie˽
˵Ҫߣʡ
ǵģҴڵȥչ
ҲôְMSڵطֹ˾
Ҵһվ
ʲôû·˵ˡMSĹ˾ŲԼȥҵûо飬ܻܿʧճ
κ鲻һԣô֪ء
ķˣѵҪԼȫȥԣ
޺һɵ˵WHY NOT
֪õĭжôŻվսɵʱô⣬ñ˭죡
ףһ黹ֵȥԡ
ʧأҪҵˣʧȥĿǰӵеһУ㲻ÿϧ𣿡
Щ飬ֵԼȫȥһġ˵
AnnieǲʶƵؿò˵ǶͽΪ
ҲǵģʱҲҪעһʧˣ
еĲںν˺ܲã૵û뵽ˣ̫ʧˣ
޺¶˸ЦݣصǺܱǸʧˡ
ʵҲʧġǲ⣬˴֮Ҳȷʵ˽⡣ھŻͬʱҲҪһΪڹ·漫ΪרҵΪƾԼĸ飬㲻ǰڵһҵӦҲ֧һ⡣һ룬ķӦҲ⡣
ˣʧȥֶðգһСģǣҲ
ְһµԼŵ˵֪֮ģǾȻ̸
˵ǴԼC2CվSУżɽʡ
ǵġ
ʲôӵģ㻹Ǵ㸺һ𣿡
Ӧǵġ׶ΣվӪȫЩȤתһ룬˵˵ģˮƽ֮£ȥҲһֱúܺãҺϣҲܼ롣
ۿؿһ˿ްֻҹľưŮ˵ʱﰵԾҲǵ˼֪ˡ
Susan, һ㲻Ը𣿡ʵ
ô˵ˣϼȾգһ޺ַӦ΢΢𴽽ǡ
Ҫһ롣ϸ˵
ã㿼һ°ɡˬشֿ±ʱҲˣԷһ԰ɡ
˵ţһͬݡ
Ƿ֣ʵʺˣļơ
ҲֻҪ룬κŮҲħơ
˿̣룬ǿ϶ᱻ˵ġֻǣȻˣҲӦúúΪԼһ롣
죬޺
ͬһߡ˵
شƺ˿⡣
ǣ˵
˵
ϣܳΪɶ֮һ
޺˫ȻûŮ˱ĻҪ侲ԸΪǲģҪЩɵ档
ĿǰµĹɶˡǿԽΪ˾ʼ֮һ˾ӪúãԺӦûУʱԸԭʼɡһҲԿ
β˵Դ˺ġ
ǵȻԼ۹⣬ҲΧ˵㡣϶˵
Ǻãϣʲôʱ
̫һʮµףĻ׼ʮһԺҲü
㲻ϣҸһȥ𣿡׷ʡ
ֻ¶˸ѰζЦݣ˵Ը⣬Ȼˡ
룬ɴһ߰ɡʱʵð˺ܴķաԸͬУĳ̶ֳҲǶһκ֧֡Ͼ֪һŮ˾ûѡҲһĹ۸Ҳͬı䡣
ʵú޺ԲֹĿǰλáŻһᣬôҲԼøǿһֱôʱпɹˣҲ
Ըͬʱߣܿ˾
лл㣬Susan˵⻰ʱԸо޺һġ˵꣬ȻӵȻ̶ֻ̼ӣϷſǸӵԶƽʱŮôôܣĲˡ
ܿ쵽ʮ£޺ְǰͬ¼ϰ˼¡صĸPARTYһְλϸߣһ棬ŵͬҲ˻СʮһԳԺȺȣĩˣȥKTV˸ᡣ
䣬ͬ˵ҪSзչܶ˶˵ǳвھƷǳáǣ
̹˵ûλᣬǰûҪȥǱ߷չ
޺ͷֱ䣬˵û
Ȼһδڵ绰ҪȥǻΪ˳ܡû뵽ڷ֣ҪȥǱˡǲ޷̡
ѽڵҲã˵ǱߵŮ࣡˵ϵõ˵ͬ
ûиˣRoy, ףղɫ˫հ
һЦ˵Ҳϣˡ
AnnieҲˣȴĬһ仰û˵
ɢʱվKTVĽϣʣҪȥܲһ·
ԲҺJasonǻҪȥ̯ƽ͵˵ȴܾ൱ֱӡ
Ҫȥȣ
޺ֻһ䴽ǡ
ˣȥĵطѰֵĺȥǳǳ̾۽꣬仯ܴ󡣡
˭ڱءĿԴ
ǣԭ㲻ģ
ܻģҵˡؿһۣˣ㱣أ
˵꣬ǰͬȥûƺ̵ҹɫС

ʮߣ

һѧڿʼٱüæµ
ǰҵͶſΡרҵμѡ޿Σûѹ塣ÿ켸æϿΡҵͬѧһĿ׼Сԣæ賿ĵ㡣
䣬ҲûȥˡʼԹԣÿ춼æҹҲݣȰȡһſΡ˵Ҫǰѧ޿Σʱͱҵˡѧڸɴ޵ˣæҲæĸ¡
֮ȰΣȴȻңֱȡγ̵ֹաһηȻҲôִʱһǹԹġһĩʱһȥѩҪϰΪɾܾ׷ŭˣǰ»㲻ҾˣֲҲ㣡
κһŵˣ˵ġŷ֣ʵСһءγȥ棬ֻѧϰѹȴ˵ֻ
ѹͷĲУֻü顣
Ӵ֮ʱϻһ绰мΣæԣû绰Ҳ̫ǵá֮֮ҲûμӹϹЩˡ
ǷæУʱһߡĸºܿȥڱҵҵ죬ܶйѧһδ
󲿷ͬѧΪǩ֤ĹϵҪ׼عˡ
٣ãϹǱҲͬѧ˵
ǣҲ֪ôЩĿǰõҲѧǩ֤Ϊˣ˵ɴΪ
ȥٷվϿصߣȻղˡһͬѧĽôģҲܿˡǸͬѧ˵ٷַ
˼죬ҲȥصݣԼȷʵҪ󣬳Ҳ̫ӡϣҵǩ֤¾͵ˣȥòã
Ŷ㻹ǩ֤⣡ͻȻǺðҪҪ˰
ӦԼҲûʲô飬˵Լɣʲô⣬ٸ㡣
ʼ׼ϣҲһЩѾõݵѡϺܿ챸룬ԴԼ֤֤ҵ֤Ȳܵǵȥ
ֵ칫һλŮԱ˳ٵвϺΨŽ֤˺þãȻʵֻŽ֤𣿻𣿡
ЩɻؿŮӣûˡʲô𣿡
Էδϻشֻ˵˾䡰Եһ¡߽ϼİ칫ҡԶԶأֻһλ곤гٶŽ֤֪˵ʲô
˻ǰԱϼһǰλгٽ֤٣֣صӢ˵С㣬֤鲢зЧ
ʲôȵؽе
һŽ￪Ľ֤֤ҪȥǼ쵽Ľ֤Ҳ˵ɷ򣬲δзĵؽ͸
ĻųʣǾ˵ĿǰŽ֤֤ǵĻϵ
ǵġλŮ˵ʵûнõĽ֤ҲûϵֻҪֱӵȥǼˡ
ϢԾɵʣֻ֤ûȥʽĽأ
Ůһʱˣͬؿλ٣º͵سԣÿĽֻ֤ΪͽṩġɷֻҪһλͽͿл񣬵񸸰䷢֤鲢߷Чңڽÿ֤ҲһȥҪȻ֤ҲЧġԳС㣬ҿֻ˵ӷĿǰǵݡ
Ŀǰǵݣ仰ֱ·ϣþǻصһɳϣϸϸ˼λֵĳ˵ĻҪͷ
ԼẒ֪̌ͽ˵ȫҶǣԲſþʽλҲǴСʶġû
ǲ̫гΪݵڽ飬֤ˡѵҲ֪𣿿ǣ֪ĻΪʲôûҪȥأ⣬ŮԱ˵ȥֱȥҲУΪʲôûôأ
һ⣬ͷʹЩڵʱΪʲôûͬѧһ¡ȻΧ͵ѧӲ࣬Ҫʣǿҵġ
û輸ϵĵ绰ֻ
HelloЦΧƺŮӵЦ
ʡ
ޣͬһԷԹ𣿡һ̻˸
ҳԹˡܲе˵
ʲô°
˵ɡʲôʱܻ
ҡ˼Ƭ̣ȻͲסˣָ˻˵ҹһСʱҾͻ
ãҵ㡣
صʱɳϷæ߹ȥ§סļ磬ʣôˣ𣿡
Ҳ֪ǲΪŵ֪Լԭǵݣô˵ͻȻԼԣʵӵ壬һ˰ˡ
ԱŲŲλãܿ˵㡣
һʣʲô£
ҽȥˣ֪ԭǲû顣˵꣬Ž֤ӵǰϸķӦ
ӹܶ飬оȡΡǱҲһ˿ţ˻ŵ͵͵˵Johnsonǰлģô
ǲûг򡣡ƽָ²֪֪
ǵȷûȥʽĽǼǣΪвԵԭ򡣡˵ö϶
Ȼ֪ģһʱ߲ѣʲôƭ𣿣֪֪ҸнʽʱҪ޸㣡
֪֪ҲȢģվ
ȥȥ
٣еץס֣ٸһʱٶһʱ䣬ұ֤Ը
ɻؿҲֻǰֻҪˣҪʲôʱ䣿ʹˣ˶˷䣬Ǽǳ൱򵥣ֻҪṩ˵֤С
ҡҡ̾ͷ˵ʵǽ£Ұһֱͬ⡣ԡҲܺȥǼǡ
ƺЩˣѹֻ죬Ǽҵĳһû֮ҲһֱûǡҲ˵ͨ˵ԼʣҲףѾǸˣҪԼ£ﲻͬ⣬ҲԼɡԼҪ飬֪̫⣬Ҳû취
ǣ˽ԽˣҪжһоԴ
˵
֪һҺûãﳤˣһûһʮԺġҲֻǣȻܵϹھλϣΪʲôҪ׷һУصֵͲεĹȥ
㡭𾪵ؿòһԼ˵Լ׬ǮҲҵרҵĺùҲдѧƾѵϣͲ𣿡
׼ңҵȻֻѧгѵҪһСҵԱʼÿվڵվվڴϣ˶۸ֵȥĲƷҪϰƢҹߣĹߣɫֻŵ˵
ȻֺαҪһ𣿡ĵʡ
һҲȢ㣬ģҪңеץס˫֣뿪Ƶġٸһʱ䣬˵Ұ㣬٣òã
еӣͻȻ򵽣ǰˣڿ˵˵ҪȢҸˣʵûȢҲ޷Ҹ
˵Ҫ˵ĸ˵Ҫʱ䡣ǣһѾһˡһʲôûı䣬
٣Ҫ뿪ңҪ뿪ң𣿡ͻȻ˵
ʱû⡣֪ǰģֺγǰԼɷĿǰ֪еʵʼǵĸ飬òףĸ飬صĸ飬ܹأ
Ժ̬ԺתʼǨҲȥ顣ʱĩţڼӰĥʱ䣬ʱҲڼԣٲȻֻصҸʱ
ʱڼңҪҪȥϰ࣬뻹ǻؾˡϴûɣ޷ȥǼǣﶼ˸Ҳ벹дζ˵ˣߡ㵥ֻҪڵؾסϣֻ˱ƾҲǿΪģ˵ѿ԰æҲãͽ϶쳣ĻίȥˣûҲ˻ظ˵Ѿ˵ȥû£֪еˡ
ڽķ粨Ҳƽˡ룬һȥҲûʲôãɡԺģԺ˵
ΪҲƽ˳ȥΪ˴మܻһû뵽ֽһµľء
룬һл𳵣ֻǣԶ֪ԼһվȥԶ֪ῴʲôķ羰

ʮˣ

ֹ˼¡
⼸Уٿʼҹձҵûκι飬һʱ֮ҵרҵҲƾĹϵȥ׼ҵĹ˾ϰ࣬˷в͹ݵļְÿֻϹĸСʱ㵽ʮ㡣ֱ˸м࣬ѧϰ
ҪСʱķΣͣظȥϰ࣬ʵڲΪʲôҪܾṩĺò£Լôۡȴ˵ҾܺãҲܳʵ
һҪְλ˵ֻһݹѣŮϰнҲܺáȻЩǲġ
ǣϾһÿϻصң۵õͷ˯ʱ򣬾㲻̫ۣҲæſ˵пò顣ģʼ
ܾöûˡÿһƣӣ˵ÿҲݼ٣ȴݵģʱĩϢϰࡣֲǿοֳⷽʵ²ߡһʱڴʱ˳ȷ⣬ʱˣķӦ̫䵭ˣȥŮѣеʼͼıΪֻһαȽ䵭ʼվǸӣҲȫûӦҲ൱ǲ⡣
ļʼ˾ͬ¼䣬ҲæҲԼȥˡ
ĳҹٰҹߴǿյġ˿ʱӣѾĵˣȻûϸ룬绰˵ͬգҪPARTYҲûĸͬ£һҲʶôҲ̫˰ɡ
绰ֻȴһֱû˽ӣҪסԺ˯˹ȥ˯ʱŵ㣬û
һһγҹ顣Ժ󣬲ִֻΣԺ˽ˣHELLOӵ绰ľȻǸŮˡ
ֱĽг֡
ޣ˯ԷģҲʼ˵ģӿ̫ġ
˭ʣŬ
ڵ۹1201䣬ڹӦûû뿪˵꣬ŮӾͽ绰ˡ
ַ·Žгֱ۹ꡣ
ʱ򣬻ϣԼˣŵľȻϴǸаȵŮӡȫֻһԡپ
ȿı飬̹ȻһЦ˵
߽䣬ȿҵĴҹʢ
ģ˭䴫ûŮӦԡ˳Ȼոԡ
ŵ
٣ҡʱβѡеһߵϣſȣ·һ޹ء
öǰˣֻ͡
Һ⣬Ƕˣ˵
Ǻǣʱһ͵ЦپЦ˷̣ʵû취ȥˣƳһۣͻȻƳߵĵ̺ϣֻ˺İȫװװ
ܺãһжؽˣ
̧ͷ˵úһ£ǻؼٺú̸ɡ˵꣬ͷҲص뿪ˡ
ģߺ޵ʰȡ
ǰ绰㻹ûѣҾͰˡ
ΪʲôҪ
ΪʲôأŮѣӹȥʼͳףΪʲôܸ߱ˡ
ͬţ
ʲôˣʲôʱˣô֪Ҳû˵𰡡еĸס
汻㺦ˣûٶ˵·ˡ
صٰɳһǣϵı൱
ӣЩָӦһЩƫƫô侲ؿ֪˵ʲô
٣ϡĺȵе࣬Ұֺԡ
һжˣ
ǣǲûһ𣡡ǿֻһ˿˵ҺͰȴСʶǰҲͲŮˣ
ʲôȻŮѣҲԷչȥȻؿ
ǷֿԺżҲʶǰңû뵽ôסңû뵽һǰͷ֡
Լ֣ŨܵķģͻȻ˵Ƿֿɡ
ΪʲôֻΪһҶ˵ˣҲֻһҹ飡㶮ǿ
ǣһҹ飡Цѵ㲻֪ıҪԱ˴ҳѾ޷һˣңҲû취û취ԭ㣡
ǻû鲻𣿡ѿڶڿ˲ɫ
ܺã˵֮Ĺϵʡһ̣֤ʵǰеĶһ˵ļ
٣ңҲ˼֪ģһģסֱۣе˵
𣿡ƿվ˵ͷβ㲻ˣңֻǿҺܺƭһֱƭҺңԲԣ
ǵģǵģ
ңʱԴɴƬôᴫȥͱ˵ʡ
һʱû뵽
㣡ƬǵģԲԣʵͲµˣֻΪΪҪҼ޸㣬һֱû˵֪ǵĻϵڣһԭ㡣ǣ飬ộҪôټȥʧصؼ
ôЩƭƭЩЩļֶΣЩΪҸļȴһһʵơģѱ˵ǧٿףŭġһͨͨ
ʲôףԼֱҺõ˶٣Ҳȳ⣬ÿ˯ߣȴһˣΪҲ֪𣿣
㡭Լ£Ȼָңŵ
ߣ٣ҸɣҸ㣬ѣҾǿ޺ŮѣԲŸٽģʼڲԣΪĻȢǼôȢޱŮˣ
ããʼڶѻ˵ˣȻǸӦټȥˣһᾡߣ
˵߽꣬䣬Ŀʼ
ﰡýó·ȫɨϣһ̶ҴôŻȥҾ𣿣
⻰嶯һ˦ȥʱƫһߡֻ΢ͷǰסۡ
һȴͻȻ
𣿡̧ͷдκͻںޡ
ڿ˵űˣûúùô𣿡˵̲ס
Բ𣡶Բ𣡡§뻳
ǲδˡһлزȥˡ
ΪʲôΪʲôûδʹ飬ǻǿȥһһģô˶ͬһӣôûδ
仰ڽһ˶塣ǰǲᡢҲȢģҲеⶼǲںûлں
㣬Ժ󲻻ͱ˽飬㣬ܸһӡôǵĺأкôأûУ
к˾㲻ҪĻͻعȥο㲻飬Ҳһӳ󣬵ձ顣ӵ϶˵
ǡ˿ؿŷĸ۲̫Զһҹ飬ͬӣ裬ЩҪġ
ΣҲˡǣޱ侲ؿ˵ǻǷְɡ
ʼǾͷַ˯ˡ
һμʶٵĹִҪ֪֡ѴعȥΪѾ˹ҲȥˣæȡʻѸ
һδǿһ㶼ֻ䵭˵һҪֻܴ쿪ʼͰȥεطſ
Ժѽһ׼׵ƱҲˣ̡
ǰһٷϣ˶Եúƽ˵ףĻ
ˣһҪ𣿡ǰʡ
ǵġ
ȥˣǲȥģ϶˵
֪Ҳ϶شûлͷ֮·ˡθ飬Ѿ߲ȥˡ
֮ǰû뻹ӵһͨĵ绰
ԼֻԷѾˣŵغź衣
˼ˡԴǸ˵ڶ
ûٵ絽ˡŮ˵Ǹõ൱Ůˣʮͣʮңţֻ˫ۣ͸¶ʶĹâ
ĸףҵ￴ӡӵ绰ĸֻ˵̸һ̸
ҲǷ̣֮ǰҪĸĸһֱûܼȵҪˣԷҪҲΪԷʲô¡
ȻŮʿżɽ˵Ҫ˵ǼСҪֿˡ
ͲǷֿƵģЦЦҲνˣ˵ǰҪعˣԺҲٻ
㡭Ƭ̣ɵ˵÷ǼС
Ҹʡ򵥵˵ңҲҪκζԷġ
ŮʿƬ̡˵Ů˼뵥ܺ˵ôôҲͣ£ְ˵ô˵ǸСһңǻȥþйȻϲҲܿ㡣˵ţCHANELóһֽ֧ƱƵǰ
ƳһĽһæ֧ƱƵԷǰ˵ǮҲգҸһ𣬱ԸڷֿˣҲԼԸ
ĪǣǮ٣
ʲô
Ҳԣ׼̵λãǮǲġȻͬǽ飬С㣬ҲѡһҲһԸԳ档ڣԼѡ뿪ǮͱҪ£ĸ׵̬ȷǳǿӲ
ã׹˽飬ʨӴ󿪿ڣǮǿڵ뿪ԺҲᵽ׼ҡ
ļǩһ¡ȻŮʿִӰóֽ׵׺֣ݸ١
£滹Ӣյģ˼˵˺Ϊ׼κιϵһֶ˷̰һ׷Ρ
Цļͳһĸʽ֪׼ҶԶùٵǩԼ֣Ȼ󻹸Է
ˣǮĲҪĸ׻ǲŵ
Ҫ϶ҡҡͷ
ǺðɣҲǿˡ֧ƱջأַŽ
ȻûʲôˣˡվڶԷԴĿУ뿪
ͷβֻʮӣȴ㹻ΪԼһ˶ϡ
ߵϣ·һҡڶȵꡣУ࣬˶밮ٵ⣬һлɢ
߰ɣ뿪ɣصԭĵط¿ʼɡ˵

ʮţ

صڵԺ޺λϻ¹˾Ĵ
˾ע̫ƽһСϣ˵˰ܶ߿Ƽ˾עᡣڱأݿҲҪڱؽԣɻȱ
޺³һĲ⣬ڱ˼ձҵĴѧŮˣʮͷӣǳᣬҲǳг徢
ֻнһ߼Ԣ򣬽Ӵݿ⡣ÿĹʱ൱Ǵϰ˵㹤ҹһ㡣޺˶סⶰԢҲڸ˷ӣסڸڣ൱ࡣܼªխķ䣬Ű칫ΨһȽ豸Ǽ̨°ĵԣÿԵǸеԪһеĺзζһ㣬ԭ۵İ칫ֱͬն˶Թԡ
һȺˣŲɹĺ飬ʹ£ȻɵȻ졣޺µЩˣҲûʲô൱ֱʡ飬Ҳ档ҲҲרҲ쵼ܣϲ¡ֻǶڲǣҵķӦǼȾЩΪ˶޺ϻˣ˭Щ裬ž롣
־вѧģһϵегƹԡгУȻӡˢڸվ档վE-buy.comʽǰעᣬƳѷأˡ޺Ŷֿʼǿ֧ϵͳƷ棬Ϊ˫ṩϱ
ͻԽԽ࣬ۻǧ˴ΡǰԭĹԢ˼طеİ칫¥ʼʽӪ˾ԱҲӵʮˡ󲿷ǼԱԱСֹԱ
2003꣬E-BUYʷԵһ̡һ꣬ڹڱ˴ģķǵԷסֽ͵ÿ춼ͳ˼Ļ̡̻ǲҳţȥԷҵһʱ֮ԵøܶС͵׷׵գƵ극ݵҲ»һƽǳ٣ҶܲžͲšƣó״˺ܴ̻ǶʱڣE-BUYÿվмʮΣﵽϰΡͻҲڲλٶȵµףͻ˰˴Ρ
˾Ĺģٴ󣬸Ķ鶼λϻڹ˾ڽһ׵Ĺ˾ĻͼֵۣʱԱĲӣҪܹͨ·ĹԱܹԱҵĻͬʱǴŶӡ
޺뵽AnnieǰųĻʱǻнĹԢ칫ǵİ칫ʱΧҳһƬֽź͸鼮һ𣬻гһķУǼĺӣһ߳ŷһоųھȺӶʱѡ㲻
˹һЦ˵ʵڹñʱʵֺܶࡣЩĺһúܷɣڣû̫׷𣬷·ֻصУ԰
ʱ룬ǲܹǵġʱPaulһѡһƼģλʮͷŮԣӣǰڴѧﵱʮӢʦ֮һҴ͵ĿƼҵ˶¾Ƕܺʣɳ־г̸һκ󣬿ҲԸֱۣƸ
ʱE-BUYѾһСйģ繫˾ԱϰˣŶ۶ͼ鶼൱Ӵ󡣳־Դ۶飬һӪԣԭհᱱһףԺ󣬷ֵеصƣֺ޺ۣڽһʺϵصսԡֽ൱ɹ˲絽£׳۶顣
һ棬޺ļŶӣȻڲϿ¼ĿǰΪֹE-BUYӵǿ棬ȫҽƽֽ̨׶Σǻڿµ֧ϵͳ
ڲۻߺܶңܶ˻ǲ̫ϲ֧һܣǲǣʵڻ￪ᣬ˰޺һˣǴӹ˾֮һġ
ţǵġ޺ͷ漴ߵһݵŮȺ˶ѡ֧ǻ
ңҿ϶ѡ
Ϊʲôʡ
Ϊϰ˰ɣңϵƭһǮȸˣղյĶܴΡƲƲ˵
˵Ŀأֻܡ
˵ͻǱ߾յͻͶߣǱԹҲš
ţϰߺҳҪ⡣
УܹȷҳŵĻͻĸϰҲı䡣Ͼ˭ϣܹһλòƷҪȥлҲ鷳տأЩһƷӲƷֳе̫գҲϽˡһλͻľ˵
еǵҪеĸϵͳϿµĹܣΪҵĸõİ취ӦеÿϵͳȶḶʽ𣬵ԼȷϺٽǮҵʻ
ϴ󣬲̫װһк ؽе
ԲҪһ밡޺ҲЦˣֿ±Ѿ˵ˣˣȵɡ컹칦磬֮ۡ
ҷ׷ʱˣ¶ˡ
ֻʣ޺Ͳǡڰ칫￴ԣ˽ȥʵô㻹ߣ
߰ɣ߻е¡ͷҲ̧ض˵
ǺðɡҴҿһۣ߳İ칫ҡ
źߣҸղſĳŮش칫߳รһ
޺һ̧ͷ㿴Joeǰ
ԭĲ̫ãݴʡ
ãǺܲ˰ǲɫˣ
ôɫһֱɺܺõͬ¡
ѵ֪ͬ£Ƕ˺ˣŵ˵
޺ƽؿһۣʣҾΪ˸£
Ȼǣ˵칦¡
칦㸺⡣֪Joe˵ʲôæ˵
Ҿ֪һﲻҵģһӾȻȥˣ˵ʲôҪ˰һֻͷоϰٸأһȥӦ
CEOңٶļߣƾĿڲţԵ£޺ûһ¡
˾Ӫҵͻǧأһ乫˾̶꣬Ѿ˹См۽ΪÿͻưԪÿλɶʲǧ̫Ѹ٣ɹúܿ죬ýע⡣Ҳ֪ǲΪJoeݣý嶼ŷǰɷáȺʱ־˹־ķ档ֻ֪E-BUYCEO˹׼C2CվɼѣսԾ߸˵ã֪ʵ˵Ĺ͡ʱֻĥĥƤӣ㻰ԼĻ˵øƸ뼸ΪΪE-BUYʵԹ׵ģ޺ǲܼPaul C Ӧ˵ûˣûнE-BUYĻᣬڹǰ࣬޺˵æз¼ûգһλûȥ¶Ĳ䵽Լͷϡ
̾鲻ÿ˶óġĸȽ㣬ϳʣ޺˵
˵Ҹ㣬ӦϣҲ룬˭ҹܻһȺСΧˮйͨġ
˰ɣҾͳøˡȥHAPPYĻҲһȤһ㡣һ䡣
Joe졣̹˵޺Paulڻӵͣڹ֮൱棬ַŵÿԸʱһ˿γǿĶԱȡԼãϴʱͱ˺ܶ࣬ŦԼʱܲһˡŦԼʱǵ޺иҪõŮѣʱ绰ǸŮôˣǸPaulУҲ֪Ƿˡûǰ£ǰŮѸǾڲᡣĪǣʲô£
ôңѵҲ𣿡Լ˰죬޺òעӵĻǰƵϣϷʵʡ
̶Ҳʲһӡ Joeпϵ˵
㶢ҸİˣEmmaĵģЦ˵EmmaJoeŮѣǰǴѧͬѧУ԰ͿʼమȻܺá޺ʵĽǡ
ȥģҶ˵ˣһֱ㣬ԭǸŮأ
һ
ǵ㵽ŦԼʱһߣȻһŮ̫ˣԼҲ㲻
⻰޺ıһ˿仯Ĭã˵ͷˡ
Ϊʲô֣ǲΪˣ
¶Цݣʵ෴
ѵ
JoeһҲ̸ǻɡһĮ
OKˡ
޺ȴΪһ仰û취֣ЩһɣҲ𣬲ٹעйص˺¡ϵزڱҲҪȫڼ֮⣬ǲܵġ
ʹӵɾǸͣһ̣ʹɾؼǵõַɵؾ˽ȥȻҳ档һлͣ˵ֵһ̡붼ԼЦʲôأϣʲô
ദʱộֿǺ¡ʹʱֿҲΪ·ֿ
ʹҲ͹ȥյĻҲˣʣµģֻһӰһɫľƬʾĹ¡

ʮ

ɻSйʻһɲ˳䶨ĸо߳ĺؼ顢Ŷӣߵڡ
С٣ߣ׵һڳ֡
֣һ𣿽أߵߡ
ڼأ㣬ȻǻһԶԲӹŮһͣĳȥ
صңѾһĲ˵ˡ
ϣĸĸæŸвˣԵ㣬Щ۵˵
С٣˾ͺã㲻ڣҺ趼㣡ְ˵
ˣи֮Ψһϵ
ԲǵˡΣ˵£˸ĸû뵽˿ûֻ˵ĻͻԶӭ㡣ʱ˾ޡ
̫࣡һڹ⣬ҲܵġҲˡ˵
ǰúϢһʱ䣬ҲңԺ˵谲ο
ĸȥʱͼһʿ˼ŮSPAݣտʱر࣬ÿ켸æһ㣬ÿŮ
ҹĸ׷ţ˵裬ҽ˯
ðĸ׽ø
˳ɽоСʱһĻ
裬˵öԣºܳ嶯૵˵
㰡ͷСԸʵ׳Կģƫƫ˿Ʋģ
гԿ̧ͷĸס
ϣҿԿŮӣǰͰһŪװ׵ģٲȻ鲻ҲһԼʲôûҪ
ʵҹңһǮûá
ΪʲôãԾԼǮֲ
ҲãоҸһΪǮƵġ
ǮӦõѽ룬һ׵ŮӾڵ˹һˣҿŮĳԿĸΪ߷߲ƽ
ٳĬˣ룬һ֮ǰѾסˡҺ費֪޺ҪȻ
죬ĸ˵˵ˣǸ˻ǻãô˵׼ҵĲƲҪһ㣬־Ȼ飬ôƭҺõʱҾ;е⣬Ҳû˵ˣҪȻ˵ģ
ѲˣҪô˵Ҳܲôˡ뱻
ٰʵ̤һһοһŮ˵ǺҪġڣ¹ȥҲ͹ȥˣԺǧҪĸĳض˵
ҲΪѾ㳹׹ȥˡû뵽˲һ£Ȼյּ̿ʵתĸġعˣȴӵþݣȻҲòˡ˵һǺõģҲԺó
ַ֮һ벻¡ԼȻˡ
ĸ׷ı仯θڱúܺãҲ˯ϴʲôʱģ
һȻ벻ˣ˲ĸ׵ɫͱˣ˵͸ȥҽԺ顣
鱨ȻˡʵѾܾûˣһǼǰ¡ƽʱһֱѵһûºҲǵóҩһΣڶҩġʱæԣҲ˳ԡû뵽ȻĻˡ
ʱĸоֽŷ䡢ôأʵڲġҺĸ侲طڻдʼ㣬˵ٻиġҪӣͻصȥҲˣúһӣԺҲ㡣
ҲҪأʡ
ôѵǰ˵Ҫ𣿡ĸûش⣬
ǣ˵ҵ˼裬ӦҪ𣿡
ұǲ޳ģֻҲˣڶһӣǲ飬ʲô⿴ǱϾйˣǽܲ˵ġҲҪԼܶŮ˺ӣ˶ˡңѾҪõӵʱˣʱеҪܲˡľҪһúõģҲ̫ġ
ҡһǾѺõƬ̣˾ͷ۽һ
ǾͳɣȥϵҽõҲãԺ¿ʼ㻹ᣬԺûõ˰ĸסָ
ۿͨصͷ
ܿ춯ȻصҾһڡ˸оѣʱϻ룬ⶼǴۡÿÿд۵ġ
Һĸÿߣÿڼָ̲ҲڸԭС
ûбʱ򣬸м顣һŮ˵ĳУҪ顢ӣУĸ˶ôҪáû飬ֱ֪ô졣
ԺҲ̥ˡʼҹͬʱȥУ㿼ա
ѧԴרҵڹõƾΪڱӦúҵҲˡڵˣֻҪеʵѧӿѲʲô£οֻбѧѧ˶ʿʿһѡҲûʲô飬ĳԺļһӦûС
Һû˸УɴרһԺ󣬼Ҳˡʱ½յҹ˾ԡãһʵǼƵԴһѵۺʻܿ¼Ϣº󣬳ʽΪһϰ塣
ĹǸѵΪԱиְҵѵҵĻ˾ֵ۵ȡѵ⹤ʵеƣҪȽϻ￪ʵĸԣܹԱõĹͨ˽Ա뷨ʹԱϿ뵽µĹȥٱԸʺ֮ǰеĺûڹҵȤþˣҲʼԱְѵصõ˴ҵһº쵼ҲʼʶأһţҲ
ϰӺйɣʹ˾ƶơÿһϰ࣬ĩҪôڼϢҪôȥ迪SPAˮƣȥӾ졣
ڹ˺ü꣬ԭڵͬѧϵˣعԺ󣬿ʼԼҲû˼ϵͬѧԺʼָ磬μ˼θͬѧᣬԭʱҪõŮͬѧ߽ˣżҲһȥȺȲ֡
پһЩ˾һЩͬҲᾭǵμһЩĸ׼ڲ죬ɫҲջʱô԰ˡ
ʱҲѾ˶ʮꡣ˵ŮֻҪһʮ壬ԼߵҲż趼òüΣΧҲ˵ҪܶԹæΪƵˡ
˽£ĸҲСˣΧûкʵкӰ
𣺡顢УһûоѾȫЩˡ
Ҳô˵ŮչҪҸõĹ޵ġοǰҲֻŮѣڵŮӣмǰûѵģֺαôȥ
ô˵ﻹûġһѼһûͬԵѵ١
ϣͼҪõͬȥKTVһɫŮԣͶʮ£˸һѻģ󲿷ֵѰټż䣬⻥࿪Ц
Graceһ̷üг٣ʹ˾ʱ˺Ӣ֣ڹǼ꣬ûк˧̸
裬һź˵ûаΪҷְⳤ˧Ķֳܴúܳһֱûҵʵѡ
ѵû˧ִ𣿡ʡ
һ£뵽޺漴˵Ӧаɣֻûѡ˵˲ҡ˵
ĻMVУһߴ˽§ųŮӡͻȻ֣ӵıӰе޺־ԼЩЦôǰˣҲˣټ涼һϵóɡ
˵Ůһ̨Ϸϣһˣһ𳪸죬ֲѡ
ղŮҧ䣺㿴Lisaֿʼɧˣ LisaһǺ飬ֻȽϿţϲңڹڹڣЩ˻ῴߡʱŮվڴĻǰƤ衣
Ҳ룬ŮͬۻᣬֲһȺڣһУ񲻶İߵŮ˵
ٵ⣬ǺЦԼҲǺ£ȽܵԵע⡣
Ҳϲˣһѡ㣬ѡҪҲӵģһѻŮͬ¶˵
΢Ц룬ԼȷʵᣬŶʮ̬ȴѲͬ
һ˻ȥϴּ䡣ϴּʱͻȻ˽٣
һȻһϤףФϲغ
ˣʲôʱѽʡ
һˡأʲôͦѽеķɫ£ţп㣬ȴ͸¶ƦζԭҲ˧һöˣЩ˵ʡ
ڰϰأھӪǼƹ˾ƤƤ˵
ʲôƹ˾ѽФó׹˾ģСء֪ģԭҾھӣˣӹ裬ǻǰˣת˱ˡ
Ůʮ˱䰡ҸղŶˣФҲ΢ЦŴ١ֻż¼΢ķ˿ϴһɫȹϴŽɫϸ߸ϵЬ͸ŶϸµŮζ
Ǻǣллޣ¶˸ƤЦݡ
ô𣿡Ф
ĿǰļƵԴѵԺҪǾƵ궩䣬Դ绰Ұ󷽵˵
ðʱ˺Ҳûüģͻϵ绰ҴҸ
Ϊĩ浽ɢ߳ᣬһ·ſȥ;һ䳬ĺᣬĲ΢һ죬ƳͷŽŮϷֻһŮӽǩȻ˵Ĵ˵ĴҪӽʱŮǩͻȻˡ
ǹҪţ˵ͳ˵ıסŮˣҪȥЦ塣
Щȵؿǣ֪ڵĳϷģ˵Ĳ棬ĳˡʱͬǰ첽ȥһ˦˦ͷԼŷˣһ֮Уȥˡ룬ҲôôаıͶ
ڣղŮԹؿһۣ˵ܣ㻵ˣ ֪ǱԹϷŪźû
޺ЦֻƱȾơ
ղλŮڿ㣡Paul˵
Ŷ˭ĵʣһֻ§ԵŮӡ
Ҳʶ
ܣ᲻ãԵŮӿЦʡ
ţпܡνЦЦس⿴һۣﻹʲô档

ʮһ

ϴεż󣬳ФһΡ
˵ҲɣͬѧۻᡣһŮˣ˵Ҫ˽ʵǱף룬ˣ͵ʶѺˡ
ԼһղĴ˹ݡͣ˵ڱǺУҲڶ쿪ʼķʽ֮һ
Աʱ㾪ȵطФҲС
̫ˣȽԭФݵѵĴѧͬѧ
ĺɡҲЦˡҲ޿ܣǱˣֻ꣬ͬѧ֮л඼ʶġ
˴Сʶûܿ˼ĵ֣ҲûšФͳʱճһԡ
˧簡ôμֻĵһ룬ٵ٩
ʵæġ㿴Ҿ֪ҿ϶ģصǰ㰡ģ˵š
ǺǣȥİɣЦФ˵СʱһҪ
˵ʵڵģӣӦ鲻ģôҪ˽ܣ
ҵȻܲˣȴյΪȻ񣬷·˵Ҳ㴵һ£û뵽͵ˡ
ǰ˭ڵеŮء㿴ʲôˣֻҪǸˣδ飬һ˴ȥ˵ţָָŮӰûҪˣ
룬ڵФӦŮӻӭġźĹ⻷ó׹˾СԼҲһ˲ˡ
ҿɲʲôˣԼԼĴͺã˵ģ
Ϊǳ˰ң
˻ȥԱߵ˾治ѡ
ԭǰʶ
ˣС۸ң
Լòã
㻹˵ұ
úúã˵㱿ֻǺܡѡϳЦ˵
ۣ޲ðеĿӳӹȥ
ͦŶϣһʿ˵
˭䰡
ǺǡФ￴ӣЦ
ԺȥKTVʵҹҲ⼸ѡҪôݾưɣҪôKTV
һ˸ȥһҴKTVФڳԱߣͣطŵ豾ʣҪʲô裿
һ׷裬ҵˣף档
ûһ׸ͳĻϣʣӴ˭ķ裿
æȥһͲҵģҵģ
ФԱиͲݸỺسɺ滺ظܵķһϣҸơ
⼸귨ﵽͻͽФ˵
ǵȻˣҺѧ˺þ÷
ԣؿһۣû˵
һϣҶúܿġɢʱһԣλʿһλüؼҡФȻͳˡ
ȱ򳵣ҸղųԵеţһ·ɡ˵ոKTV˺öˮֺ˾ƣǵúܡ
˭ôԵģô˵һ·ȥ
ҹˣ·ϡ١ȻѾȴȻЩȡ˲ţû˵ֻóٽϵĸ߸Ьŵ棬һһµطФﲻʱԵܾеȶˣ·ббȻЬݽשķ϶һգۿžҪˤ
ģסһֱۣԼ
ѽʵ̫Сˣ΢΢죬С鿴ɲǿɰСʱ
ллûˣһֱԼɵ˵
٣е׷ˣãФͻȻð仰
Բ˫ۣ˵Ӧ˵ʲôлҵ
̾ѾͷԲĻҲǣ˿Цˡ
ס˫磬棬˵˵ģҪ׷㣡
أˣȴͻȻͷȥ˼죬Ȼ˵׷ˡ
Ф˿ʧʱ˵Ƕôˣɴֱӽˡ
˵ǣҲұ֤һʺϣֻ˵Կ
ŷĸСʱһˣҲǰһˣЦˣס˵ãԿ
˿ʼŮһʼҲһԸӰپãФһɣҲܿġСһ𳤴󣬼ֳѣ˴֮˽⡣ҪѵĻڻѡФ֪֪׵ˡ
ңФȻʵġǰʼعڣоĸЩһˡ
ôˣʲôؼҵĳϣֻͻȻĬĵʡ
ûʲôֻ룬Ȼʼˡ
ؿһۣ˵Ѿͷȫ״⡣ΪֻԳԷӰһĥʱ
ҵˣͣ·ߣתͷʵʲôʱһؼҼҰȥ
һʲôʱѾһ׶ˣ
ֻ΢΢̾۽ڿһ˿Ρһ£ֻ˰룬ЩȴûоܾζǴ󵨵ǵס
һǽѵﴭţʣФ𣿡
ԼҶ裬ҲҰ裬ڸ㽻˵𣿡
Щݡ
ô˵ģʵ
ңû뵽ôġ˵Щͣոյ˵Ļж
ΪڸϷԴ˵ȡжǶԵġ
֪㲻ʼЩܲȻһ㣬Ҳң΢Ӧһ
ðɡӽ쿪ʼÿʮ£˵ţҪ
ǡôƤģûӦŶЦ߶ǣ󣬻óˡ
û뵽ô죬ֿʼһˡ
߽ʱ⡣
˰Ф𣿡߳ʵ
ǰ裬㻹û˯
ţеȣ˯ˡ
ôյ
Ҳ뿪ÿյͷʹ
ټĸɳϺˮ͹Աߡ
裬˵ҸФｻ𣿡
ǲѾڽ𣿡
ûǣ裬𣿡
ФкӣƷǿԵġҪ㰡ʲôо
ţ¶СŮߵıʵܴģʱҲеףأʵֺܹҵġ
ǺǣǼϲƲԶˡĸϲЦտ
ǣĿԸһ𣿡Щԥ֮ǰǲǳԷ죬춼ˣҪʽˡ
Ϊʲôԣ
ҵ֪ǰ飬ȽϽ⡣޺£Ф֪ģأ飬йСһ֪ˣǳ⡣
˵£
ûУû˵ФﵽǺ̹׵ظ˵֮ǰŮѣֻǺܵᵽȴ˾úܳϿҡʱԥҪҪ˵뻹Ȳ˵ˡ
סǧ˵˵˵飬ҲẢӵ£ǵĻҲͲҪˣûһ˻ȫģǧסĸض
áֻõͷ
ʱġǽ£ܿ챻Χ֪ǼеĺѣȻͬ£Ҳȥĸĸ
Фĸĸʶ⼸ȻûôФְ֣裬ʱĸ׵SPAġÿΣФ˵ѽŮðԴüʱƯ
û뵽ȴҪһˡһٷФҸĸԵúӡˣҲ㶨ˡ
ФһסԭϷӣФ˵ǼǸ˼ĹԢФԺסġװ޺ˣФżҲȥסס
죬¹Ԣ
ۣﲻŶĲɹܺą̃Ҳϲÿɹ̫Ȳһ˷ܵ˵
ǽԺÿɹ̫Ȳ趼û⣡§סļ硣
˭˵Ҫ޸ˣһۡʵں飬Ҫʽ˵仰ɡ
Ǻðɣû˵ȥʱ˿
ʱʲô
ʿûбŮԸ޸ҵġ
Ф˵סĲӣȻҸ˵ֻʱŮȥ
˺ˣҲˣЦ˵
ЦСһ֮㣡
ˣҸô죿
ߣҲȥʱ˿ûԸҪҵģ
ңסеҵģԶҵģ
˭˵ģԼģ
ҲܣҵġһһȻ϶˵Ȣˣ
ٿôᶨͻȻβɵ˵Ф֪ǰ޺ָ֣Ҳ㣬ġ
û˵꣬ͱˣҲ֪ǰܶŮӶ
ҵȻ֪˵ţס·ӣ׺ݵ˵Ժֻң
ФͻȻЦˣס˵ҲҪ˵Ļ
þãҲЦˡ
¹Ԣҹ
ʽһȥ˽ְ֤ܿ˾ơϲϣĸοЦˣֿԵˣæкͣæͷôˣ
ûʲôֻǾ˧ҧ䡣
ƺˣҲҧŶ䣺֪Ϲ˧Լи˰ɡ
Ц˳룬ҸİɣһҸģ
ǰᵽ¾ӡ¼Ф︸ĸұȽϽƽʱæ°˾;ȥ
ļƵ깤󣬷ԼݹȻ˼Ƶ˼ʹϵӣűΧҲȽѹ֡ʱһ繫˾룬ȥԷ̸ΣоǼҹ˾ܲṩĴҲڸ߳ܶࡣФ£;۵Ǽҹ˾ȥ
ܿƵְйһº󣬾͵¹˾ȥϰˡ
ǰ;ĹĻѾ˳졣붼벻Ϊһѡ񣬴ӴԺ츲صı仯

ʮ

޺ҹܻɳϣڵƹΣһƣš
лŵļλ쵼˵ϲصضᣬúдԷ
E-BUYࡣҵϣɼһٵش¸ߡ֪綼ڲ²⣬E-BUYĴʼÿһ۶ѾڡԼҲרתΪԱֻ֮ǰJoe˵˾䣺ҪתΪġͽ˾ȫȨPaulԼȥŮѽˣ֮źܿŮڵصʱԽԽ̡PaulҪפŦԼǱߵķֲǱߵһЩڵصĴӪͱˡ
ܻ֪JoeȻԹCEOͶⷢˣE-BUYĿǰִܲʵ
ܲõλϺԭһ齻˲Ǹһ·սE-BUYɳȫܼࡣҲ֪ǲΪŮԣ˵ĹϵԱλ߰Ů쵼΢ʡ̹˵û߰˽¶˵ǺܲϰǵͷҲ̸ûڼܼһְȤȱȱֻ˵ϣ֡ǣܲرԼμܼࡣһĹæ࣬ǰһЭ
ܣҪҪ绰ȥһ£ԵӼŵһֱδʾ
ٵȵȰɣʱ·Ͽ϶³˵
ʱһλ޵ŮЦݵ߽еػܣɺãɣֻʮͷӣᣬֶȴ൱˵á
ղλʶ˵ȥˡ
ܺáһЦĿ˺ҪҪλƯС
ʲô⣬ǵһ仰߹һִļ磬ʣֻûҪ˵
֪ܿģѾŮˡ仰٬
ôΪȻʵϡ
ΪдͻҾͲˡûƿѽʮ䵭ڽ£վ
ʹٶ಻ģѻôˣҲڴ˿̼Ͼ׬ǮҪ˲䣬ֶЦݣһҪʲôٸңϣþˣ˵꣬ȹƮƮ뿪ˡ
ܣˣ档
վȻ󿴵λ˽ֺǺǵкѽܣԲ𰡣·϶³ˣ
ûϵܣҲŵáλǣĿߵӡ
Ƚһ£λܣE-BUYִܲãλǹ˾ĸܣͽСˡ
һλԼʮˡС޺ﲻ뷢Цﻹǹ˵ôУܣܸ˽Ҳǰ
λĻ¶˵ɫæ˵
Ҷ޺ʹɫԷȥ
ܸE-BUYǺҰȿ˵
ܿˣ˾ǱһĴҵE-BUYųѣӦҪлĻᡣ˵ţȸλ˾ơ
˵ںܲЩҵùͨҵָȥҺеĿҲܷһ׸
E-BUY·ŵĺԼ̸ɣͿʣɲ˵˫ӯݡ
µǼ׷E-BUYڱȽϱĵλ֪޺ԶųϢֻ˵Ҳ̸֮ͨʱλܼͬɼĲE-BUYķչ̬̫ã˶һ
ȻԷͬˣı湤Ҫ룬öԷҲй⡣ԣǰһ˽Ŀ
ʱܿԸеŮ룬ѽλϰ壬ҴõļλС㣬ϣǽܾ⣡
˵꣬ЩŮǱһһǵߡܿϾо飬Ҳǵ޺ղŵĽƯһŮӰ˻ܵԡ
ܣǲ̸¡֪ƽʱҲæصԼһ¡ʱ˵
úãһЩŮӽϸС˫۲һ޺ô˵Ǵ󵨵ؽָƯŮӵ硣
޺Ĭغžƣ۽΢΢ɨĶλΪܣȴԺɫ˵㿷ޣĶӺѾˣ˵ܿҪȥӢһĴѧ顣һ£ѧԷѧķãһ100ңӶƣҪꡣɼǮ˵һ겻һ꣬ЩܣԼİ취ŪǮ
һֻ˵ԲȥӸ绰˵ţҪ߳ȥ
òãȥСһ㣬ܽ绰ܶһλС˵漴޺ܣӰɡ
⣬лˣͨŦԼֲģһĿ£֪̫࣬ͰӢ뷨
绰˴Ӿ͹ˡܺؿ˵ܺ˵ôãӢɣЩǰɣ
ԭڹ飬Ҳѧһ㷨赭д˵
ˣҲһ˵
ǰѹE-BUYڻᾭӪôã
޺ЦߵСʹɫʾλơСæǵؾƱܣҾ
ãã
ܽĿǱˣʵ
ǵģҲǱˡ
ʹ
˵һֻ˵ѽõط˽ܵ飬ѹܳ
ȷʵǺõطܸ͡
ǰҲȥ˵羰ƯءһλСҲ˵ؽ
޺ֻЦЦȾƣλ˾ٱ
Ӣо˵ȨõĴҩʱ˿̣ȷˡǸӢ۲ʳʱֻҪɹˣֻҪǮƣ˵ԼǴӰǵƶģҲ˻˵ðǸõط
ʮʱ˵ŮѲڣλЦȸˣǰʾܾܾ˵棬ḺһС
ߵſڣܣҰгɡ
ãҲˣȻȥɡסһ·͵ˡ
뿪ˣһ·š
ҹĳУȥ˰Щȴǳֵġ·ϣһХˣȡУҲ࣬ȴһֱδ½ŲúõؿһһС
Ǹ¥ܲĳУȫȫָֽǵĵطÿʱˣĪ÷꣬Ҫ룬ӵȥðռҵ԰Ҫͣͱһᶨȥ
ЩԽԽĳɾ͸Сǳ⣬ÿҹĽ٣ÿ黶ʱ̹ȥӿľ޾Ŀ顣֪׻ȱʲôģ־ȱһǣҲ
ʱ·ߵҹ̯ӰһСǣֵ˹ȥкϰеϰ壬С⽣˵꣬ŮһԵ
߹ʱŮ˵ҵСϺóԵġ
ͻȻϤһʱ֮벻˭˭Ҳ˵Ҳ߹ϲС⽵ģ
ڶ糿޺ĺɫPORSCHEܳǰ˾ȴֲض·ϡ˭˵ģ³Ƿٵı֡ɵϣÿʱαضɡһִڷϣһֳų⶯Ҳĳֿ˿Ѿʮӹȥˡŵ㻹иҪۿʱҪˡ
ʵסĵط빫˾Զ֪·ߴġǰһʿڴˡɣĵ˻һЩѡ³Сǳ߳һλ൱Ůӣ΢ĳԺ΢΢һɫȹȹֻϥǣ¶һ˫ɫ˿СȣȺÿشŽϵĺɫϸ߸ЬòߣˡǺְҵĴ磬ȴ൱ԸУ⿴ӰͿԴʮˡ
˾ӹǮȻŰҴҳ˾ķȥеĽ֪ԼҪ¶á
磬ߵ¥Ҳ·ѵң洫ЦĿȥȴǸŮ˵ıӰͣס˽Ų
ֻŮȤԱǽʱҪԣ飬ʱЦ
ôѵרԱɡӾ˵
ţǲ΢΢ǸӰۡ
ˣ㻹ûɡʱѵȸһ䣬Ӿæ̽ͷһ֣е٣һ£
ǸŮתó
һ£λܣ㻹ûɣǳ٣һµѵרԱ

ʮ

δľˣٴʲôΣ
һ˲תǰˡֱͦվţ˫ֲڿڴߴԿ̵Ҳֻɫ쳣䡣ϴſʽ򵥵İ׳¡ɫţп㣬ЩʵĴ磬ȴһ
˵ĿΣ˵Į޺
жûˣϡǵãһʱʮꡣʮꡣ£ʲôδıأ
ӭE-BUYƽ˵˫ͬʱ΢΢ӹָϵĽָ
˵ֽ˲һӾͷſ
һ£һ˵꣬ǵһͷ첽뿪
վԭأֻӾ˵ϸ´Ǳߴ飬һֱû
΢΢ͷʵ֪ġӾ˵Joeʽϰ֪޺ִܲá
Լ֮ǰԻҵҲǺ˽⣬ֻ֪E-BUY֮ŷܲþȻԼĳˣǲġ
һֱһɲ֪ڣ˿û뵽ôͼˡ˵Ƕǰ£ټܹЩΡοԺҪһ˾﹤
£ûФ֪˻᲻ˣҲҪְĹΧĺܺãнҲߣͬǺദʵںϲݹ
ϢʱˣֻصѵңΪԱΡ
ֹ죬һҵ־Ͽһƪ޺רá֮̾ǰƪ˵ʲôҹ˾ˡôģ
޺33꣬E-BUYִܲáڹھͶһѧQϵѧںųƱC󹥶˶ʿѧλҵƸMS˾̫ܲз࣬з뿪MS־СͬE-BUYĿǰE-BUY˹Уɼ۳𣬹˾ֵڣԱ˰١ý廹޺ĿǰѳΪE-BUYɶԼչٸ۹ɣֳʯڻ˹ĸʲʮڡ
ǹE-BUYľӪԺĲԱ߻һĽաƬɳϣ˫Ƚһڷϣһ֧°͡䣬ЦݼӰʦľͷǾ׼ز׽ǿƵķɺӢݡ
΢΢̾ϢƾһƬͲ֪öŮ˷ˣοôԻ͵꣬˵İ˵ĹʳɹԼȻЩ־ʲôջʲôΨһֵοľݹԼФĻˡ
룬ʱ޺̫ңԶˣԶͬߵǣԶýΨһһ㻳ɢˡҲãǰߵģαء
E-BUYǼҵ꣬ҵһƬ䶯׿˺ܶȣ˹Уһ繫˾뻹Ҫһʱ䡣ΣĴĵĵضӵԼİ칫¥ITҵڻƽضεд¥⼸㣬ᵽԶĸ߿Ƽ԰عϡˡ˵E-BUYͨϵأȻרΪԼ˾ⶰ¥ġITҵо޽С
칫¥λڷضΣ¥ߣʮ㣬ΧȫǲǳĿ¥ΧһЩϽʵǾưɲ͹ݣǳĻ繫˾˵磬ضΣǡʱ˰߲࣬ڸͿԼͬ£һף
칫¥ڵʩҲһġ֪Ǽfounder̫Ǯ̫ƷζΪԱҪ󡣴¥һ¥ǴãбҺͼңط̫ȻĳɫͰɫ빫˾logoһ¡¥һ㶼ԱʳãΪԱṩѲ͵㣬ڱҲǷǳټġ¥Ա̨򷿡ԼСһĻҡIT˾ӰӵǺ£ܶಿŵԱҪ۷дΪṩ˺ܺõϢռۿռ䡣¥²Ͳڵλá¥ʮһ¥ǹ˾ŵİ칫ʮ¥ܲð칫Ҽļš
죬ʳó극뿪Ů٣
һתҲؽеѩ
Ҹղſþãû뵽ѩϲߵǰ
Ҳû뵽㣡ƺһ㶼û䡣´¡
Ǻǣ㣬ԽԽƯˣôE-BUY
Цһ£ײɡأһˣ²Ȼ֪Ҳ⹫˾
ڹʲ߻༭Ѿˣˣô뵽ˣʵЩСǿټ޸ġ
Цһ£һѾ⼸𣿡
һãѾˣСҲһˡ¶Ҹ͵ı顣
𣿶ӻŮ
ӣÿ쳳ˣ
СӼͻֺܶ࣡⼸
ˣ㲻Ϲ˭𣿡Ȥ
ôѵʶˣ
ǣ˼ЦǳҲ﹤
รǲ۾֪игһֱûԭѽ
Ǻǣǵġ
û뵽˵һˡ
Ϣǰ˺ܾá˵ĸ΢ֿͬ꣬һ˲ϣֻҪԷһ仰һҵ˴˼ˣֿԻصȥ
飬˵ֿˣ¾һ꣬в
°ʱФѵ˷ܵضϹ˵ҽڹ˾˭ˣ
˭
ѩͳ
İǶ⹫˾ϰࣿ
ǰ˵ɲɣѩĩȥء
ĩˣĩҪȥϾǱߵĹһأҪ¸ĩɡ
ҲûϵԼȥˣҸǰҲ죬ֻǵʱҪС㶫
ţ㰲Űɡ
ˣȥԣڳʵ
ȻȥˣȻѵָеԹ˼
šһڿʼԹรҲ֪˭˵ģƽʱԸҲûϵ
ô˵ҲǲԸֻʵ̫ѳˣ̲ס²ֱۣݺšһ£ޣȥúøѧѧԼˮƽҪĽ֪֪
ߣ˵ءԼأˮƽô֪Ľ˵Ϲܻأҵλſڣ֡
ÿҪ׬ǮңŴڽӴΣôпгأһ߿ųһֱ׳˵
ФѾʮ꣬ĸҲڴҪСˡ֪ʱߵöˣȷʵеķ
ѵǴ𣿡˵
ô˵ûңһóҿŶ˵꣬һۡ
ٻЦ˵úÿɣ
ţ⻹仰
Ф︸ĸңǴСʱˡ
ϣʵٰ¹ææ
ţԭھƵʱҪæ
ѽҾԭھƵõѽҪФ﹫˾ãں׬ǵǮ
ô˵һŮԼзݹǺõģԼ˱Ϣ⻰ûҶŽ
ֿˣ¹˾ͷͲͬ¶಻ࣿ
̫࣬ܶͶСģŸձҵڹ˾һǰѣû뵽Ӷһˡѩһ룬ŽĻ̺ˡ
ӴӶҰ踣Ǻð֪ʲôʱܱõม
ˣÿε̸ۿʼĵʲôܳͷȥε̾ҲܹţԼͷ
żҳʱһĳĬФ§˵˼ʹˣҪӣˣαطϡ
ί˵ղô˵仰
Ƣֲǲ֪һͷ㽲ὲø𾢡Ϊһˣòã
һβ̰ʵФԼҲ̫ҪӣС̫ƫƫĸǰТӣΪƯ뱣ģԲ
֪㲻סؼڴϺúý㣬˰ɡ§ס˵
ȥģû
ЦЦֵģҲͻȥˡ

ʮģ

ĩ죬Фﶼڡ죬ȥԼĸ
ĸ׽꣬ԴӸһֱδǰĩĸŮһҲÿĩܻ裬ʱֻͨͨ绰ңǵ¼ڳǶڳȥһһһҲҪСʱʱĩһ࣬࣬صػ
óϹڣһϵңĸ׳˶緹ɳ졣
ǲǻڴӣĸʡ
ǰÿα̸ö䶼Ҫˡ
ʹ˶ҲҪ
šͷôأϾǳ裬ҲϣǾк𣿡
ĸЦЦҵνҲ28꣬ҪԼԼŻô˵ÿζ˵٣ҲСˣ궼28ˣ궼Ҫ29ˣ
ʵҲǲҪФôϲӣӳɡ
ʱҾŰǴӣֳġ
ŴԼģְֵĶܺӣʲôãӵĸĸиӵκһԸ⣬粻
ңʵҲе㵣Լɵ˵ֿĸס
㻹ڵǼ°ĸõĵģֲǲҲձ飬ܶ󻹲˺ӣ
ˣҲû⡣ҺĿǰҲҪӣԺģԺ˵ɡ
һ죬ĸ˵Ҫȥֵ࣬ҪҪȥˮưĦҲãһͬȥˡ
죬ȥٻ˾ȻǰѩҲڳٵҲһﻷһЩǸߵסլ¥
ʱһ緹ѩŶӳ˵ڹ˾Ӱ࣬ҪһĶæ˵ͺˣʲô
ӦõģһμӣҲ֪Ҫʲôá˵ţСһкǺѩüĿ㣬ֻͷԲԲģǳ档
ӳĺܿɰͷԵģ
Ƥòˣа̣
̣СǲȥҪ
ǺǣðԭҲﰡ̵ϹһŶӹֱסֶѩ˵С˧
ϲŮˣֻҪỤ̊òˣ
ǺǺǡЦü¡
״ѩ˵ôϲСӣôФһ
ʱ˵ɡǱ˼ҵĶɰԼĻˡ
ʱķӳ߳˵̫̫ԳԷˡ
ãСҲԹˣǱ߳Աİɡ˵ţӽķٵ¡
ҷӺܴǴģװ޷ǳռҲܺáڿĲ£ͲѾһˡ
ѽôʢôԵꡣ
ڵθڱСมѩЦһۣҼǵԭθںܺõģ
Ǻǣʱᰡյÿ죬ڲˣ˵ҵθѾֻʣôˡֱһ¡
ҲⳢһĲ˴ģķ¡
İѩܸɰԼôˣ
û취ǱƳġսʱҺͳԣˣͻؼԼҲĵˡ˺ӣԵøˡһ˵ţһ߸ټвˡ
ԼСӹúءοؿźѡ
ôأúòãѩеʡ
ңаɡû£ѩҲû׷ʣֻ˵Ҳй˳ڵǻ
Ǿͺã
극Сķȥ˯ˡѩһѬ²ݲ裬Ůˣҵ̨ϣߺŲ졣
ҼǵعǰһЦ˵Ҫһᣬǲ汻˵˰Цѩ
ǺǣԼҲû뵽һҲˡ
𣿡
ǰ㶼֪ҸջعʱȥһҸʵĹ˾гרԱ࣬Ӱӵʮһ㡣Ǹʱ򣬳ϵΪ̫æˣҲûո档϶ϵһ࣬ʵһֱܹңҲһֱ˵ҪңأһæһҲûҪ
ֱǰĳһ죬ʱæòɿѹҲܴ󡣳绰ң˵Ǹ£ûпһԸҵʱʹӦûһֱ߲Ҿ͸˵һԷˣҪӰ࣬˵ûϵҵɡһȾ͵ȵʮȥˣ컹ϰݺһͨ߳˾ʱ򣬸оġ꣬һֱæŹҪúõһɼҲûʱ̸Ҳòҵÿرֵõʲôء
ʱҿڵңһֱڳˣ˳ңԷûУ䣬Ҵȥɡҵʱһӱжˣ
پš
ѩ˵˺Ů˰ĺܲһ㿴ڹ⣬׷ҵ˲٣ǻعԺһת۵˶ʮ߰꣬ҲʵĶˣ趼ʼżʱ򰡣Ҳŷģֻˣ
̲סЦ
ģҲƭ㣡㿴ɣҲȷʵôΪŸͷΣE-BUY˾Ҫܶ˲Ҫ̫Ŷ˵ţһתȷʵܺãҵʱ룬˰ɣӻҪҸ̤ʵɿġ
ɲôҲ̾ҺãФ
ˣ٣E-BUY֮ǰ֪޺ϰ֮һ𣿡
㻹̸֣ʵE-BUYôƵÿء
Ҳ֪Ȼ֪ĻҲͲˡ
ѩصͷûУ
һΣҲͼ򵥴˸кҸоڱ˺ö࣬ҲԼҲ˺öࡣЦЦ˵
Ǳ˺ܶࡣѩбˣǲ̸ˣ˵˵Ϲɡ
ǣ
һ磬ĵ̫ɽˣҶҲˣĸ˳ֻЦغ裡裡
ޣ
ٿźѱӣ¶ı飬˵ôɰĶӣ϶ܸ˰ɣ
㣡
ķ߹ʣ̫̫Ҫô
ŶŪˡ٣ҿһȥһ¼
ãȥæɡӹСɳϣֻСЦҲЦ
һ˰¥µĴš
һǳˣѩе
ʱķȥš
վֲĺһɳϣͰҲߵűȥ
ְֻźӣ˵
Ѿˣʱһֻǿֱ۽ȫƿٱվſЦӭȴû뵽޺סˡ
Ҳһ¡
˵Ĺ졣źվűӭӣոջְֻˡ˲Ļ棬ɺֲǺͻأ
СӦ죬޺С֣ǰؽУ壡
ˣֽӹӣϵı
ЩķӦʵҲ챧ˣá
٣Ҳˣʱų֡
ǰǡ
һɡ뵽
˲ˣҼﻹе£Ҫˡ˵⻰Ѿ߽޺תؿһۡ
ѩҲ߳ĲԷ𣿡
´ΰɡЦ˵νˣ̫Σû취װµһԷ
ɡ
ѩ߳ȥ
·ϣ˶
Σٵˣ㲻ˣȥɡ
Լ·Сİ
ãһģ¶˸Цݡ
٣ɵغ
ʲô
ʵһֱû㣬޺ҲǼҵĳ֮һ
ЩȻػѩصͷתˡ
׽ˡм䣬ΨľԶ
죬μô䵭ķӦʲôʲô
Ժ󣬿¼ҿ޺ɳϣŵӣȴƺЩ
ѩӽȥϴˣϺõ˹ڲ輸ϣȻ¡
ôʲôоʡ
ʲôо޺ƽ˵˵ġָ˭
㡭Щɵؿڣȴ֪ôʡЩ޺ǱȽˣڳ٣û
ˡؿ˿ڣ۾ȴǶŵĻڲ¡ʮСŮھط꣬סСŮ鼤غ
ʲôЩԵʡ
Ҳû鵽ԳյһŮʮꡣڵ֪ҪʱҾͽԼˡ˵ˣȴȻһƬĮ
ҲĬˡոѩڹ޺ԷҲȴ绰˵ٱҪ£Ҳˡ
Ҳ֤۵һ޸˱ˣһҲѱԣֻܸпһ䣬޳

ʮ壩

ʽٴλãһһŮɫ£ӢǷŮһͷ΢̻ɫëȹţ̰ļ˵¡
٣Щú𣿡ãſʵ
ݸţ俪ıȽʺ϶겻ʹá
ǵͷһڿȣҹúܺáأ
ӵ͵͵˵ҹһ㶼á
Ŷ𣿡һ˵һ߾ÿ̫ˣ֪ǲΪںٺȿȵԵʣһЩǣõ׻š
㲻ţʡ
಻ѾҪˣ̹Ȼеˣ첻Լ
ҡ
øĻǺɣͻȥɡ
ѵ㲻ټһ𣿡
Ѿˡǿ顱֡
ȻϼǱɫ˵Ǽ£㻹ǲԭң
̾ϢʵһֱͬһˡڣҲˣˣٻ׹ȥֻȹһΡ
Ҳûʲôԭ²ԭµģǹȥˡ赭д˵Ҫ̸ˡ
Ϊ֧Ʊ㣬Ҳƽˡ
ʲôԾص
ѵ֧ƱҲ͵ֲʧ
÷޲ýϵһˮͷܡ
Щ飬Ǯֲܹģ
㣬ǮӦֲɡ
£Ǳˮãһʪֻһ£⣬ֲǮҲûãȻҲû㣡
˵꣬ԼĴºִ뿪
һĻȫȫ벻Զһ˫۾
޺û뵽ôɣԼȻҲ죬ʼջãû뵽ῴһĻ
ڵǱʮ
ȻΪʲôɷФǽˡ̬ȣҲ֪Ȼǿ˸ҹӻĵıԣһ֮·Ȼȥڽ롣
ߵúܴæԶԶ·˸ڵϣǾͳ˹ȥϸһһԿס
Ů˶ĵëһ㶼û䡣Կ׼첽׷Ȼ硣
нŲٵ׷ΪԵشУҪң
תﻹŷŭĻ
޺Цؿı飬ȻԿ׾ٸߡ
Ѿһ£ĿִԿףЩε˵˾䣺Sorry
ؽԿ׵ݸȻ᲻ɼ˵лл
ܣ
ת뿪ʱǻع
ɲԵûңڣ侲
ô;˽ᣬ֪ô䳰Ц
ͷӦģ˵ĻԼȣԣϣû㡣
ʱѪɫʾﻮһ˿ʹȴץס
޺Ȼһ
ֱͦͦվţ˫ֽճȭָ⣬ȴ˿оۡΣ¶䵭ʵЦݣǶлˣ˵꣬ת첽ȥ
ԭأıӰֱһڿʲô
ͷԭˣ΢ЦŴûʲôǽȥɡ
߳ݣֱͣȥĩʱ֣ͣﳵ࣬úܣֻĸ߸Ьٵŵ档ҵФĳȥţȻһֱš
ԣϣû㣡޺˵ġ
ƭ裬޺˵仰øˣֲ
֪յңɼҲʲô顣Ҳģʺһ䣺Щú
ǣİˣֻһ䡰ԣϣû㡱
ֻ˺ݺλϣʹô
Ҳգ͵ǣûʶɡ
ӣʻͣҵķȥ
߻ʱ޺ʶسٴλƳȥֻѾտҲ
𣿡Ůʵ
أôûԼ᣿ʡ
Annie˵ҲɣѾǵǸдŸˡʵAnnieһ飬ֻ֮ǰõķʽ̫ˡЩᣬڴѵMS˾طֹ˾Ҳ
Ҫֻ֪нпգصؿճʱԼԷƽ˵ȴݳϢ
޺˳ù˵˵˳ģŹģŮֺγǣǰһλôѡ񣬺ɹˣļǵܵš⼸꣬ͨ˵úܺˡ
ֻȻʵҲûҲһֱһѿ
ʲô
ԣɡ
ǺãAײ͡򵥵ضԷ˵
㡭ֹ
˵ʲô
˵㰲ˣ
㣬ϾҵҲСˡ΢ǣӦ˵İɡ
ԣֻ۵׸һʧ
ˣƲ⣬Լܾ֤ʵ°ɡ
һƽ֪꣬绹Ҫع˾Ҳûͣ˾һ뿪˲
ص칫ң޺һۿϵһԱʱӾġ
˿ٵһӳ
̹˵ıܶ࣬ڵģڵġԭԲСЩˣ¶΢°ͣ۾ǴӯȴЩˡҲˣĸǣյϲ
µļְ롢һűԭӾǰͨڣǶͦ⣬Ҫǩ֡
ٵǩļȻĿƻصƬϡ
ûˣꣿꣿ̫߰һ׹صСô궼Сѧˡʲô 911ˡSARSȫͼ۱ǡǺХԪµмϢ綼ڱ仯ۣСĸ塣
Ǵγְĸ⣬ԭӾƼ˾ٿȻżֱФǲ֪ԭ򣬵ô˵ֽˡ
޺Աתȥļ
һ磬˶æµѡ
ߵݿڣӾ٣ȥ¥𣿡
ǰȥ¥ʲ
һʮ¥𣿽ļܣϻҪȥᣬʵûȥˡ
ȥ𣿡
ûϵģ֪£㽻ҲС˵ͷ޺λ
ӾļʹҴ뿪
ȥʮ¥˾ˣֻһ¥㣬ûһְλߣûܲǴϽĹ뼼Ҳ޹ء
һҲеŽԼĿˢһ£Ȼֻð壬ҺúܿиܹţòصлԷЦЦˡ
һ߽ţľʿᴫ첻ȴźŵһɵĿ㡣¥㣬Ŀռܿװ޷һµģ£ַ·߽ǰɿ˿ȵĸо
һĥɰǽռ飬һ£۽ͻȻƳ޺͸ղŸŵǸվԶķֱ죬ŷ֣ϻ˱˶Եúӡ
ͬһ磬һæµգԵɣվҲǡ
ǸӰٳ߿װ޸ͿռãоȽܲð죬˹ȥ󳨼ļλϣ˶߿ˡ֪ôãλͬ´ҴҹæӭȥãӾҪļܡ
ŶܾǱߣԼɡ˵ִ꣬Ҵ߿ȥ
һ£ھƵ﹤꣬ϰʾ쵼Ϊȣƺȫòˡǣ治
ңţԵѾߵߡ
ֻתǵģӾзļҪҽ㡣
ãҲҪȥɡ˵߽꣬칫ңֻø
İ칫Һܴ󣬼ҾװȫǼԼķ񣬶࣬ȽĿǽߵľ޴ֺصĵ鼮ö໹Ӣԭ档ĴһϣŰ׳£ǳɫţп㣬ǹĩֻ۵׵Ӱʾͬĩƣ
ǷԱһԼĵ
ⱾǲԸԱԼģ㷴HRˣҲν˵ţˣҪϲ㣬ǰͨڣ
һӵı顣
ô㲻𣿡üʵ
ʲôø˵ģÿ춼ڿҪҪְÿҲֻѡÿοӾ͵ʱְĻôҲ˵ڡҲԩ⹫˾ãΨܲò̫áǣܲƽʱڹ˾ĸʵܵͣڹ˾ĸʻһ㡣
ôأ煀˵ǰˡҪ˵Ļأ¹Ҳû䣬һݺùҲҪһ£һҵõE-BUYõġأڼФǲԵģϲп챻Ŵӣ뵽;ͷʹ
޺ζض棬ȴ֪εȥ˵Ůˣͷһֻͷ΢ͣһ˼ӡ˻ԼˣƽȻ˵˾䣺ҵȻˣллܡ
ϵıô˵ġۿ˶٣˵һֱ֪ϰ֮ǰ֪ϰ𣿡
̾˵֪ϰ壬ҾͲˡһ룬˵˵Ļ򵥴Ҳ֪ϰ塣
֪ˣ˵ʵûǹְ𣿡ʵ
⣬ҲǣҲǣɴͳĬվš
˵ȥ̵˵
̧ͷһ˿Ⱥͷŭ
һڣһԼǰ˱ŨŨĺɫҺ壬ٿһۣ뿪Ц˵ⱭǲϾҪõˡ
ԭһͷˮ
ãֻ¶˸Цݣ˵ôңݹһ붪
ԭھƵŰ˼ˣѲʲô
û뵽ô˵ӹǰһĻֱܣߣȴֻ˵˾䣺̫ˣǲǣҲı顣
ʱͻȻ־ס࣬˵ܡ
ûµĻˡʹۣ˵㰲˳İ칫ҡ
ã޺Լڸʲô

ʮ

繫˾صʲô
һԱǳᣬƽ䲻28ꡣڶҵǵԸ֡Ϊ벻磬ʵֽ칫еȫϡģԱƽʱϰ繤ͨǿķʽ
ǰǿŵɫĵѾϲΪĽĵطԭֻдϢʱܼ˼λֻ֮ףСʱһԻûУֻMSNĵ𾢡ܼо̬أܲû㱨˵ЩԱȫɥʧͷǿҪܲöԱְλ䡣˼˵дȥԿͻһְλ飬ͨߣҲܸеͻ󣬴ӶƳĲƷ
޺˾úеͬˣɺļĸ߼ʦȥְλ顣ļλ߼ʦ Ԫϼˣӹ˾ʱ͸޺ĿĿǰѾȥˣ˷ӦһԸʵģ󣬾ȻûԼҲֵ͸ͻùԵԿ˼ڤһҹģȺҲӦòΪŮȵÿͻģ۾Ҳ۲һѡǣģΰϴǸٿŵкͼӦ۵ְλֳ̬ȼֱ˵Щˡ
ڹ˾HRͬʱθԱְֱܲӽ²Ӧ¾̸ģӾʵ̫æͰ⹤˳١˿ܸùͨǰҲƵĹڴѧʱָ޹ѧҲǲʺϡ
ƵƵʮ¥ÿʱĻ죬ͼ˷Ώûȫ߳˵ˡ
磬ֻ߽ؽеŮʦ׼ʱ
ֻҪѵγ̵ԱϲϷʦòˣɴ˳ƺ
أĴ˿û῵Ӱ
ܽȥһ㼼⡣
ںۼʱǲǻҲࣿʵ
˵ò࣬ʵ뷨ܶģʱһһ׵ģȺ˵
ѽʦʵġΪȻ˵֪Ĵ󲿷ֶɧ
ٿѿڶҿô󰡣
ø෴ɧ
̲סЦ
ǣȷɧɧòˣȺһš
ιιˣôûһ㣬ԽԽ³ء
᲻㣡
ţɧɧȺŮ㣬أָָλӣ˻ء
ǳ׵ɧˣվߵǰ˵ƽʱҲģʵɧˣ㿴ǸʲôԼƬôĵPOSEޣѾҪȥˣ˸ŻµĶΪԼøϴһƫƫϴ󶼲Ӷĵ飡
߹ȥֻۣʾиСƽͷüŭ۵վһʯͷϣһƬɽ֣Ըؾ֣ճȭҪģҪˣԲֵţ˵жЦжЦ
һͷƫƫԸƵģôֻ˵һԸͷܽᵽѾЦС
軹ԼдʫأֻᴵѡȺϣ˵Ҳ̲סҡҡͷ
ѽһ׮ܲ˵顣Щʫ㡮£֪д˵ʲôӲҪÿյʱ͸ǣ˵жɧǸƵӣᴵϼӰൽҹʱ򣬶һΣħ԰ϴ󲻺˼Ļԣ취˸ʲô취
ʲô취
ĵˮ췢һһˮ֮ӣˣ˺üΣôҲ
ֱЦۡ
ʵ취ϴԼģˣͰʾ㶯ְɡȺȻ˵
Ǻǣǰҹϴܲˡ˵Ҳ̲סЦ
˵ϴɧɧأȺ
Ҳģ˵ͬʱȤ٣ʦ˵أ
ô֪Ҹϴ졣˵
ţҾأ˼˻ڵӰɣӦɧʵأһҲͦɧģ
˵ˣϴôһˣ
Ůˣᶮģ
ô֪ģ
Ҳܸ㣡
ʲô㲻ԼҲ֪
ô֪
㵱İ˼δˣ
δ˲Ҫ²δδ޵Ǹ
Щɻδ𣿲Ҳֻǣδδ޵ǡ
ʱüһݵӰ߽Ҳڣ΢΢ͷȻ䵭ؿ
С㣬ʲô£εվϸһۣ˸ղŵĻ
أ˵
߿ˣҸ
Ҳû˵ʲôתߡ
Ů˰Ҫǳʦſɰ΢΢̾
ллôŶ
ģҪϴҲϲϲ㵽пܵģ
һæЦ˵ֻҪҽҿǽ˻ˣ
ˣٽ㣬ǼνϾ۲ͣһɡȺڵ
ǰǰɣ͵ģףǵĿгɹ
еԥޣǵ칦ˣûʲôϵ
ôûϵһλԱʦҪģңصʢ˥Ψһ⣡Խ˵Խš
֪ʲôɧˣٿȤ
Ҳһ֪˭ɧˣ˵ţʹɫһͷͷˣǹܵӵ£̲סظЦ
ôˣЩɵɵؿ
ûûʲôรˣЦöˡңˣǺǺǡȥʱײһˣҲûü˭ֻ˵˾ sorry̲סһЦ
޺Цüһһģʱͷû̧һ£ʻȺôˣ
Ⱥֻ˵֣ӡ
ԣ޺ҲЦˣʣ˭ģ
˭ȡ
ιҪңæءѾʼˡ
ޣˣϴǸղ˳ʦһ۲ͣתͷ˵
ǰǰȺҲ˵
ŶӦˣ
ûԣӦôӦ˰ɡ
Щ⣬پȻӦμӡ
E-BUYиôԱرࡣÿÿ¶ԱһĻѣԱǾ۲ͣ߸ԣģвͬŵԱۻᡣ²ѵʦЩεԱˣһǵľۻᡣ
뷴ûʲô£ҲӦμ˼ľ۲͡ǲűȽǮѡĲҲǻѵĴ˹ݡһͬµĳλǸɣмλ۵СԱǲǺˣλλӳһ룬޺ҲɣĻ˭أ
ûãλˣȷһλˡ
˼ˣȰƿλˣԼ¡
λŮϴδޡ˵
ƯҲһ䡣
ʱϸ΢ظоߵĲǵı齩һ¡
ûϵѾȵ˲ˣȺ˵
Ǻð޺Ц˵סѽʮ£ȴֻźɫı¡
һ˶½ˣһȫǺɫģѡ
ٽ㣬᲻̫Ⱥ
ᣬϲģЦضǼˣоˮʼˡ
ߵŮСضԼ˵ôθŶ
ţûϵν˵ţȻȾƱףĿɹ
OKɱ
ʦҪΪϴڶ̫нŶ˿˿
ӴҲһװܳٸЦ
ѽ˵ˣҪûĻһ׷㣡
ÿӴһͷûûС
ޣʦҲһ㰡С
ٲЦһ̧ͷȴӴ޺˼Ŀ⣬æת˿ȥ
С㣬ԽԽءǿһۣٿһ޺·֤ʵĲ²⡣
ٿЦؽӣҳһŴɣϤ
ڹ˾һǣһ۾ϳǵǸ޺ŮѵˣڲȻġأȴϲԼˡ⼸仯̫
ǿ̣ǾǲǼ
һЦҲǵˡ
һԷٿ޺ߵλȷʵƯ޳ʸţ䡣ȻΪ䵭ЩŮŮʹʲôҲ˵˵ע
Сǰ𣿡ʡ޺ڸŮѽ仰ͻȻͣתǡ
΢Ƭָֻ̣Ц˵ûôȥȥҲˡ
Ӽ룬ͻȻˣǲٿڡ޺ۡ
Щͬ¶ܷȤɰһٷԳԵޱȿģȴǵļ⣬θȫޡǸ˻ȥúչδޣ۹
»ӾɰټһŮˣȫˡ뵽һ㶼ٴȥˡ
Ф绰˵ߵȥӡ
Фڵ绰ҪҪӦˡ߻λʱ˸ɣˡ
㲻ǲμӹ˾۲ôûԱСſڵķФֵؿ˵E-BUYǮ𣬸Ա۲ͣȻԲ
ˡû˵ûϹ޺£ҺҲҵˣܶ鲢֪顣
ֵ㵰㵹ǰٳԲ壡һðĳʱ뵽ϰߣЦ
ǰҲƤЦЦҲҳһ
ҳԹˣڳԲ¡
һòã
ˣӣѲΪ飿װĮҲ֪ô£ÿεҪһԡ
ǺǣʲôϵϹ˵ţȶְʢһ롣
ǵãǰҲǮӣϲƽʳÿζһԵФǿˣȻ˵ǹԹԳ
ǰһ̷ſԲ͸žŵлͼ
˼֪ɵ

ʮߣ

޺ԵŮϵ˰ȫͷӣؼҡ
ߵ֣ȥһҵۻʶġһҴʹ˾ܾ飬Ư󷽣̸¾ֹǳ塣ǸܸɵŮˣҲץסᡣǴξۻУߵǰ˵ܣ˵ȱһŮѣ֪ûʸʤΣ
ƵĻûŮ˵ֻûĴҹ͵Ů˽ʱЩȻЦΪʲôΪԼʤأ
ҵȻ֪ҪҪԿؿ
룬ͬˡͲСˣĸĸʼ顣ôæû̫ʱ侫ȥֺĳŮˣȥӮĳ˵ķġֱ˵˵˵δɡǳˣԼԼҪʲô
ȥɡתͷĲ棬˵
á
ûٿڡ˶飬ܶòԹɫһ㣬û˵
š˳죬ȻƵΣһůλѣӭ黨԰һʵ£ΪһԿףͨĻ԰
޺üʣҲֽĿ
Ҳ㲻ţٷ֮ʮϵĳŮԶĿ΢Ц˵ŮˣʵĮ˭ûĽ䣬˭õİ飿
죬۵Ļǡˡпѧоָÿ˵һУһˡ˵һÿһܾͱѡھӡͬ»˾ֻеһȥʱеĳһŻǸλá
޺΢΢ü⻰źϤ˭أѰ˼
ǻһλαһߵڣҴк
ޣҺąֵ́٣ҲԽ١
٣٣
޺ıһ𣬽һɲһæôˣ
ŶûʲôԲ𡣡Ǹؿһָֻۣ̬
̨˵Щʲôһûȥֻ˫ǰüͷ塣
ʱͻȻǸεؿԲҽеˣȲˡɡ
ĵЩʧЩ죬ûֳֻ˵ҲȥϢɡ
ţȥɣ˵꣬Ȼͷʻȥ
ȥһѰ˼ķϣϸĵطƽʱЩһʲô£ʲô֪鷢ˣ
УòײϵģˣһӶϱõˣһҪץס
վڰ칫ҵĴǰĬĬſȡ΢ͷϵıЩϸֻᷢмį
ٸ߽ʮ¥㿴ӡڵݿ޺ŮѲ¥ΣЩˡ
Ѿ°ʱ䣬ȴûߣֻµվ﷢ٱΰȴ̲סس˹ȥ
ǰĲڹ˾һ֮£֮ϡ޺ûκ¡ӹ˾֮ˣȴѲࡣ֪ΪʹȻʲôԭ򡣵˿̣ͬġһߴô꣬ĬĬ֧ȴҪͱŮ˳˫ԡ˵ʵҲͷˡ
ǣߵǵ˵Ϊʲôȥȡһأ
תһǳ٣ı𣬲˵Ѿˡ
ٴΪԾοŮ˿޺żô˵Լء
ۣһתЩƵɫ￴ңǵĸܺá
һЩЦɫϿҵ˵ȻǾͺúϧԼǰҸɡòδؾһʺԼġ
˵꣬ûයȥ
ֻ²Ǳ㯵ıӰ
İ칫߿ࣺ֪ȻÿҪҵģ
ĵöˣҲܳţԸིһЩ
£ҲΪȻغ
Ҳᰡÿﰡ۾ÿһϰ࣬Ŷӵһſһӵĵ
е̬ģƲƲ죬ûȥֵ֮ˣ밡ôأô
ǺǣʵܺõģÿҲ˵
𣿡Ⱥʵ
ǰҸջعʱ岻̫ãͽ˸ʶʦʦһʼͽҵ
ٽ㣬ԭ찡ѹôãȺĽؿԼȻݸߣȴûôÿߡ
ʵŮܺõġʱһҲΪơ
ǲѽʦĻŽɵؿ
㲻ţԼϵ·ôţп㣬ǽë£˵ǿˡ
Ĵ˿ǽһյأ˸߸Ь˵úѧŵ㡣Ȼֳŵأһ嵹ˡ
ޣ˿ڡ
ٽ㣬Ⱥһ̾
ԼѰ
ҪһŶʱ˵ȻʹЦǸ裬ȥǹܵóһθʦܼס𣿡
˶Ц˳
ҲЦֲ㷢е㲻Ҫ̫Ŷ
ڸʲôһȻڰ칫
ޣϴ󣡡
ǣپһವһϽЬӴãýӱָԭ״ֻгѪһʱδˡ
޺ضֻС±ʦץһ޴ӣͻȻЦ⡣
ղЦ洫˵ԼѰƣǾڸʲôһû뵽ͼǽߣ¶һСѩ׵ļµΧʱӹһá
ţǸһ£ˣΰ̸޺ɫ粻һʹ߿ٵ߳칫ңһ·ſȥ
Ӵϴ󣬸ô࣬ʦˣԹ
ڸ죿
ǰȺˬӦ
̽˺ܺá῾Ȼˡ
ǶܻӭҲ˵
޺Щ⣬Ȼµ˴ôáЩȻΪһֱսʵ뽫ִǵСȦӣƺЩŮûʲôȤǳ٣һӾ͸ǻˡ
ܣʱ뿪˼İ칫ңתȥˡ
ƽͬҹŶ°ֻ࣬æ𾢡ҹŸտʼء
ˣ¾ûĻ°ɡ۸һ䣬Բ˵
㲻һ𣿡
Ҫ֣±˵ҪڸԺӦҲˡ
㡭ľ𣿡ãʵ
Ҳ׹˵ǵġ
˲Ҫģʡ
䴽ǣô֪Ҫء
Ҿ֪вʣҲʹ
ҼǵãҲѾˣѵ㲻𣿡Σ˵
֪ҪĲ˵ţƹд̨ߵǰ鼤ؿ֪ǸղųٽĻΪԽԽƵؼͬһŮ˳˫ԣ˵
վƽ
һĴһвŻѣദһӡ
֪Լ˽ġδκγŵҪҲӲϣеģûˡ
һ̣ͻȻоˣˣͶ
侲ݾǰͻȻ߽⣬ٸԼĲֻ̣§Լƽ
ڸʲôһŭ
޺һ̧ͷ㿴վűߡ
Ѹ뿪ĻͷһƲһֽá
޺ҵԼҽͣ˵꣬űʧ
̾
㲻׷ȥ𣿡վһȻѾ˸ղŵģߵЦҲġ
ʲôý͵ģҸ㱾Ͳǻ¡ΪȻ˵ϵļˡ
Цøãµȷʵû
˵ýͣ޺ڶ컹Ǵ绰֣ûȴĵ绰Ҳء˰ڼӣûȤˣһﶼûϵ
һ̲ܺסˣʦǷһͣ
һϴǼ£ԼȻˣǸϽ˵Բһ̫æԺûü㡣
ЩڨڨģԻڸ̨¡
Ҹûʲô죬е㼤˵
ûʲôҪôŽʲô
ʱԡ
ÿһƾʲô֤Ժ󲻻ٷ£
˵ģ㲻ҵĻҲ޷֤ʲô
㣡ᣬҲܣ¾㲻ԣӦøһȷı֤
޺ʼͷʹ
Ҫұ֤ʲô
룬Ҫ֤Ժ鷢
ããұ֤𣿡ͶˣҪϢˡ
УҲǲĴûֻҪһ첻飬㶼ĵġ
˼ˣɫ˵֣ǽǳ¡
ܽȫͬ
ƽؿﵹǾȵģʲôƻ
ȫˣŷԼղſеͷˣ§ס˵ңֻǺܲġ쿴㡭
׵ģرٴꡣ
֪֪ɵؽͷ
һ粨ǹȥˡ
޺룬ǲĸøˡ˴˵ҲСˣ˫ĸĸҲͼˡһֱȴһֱδᣬż᲻Ҳġ
ǣΪʲôԻȻһڴûУһ㶼أΪ̫
Ѿˣߣ껹ǰŸʱɡ롣

ʮˣ

ʲôҪֽ飿
ܲð칫Joe޺ǰһȵؽ
ţ°ɣ֮ǰҵʱѾŵúˡͷҲû̧˵
ôˣǲŵʡ
ûһôõ˾Ȼôҡ޺̧ۿ
˵ãָҪԼİ˽飬
ôȷҲ
㰮İAre you sure? һ˰һŮˣֻҪһӾͿȷģʱߵǰܶᷢ
û˵ô
ⲻ˵ã˵һĸоģʱ˿
ʱþסŮ
ˣܣˣϲؽе
ǰһ£⡣ذн칫ҡ
Щɻֿ߽޺
޺ü촩źɫVë£ɫϥȹɫͲѥǳӡ
٣ûһ
һ⣬Ͱסˡ
˵һҪָо𺳣
Ļɫѿ
Σ΢ЦŻô뵽ͬʱ޺һֻۣĬ￴κ
Ϊ˰һ顣Ҹ֤ʵأ𣿡
֪ܶ˶һ飬й˿ܸվ顣ܲҲûʲôԡ˵
𣿡
ǵġΪʱһȷʵ̫ɿ仰˵úᡣ
⵹ǵġ޺ˣһ䡣
ؿֻһƬĮɫ
JoeЩֵؿˣֱ뿪ˣʣ
ôʱˣ޺
ޣȵChristmas partyҪˣҾ͸ϻˡ
ŵؿƽʱκҪ飬ǧߣǲΪ˸һһȵĿ񻶻ÿ졣
׼˺ýĿ Joe˷ܵ˵
ʲôýĿûش
ʱ֪ˣҪء
룬׼û¡ȥʱԼߣPaul׼һĿ󵨵ɵ淨ΪԱǻῴĿɿڴû뵽ЩСǷ˷ܵúܣкáԽ꣬Բµõˡ
ʥںܿٽˣʥʱһЩԱҪݼ٣˾ǰף
ʥPARTYһǼƵĴУǰصش̨÷ǳʽٺ۲һλ˾ǡ״βμӹ˾ĴᣬЩ档ƽʱѾЩԱиˣ֪ʱЩʲô
ϣǺϷ̨Цʹܶ˶ѹܲ׼ĽĿͬ˵JoeڣĿһܾʣҲЩڴˡ
̨޺JoeӣþòһԼ㲻ǴҪ
YESܸɴػش
Ҫʲôأ͵ŵǩԼᣬæһˣϵװظϵû뵽ıݽôġʶ
ֻҪǰҾˡ
ģԸ㻥
УJoeԣһ㳤̫ˣͲʡڶܰôŮԱĿ˧ֿĹ˾ͷ˧磬ǧ򲻿Ի£Ҷ׼ôˣôȥ˷ͷؽе
޺һƿȪˮȣĻˮ
ֻ˵ðɣʲôʱݣǵ֮ǰҪκζ
˺þˡ㣬ֽɫ̫ˣȻ֪ҲѾаˡ
̨߽еһĿ˭ȻƳɳϢ޺ɫӵؿһۡ
ʳõʱһȺŮͻȻವһ³ȥΪʲôˣæסһʣôˣ
ѽ˧ȥѽ
˭ѽĸʾڸ
ܴܰú˧˵ţæ¥ȥ
һָŶͷһȺСա
ƽʱѾ˧ˣû뵽Ȼôʽֱ˧ˣһŮ˵ҪҪ
ڵСŮͰ
˿̣Ҳ˴˵н˧ˡţ̹˵ͦ˧ġǳʽĺɫװ׳£ɫɫص㣬ʽҲ൱࣬ϣȴԵ淢Ӣɢ
Ů JoeһлתעһͻȻ˫ԲɵҲŵôġ
޺ڵЦ
ٿԱǸЦˣʣһĿ𣿡
ǵģJoeɿش
Ҫ׼ʲô޺Цʵ뽫ϵȴJoe ֹҪõ
ðɡҪλֻôݡ
ĺϷϳˡ
ֻ̨ĵƹⰵмһŵɳǰ滹һֹܣ
޺ǰɳϣȻΧĵƹʱʮľʿһλŵȹĳŮӡߵ˸ֹǰֻĲ棬ֻԸе˸ֹ衣
˲䣬ȫЦһƬ
ֻܵķӦȴŮɵ̬ܲɫţŮǲģһ欵裬һǰסȻ˫սͻȻ˿
ֽԼһߣֽ⿪ſӣ΢
Ů
ŮӸˣɴཫ·¶ĴطۺɫbraŸֹܵԸŤȸ󣬸
¶һ˿аЦݣȴȻûκζ
մﵽ߳ЩŮǲ֪̫ʧ̫˷ܣԽԽ졣
ʱŮٴߵǰһ§סӡ˫֮䡣
̨ƹ˲Ϩ𣬱ݽ
ȫڡЦһƬ
ֻгٴվţ޶ԡһֱ޺ϵı飬֪ϷܵСĳ
ڳϣһǰKTVῴǸаˣ
ΪʲôΪʲôԺӣ
Ķʱӿ쳣ӵԼ˵塣
٣㿴ǵı˰ɣѩ߹ץЦ
ŷֳԴ˸еı飬æֹסЦʵôˣ
ѩź˵վǰ޺ҲܽеǸˡ
ѩͻȻĬˡ
ݲֽˣʱ뿪ֵĻ᳡ߵϣŴⷢ
ͻȻɬޱȣҪһΪʲôأĵΪʲôʹ
ԶԶģӭˡ
޺ٶһ㣡߲ѵ˵
ǺǣЦƾʲôһ˶ģҪĴһİһǣʱӵġ
죡һ˶ж𣿡ֽͣԼ졣ղǸǣJoeͿĺǸزޱȶġ
ΪܣʵҪˡJoeϻŨװٷףزۺɫbraɫȹֱû취
֪һ᲻Σ
ιҿһأ
ߣ治װôʱ裬ȴʼղֵ㹤
ǵȻˣף٣ô
ޣ̫ˣҳ͸͸תͷ΢ЦŶ˵
޺һֻۣۿ΢죬Ƿʲô
ֻڴʱ߿ȥӡ
٣Ҹղűݵô𣿡 Joe˷ܵס١
ţĺиԡ
ҸŶǽCathyɫBraۺɫȹӣˣ˷ۺɫBraɫȹӣᣬʵô㻹ٿһ뿴𣿡
һԼĶͷ޿ɾҩص˾ΪʲôҪλϰˣǰһλûþҪˡ
޺Ȼ˺ܶ࣬ÿ컹ع
ϰ壬ԱɫݵĻ˵Ȥģ¶˸ޱȲõЦݣ߽᳡ȥˡ
ɫݣιʲôбɫݣ޺绰Joeʵ
˵ȥǰһ仰ˣЦ
ʱˡ޺ͺЯȥȴھƵſӳٵФ
ĸ
ٳͷϳˡ
޺ɫ糣īڵ￴ʲôرı顣ȴԼѺ͸ղǸŮ֮䣬޵ϵȻÿμ棬֮伸һ仰
˵ʵŮĲƯխС۾ƤǼϸȳƣ֪кܶ˺ϲ͵Ůӣ÷ǳˡңЦȷʵҲͦ˵ġ
ġ ̽Եؿ˿ڡ
˵˭޺һ߿һʶʡ
ǸոھƵſλѿġ
ŶϹѡңҲˣֻСꡣǵãٱС꣬Ҳжʮˣֽ˻飬ʵҲ㲻ʲôŮˡ
Ȼǵôû𻰣ȴġ
ФĳϣٿФСʵ㡭𣿡
ȷʵЩ˰죬Ĺ˾޺ģôã
ԲӦģ
֪һΪʲôݹ
ºҵڸõˣңҺϲݹ
ߣֻ𣿡̫ŵؿһۡ
ǵģ˼ܲãи绨Ůѣ˵ҲҪˣһϵûУңҶˣôôأ˵ţһȭ
ФеˡʵҲǲ֪ٲԲ£ֻǶԷ޺ôûǰʹû޺֡
ΪˣʵһֱŲ£ֻԼ֪ˡһֻۣƣشźǷ
ԸѾĳΪˡ

ʮţ

֪ôģٵļʸߵš˾ʮ¥Ҫڵ
һΣ¥ݶ˾⣬ѵúֿʥĸԺĸ磬ҲڹҴԺĴǷ
˴˵λòԶֵĹϯ̨Фλ΢ƫһЩֻҪͷһͿԿĲ档
ݵΣԵƺѾ˯ˣֻ൱רע
ݵһĻļŮˣΧBELLEǳĸˡˣ᲻ͣһ̣ӿһɺĸо
סᣬֲסָȥᣬƲۡ
ȫƹʱ۾ģФˣ˵ڹôÿĸȻ˯ˡ
һ죬ԭϼҵһѳԼһ˹ݳԷȻʱǺͼŮѾۻᡣˣȴ⵱ûҲã͵ûɡ
Ǹѳ٣Ȼ˵Ůӣǰ
ܰɡ
޴磬ľǰ϶˵

ϼҰɡ
ǺǣǸˣǲǺˣȫĻ
Ǹ޺С˺ü꣬Ҷ֮ǰϼҳԺһֱڹ㶫Ǳ⣬쵽һ档ôйôš
ϵĶʮĩˣһ죬¶Ƚӽȡһ磬ѩ
վڴǰƮɵϸСѩУжûѩˣСʱ𣬾ͺˡһȣصѩѩеһζݶ
ͻȻ칫˷һ׷裬˾÷ǳϤȴ벻ֱ߳һ䣺On aime.
మˣ

ͬ£ԭ׸СһΡҵµԼֻϣһһϸϸĸʣʣ˼
Ҵûмİ
һֱֻȫȥ
Լһ߶Եȥ
,Ϊд⼸
,ΨһĶʧԼ
ļʱ
һڴʱ
Լһ
ĳһ,Ⱥϵ߹һ
ĳ
ԶԼ
ֱһ
మ
,,
ǲܾ
Դ˲֪
һֱԼ汣Ĳ
,,
ǲܾ
Ϊǵİ
ϣ¼

°ʱѩ¡ФֳȥˣҲȥżҳԷˣڸԵͻؼҡ
ðѩ첽嵽һձ꣬ȴڵſڿһϤסߴͣº͵Цݣ͸ůͦεվѩķ׷ɡ
ۿʱһȣ鲻Խغƣ
С㣬ϴˡº͵ض˵
ŶԲϴˡѹٿӣò޺߷
ʱ޺źɫܳʻϻ䵭ɫˣڵǸڳˡ
ͻȻˣѩǰȥ
޳ĳ˵磬ղиŮҵ㡣
Ŷ𣿡
ǰǸɫµŮں˰ϴˡ
ˣȻ
ԼĵܵܣǰЩǣӳ￴ų١
ֻһţһգЩʧ䡣
ѩڶգһƬ磬ɬ·ûйһƮɵѩ
ϹԪˣԪһĩÿϢ졣
ٱФһеġеǰ죬ȴһܡФֻļͨš
ϣФϴʱ˸绰ͻȻֻûʲôͷǾͷֺüڷĶţ˾ȻֳּԷģһֹһΡǵãǰФ˵õŮѣеġ
ɴФǲǺ͹ڼˣ
ʼϣ˵ûС
еҶˣ˺ü棬ΪʲôҪϣ
ֻЩŭ˵û·ҵֻ𣿡
ͻȻֻһ֪ǾȻڻ磡
ôԼҲ޺Ĺ˾ϰǻء
˾ϰ࣬þ棡οҺһԷ𣿷𣿡
ҸҲûôͶٷ
⻹ûôҲ޺ԼȥԼٷȥԼἸΣΣ
ֱĪҪȥԼȥû㣡
˵ţͻȻվץֱ֣ʣǲǻһֱǾȥȥ
㣡ǲҲһֱŹأһֱɣ
˳òɿ
ٵԪФͻȻ˵Ǳ߳˵⣬һ֮£˵Լȥɣȷɵۣúùһ䡣
ѾǲˣҲ̫æˡ޺ÿͬһΡ
ξԼվڱߵһ¥¥¥ĸ߶ȫ綼ߵƽ̨ԵȻͻȻ̤һ׹¥ȥ
ÿζξѣȻҲ˯ˡ룬ǿ쵽׵Եʣһ࣬ѹ̫ˡΣڹ˾֮ҲżйֻǺûôء
룬Ҫݼ١
Ԫǰǰۿᣬ͸Լ˵ۻϣһȥȼ١ٵĵڶ죬ͻȻ绰ϰʱҪȥسû취һȼˡ
ҲֻաʱѾߵάǹ㳡Լģÿ֡
ޱ߼ʵţǽǷɻȥأȥתתͻȻͣס˽Ų˫ֱֱԶһĨӰ
ǺˣͭǱ߰ձ³ĳܵ緹ңŸ緹ٵ۳ߣû߶·Ѿ۵÷ᣬ߽ȥ·ˡ
ôأҲߵ㳡ϣŽУˡ
ȻһС£˵һ˾һǳխȣÿֻͨһ˺һŮÿ춼Ϊ̫խÿֻøԷͷкأϤٽǿʼ̸գȴΪԸ񲻺϶ˡʱŮ˸еض˵ģƵǱѡֻʶԷڹ㳡ʶģãã˺˱˴ˣҲͻ᲻ͬ
ţЦҲ˺ããֻ˭أ
ͻȻԶĵطһߴӰһ˫ϤĿƺѿþãֻ
ԵأҲͬĵطɿգôģô׼ȷģ˴˶˱˴ˡ

ʮ

޺ߵǰٿűߵĵ󣬲Ѿ಻ˣҲڽűߡ
ôɰ㡣˵ֻӲͷƤкҲ֪ôģߵﶼ
һˣʵ
ǰ˵Ҳ֪ø˵ʲôáʵЩģ˵Щ˵ĻҲǶ¶䵭ı
޺Լ翴˾κһԱ顣һͨԱļ䣬ЦһЦȻȾнֳĬ
㻹æɣǣˡ˵ţ˵ϵĵҪߡ
ʵȥҰɡ
ŶңֻҪڸһ䡣ٴη˲鵽һƬͨ졣̧ۿֻͷԼ֡
֣ü
ЦԼҲԼܱӦģʱˣһֱ˵Ҫֵ緹ң
ҰðɡסľƵ⸽ȷŵȥ㿴أѡ
ȷŵȥʵ
ûʲôԵģ߰ɡ˵ţ˽Ų
ллš
סľƵĺܽ·ʮӵӡƵ귿ｫ£ٴθл
أ˵Щʲô֮䳡ˡ
£ ȥ
Ŷͻظղĵطǣ֪Ҫô𣿡
޺Цˣ㲻·𣿡
ңҸղž͸ߣȫûϻŵͼӦñȽϿɡ
һ˳棿
ֲǺܴЩ·ʶȥģҲҵõ죬ʵеˣȴʲôû򣬲Զ·ˡ
Ұ·ɡʱ˾
᲻̫ˣ
ᣬҽ췴Ҳûʲô¡
żˣ㲻ŮȥԼ𣿡
£û취ˡһʼ硣
ʲôʱϢ˸ңǾͳ˵
ô˵Ƭ̵ķܾǰΨһһ;УҲô˵
ھͳɡ˵վҲֹԼĺ˼롣
۵Ľͷ˳ӵ
޺࣬Լػײ
һ·ϣ룬жϣܺߵأжϣܴС񣬱˴˵Ѿ·Ҳѵˣ͵ֲźɡ٣ܱȴûʵֹҪðɡ
Ǻܿߵ˺۳ǡȥ֡оЩ֣޺֪ԼҲñŤ
ǼҰµˮʱͬʱͣס˽Ų
룬꣬ǿһŮ˴ҵġû뵽ҵȻ
룬ﻹһֱʱһֱٸȴûˡһӶͲȥˡ
˶ǣ̫䣬ûٽǼҵȥһֱǰȥ
ٺǱ˺ܶණΪֹʱԷɢע֪϶˺üӡ޺䣬ЩعʱѾĸСʱԺˡ
޺̾ؿϻŸ߸ЬȻһ㶼۵ӡߵһֻͥмΣæܹȥȻ󻺻ԼСȡ
һΪ㲻ءԱߡ
ôܲأһŸ߸ЬءȻ˫е¸ߣ߾˽չ۵ġ
ղô˵أ
ղҲһֱûеط
ã˵ǲǲϰ߸߿࣬ʲô¶Լһ˿
ǣҶǳˣҪ˭ȥ߿࣬µȻӦԼеˡ
Ը׳ԿġһѪָ
ͷҲô˵ҡ룬ʱԿҲǱ˰ɡѵЦЦ
һŮˣ룬ҺԼˡͻȻԽԽ
ллˣԷɡ΢ЦŶ˵
ð
·ŶҲ졣ü꣬ӦöеһкϤɡ
OK
AnnieƼһҲ㶫úܵص
ۣܺúȣһ˫۷˵Ȼֳ˼ˣҲúζллôõĵط
һն裬ݸϲͺá
ţҺϲͷ
޺룬ŮʱһֱֱԸ㲻˵׽Ū
ǿ𣿡ʡ
￪ᡣ˵ͻȻһת뿪ЦʦҿҪ𣿡
Цźȿڲ裬Ȼ˵̫ˣҲһܽšԸ˵Ļҵ԰һ¡
εԼJS¥Ķ׹
ô᣿һŵץס֡
סʶԼʲôæɿ֣ɫε˵Բ𡣡
ûϵ˵ġƽһݣ϶ˡÿζμԼվǶ¥ƽ̨ʲôҲûУ߹ȥȻͻȻ̤գ˵ȥ
ѹ̫ˡЩǵؿ㲻ÿ϶˯ˣ
ǰЦҲû취춼ôҪ
̫ˣ׬ǮǺҪʱҲҪ½ŲһΧķ羰ĲкôˣҿƼ㼸鼮
ҿûʱⷽĶ
ǻߣÿϢʮһǰ˯ҲǸ취
ҿҲû취룬ÿ첻æʮһѾ㲻ˣҪǰ˯Ƕ˵ǲܵġ
ǡûˣˣ⼸пհɣȥȼ٣Ӧÿ˰ɡ
ȥʲôõĵطƼ𣿡
˼һ£˵Ҵȥӡһ죬ǩģԸһȥ
ӻҪһȥ϶ȼ٣ŵؿ
ôȥˣԵʡ
ûУô·ֻ˻ὲӢһ㣬Цһ㡣Ҳֱ˵ֻʵһȥ
ȥ룬һںܶǰȥϼң⣬Ĵûһȥˡҵڶһ˳УһѾǺܶǰˡʵش
̾Ϣ ѾҪһȥǸ졣
ô뵽һȥǱ棿
˵ģҸˣ;һȥˣЩ˵漴Цˣ͹ȥŮԼᣬҲͳһԷҲƽˡ
û뵽һá
̸о䵭
㡭˰ɡܣ㲻ôĶԲԣЩֺõ˵
ǿɲһ
ιôͻȻôŤˡ
ðɣҵǸ
ĵǸһⶼûСƳһۡ
Ҫôг⣿˵
㡭˵ʦڲźܺã㽲Цɡ
ʲô㵱˵İ
ˣҪˡȻվҪߡ
סӣ治֪Լôĵ
޺ԼʵںܻģеϷŪζʵ̲ס̲סҪƽ֣ΪϹԴʱ̲סҪҲ̲סҪ׽Ū̲סҪں
ֻǽЦŶҪ֤
ȻЦȻҪЦΪֹ
ͻȻۿɫЦ
ֿЦˣܽĻҲ޷
ߣҲὲֻҪЦǺãЦҪףʡ㵽ʱʣ˵ţӰóֻ
Ǻǣ𣿡
˵Ŷ룬˵һ˴ûдκѵõĳ˹Ȼܵسȥһ㵱صԣأÿƷϵģҲÿһ㶼ǿͼжʲôġдΣ̷ۣиϻһͷţ϶ˡؼҳ˺þãͻȻһ죬һȣæԾʣôôˣȻҪˮ֪ԭǰۣһ䣺ֲûζÿˮԺҶþӱĺءˣ
Ļ䣬ֻƵЦ
ЦŶЦŶҪ˵ţֻһһš
޺ûĶֳֻŶͷ̲סЦ˺þúþáʵ̫ɰˣ
עŸµƬЦúÿģ
ӦöЦģ̲ס˵һ䡣
٣ˮԼɣֹסЦʵ
˭˭˵ģǰ𣿡
ٴιЦӿ϶Ǹ
ˣҲЦˡһȥ˵Ǹ϶ȼٰɡ˵˳з򵥡
ģһȥ
ǵģҴĽ顣
ðǿһȥƱ
ţã߰ɡ
˵ӦٵģѾùӸˣæ˵
ЦЦ´ΰɡ
һͬ߳꣬ļƻȻҪһȥȼˡ
Ƕô֣ýȴˣ񣬲ÿʼȴֿʼˡ

ʮһ

ڶ죬ǴķɻǵһС
پøҲʲôÿǣڰš˷ɻϣͷȲգΪ̫ˣܿͽ硣
޺һֱڿֽòԿۣ˯ţϵë̺ҲȥˣæθǺãȴشϵָʱɫһ
ȻˣѾѻݡʲôأԵŮܸɴѡ˱ˡҪǲƸֻΪֻ֤Ϊ֤ѡ
ʱ˿̣һҲԼ˼ˣֻһ;н飬ܿͻȻ󷵻ظԵȥ
ɻִʱһݵصĵͼȥĸ
֪кܶൺ˵ÿܺ棬˵ԣɡ
ǣȥһĵֱסƵ꣬Χ˶ϰ塱֪Ƭ̲ˣ˽˲ҵ
ô˵ʡ
˵ҲһʵҲȻˣдɡ˵ţ߽Ƶڵ׷
޺ҾҺȫʶ㡣૵
ʶ𣿡
ôôǮ̲סˡ
мʵζˣ𴽣˵Ҳţʱ۸ܱˣѰġPaul⣬⵺죬ÿпջȼ١⣬ûͱǵһŮˡ
ˣԷ죬Ҫô涼УǵԼעⰲȫ
OK˷̨ܵܵϣҵȴֲܵ
糿ȥʱδͣƵǳƯӾأһ˶ûУ¥Ӿ¡
ӾbikiniԼӾ£ǸƯЩóˡ
Ӿʱ޺ȻǡŵһӾ
ȸкˣҲӾ𣿡
ֻվӾرߣ˫ֳߵ̨ףͷϻеˮ顣ˣƤڣȫֻźɫӾ㣬ĺõÿȥʿˮˡ
ԼϴŲϼٵbikiniֿӵͻȻеΣͼ򵥵سͷԼοȥˡ
˼Ȧͷϵbikiniһ㶼ʺϳӾЩѾҪˣϰͣſڳرߵ
εò޺ڶ
ŵתȳԼǰ˿ãû߹⡣
Ҳ˳۹⳯ǰһۡ
Ŀͣʱ̣ܶٻǱЩװ򶨵ʵ֪ûһ£
ʲô£ü
˵мҾƵԱλӦƸȥԣٳĿ֣ǣ򿪿ͷ䣬һλŮʿϴ裬ô
һλ˵𡰶Բ𡱣Ȼתߡڶλأ˵ԲŮʿȻ뿪λ˵ԲȻ뿪˭¼ȡˣ
Щµ˼ˣȴȻЦʣ˭
λӦƸߡ
ţȻ˵ǣҪңҲôش룬κһŮΪͬԣҲԲ˰ɡ
ǡðɣô˵
һ˵۾ĺܺãŮʿ
ʵϣҵĲΪ㿴һ۶øû˫ֲ˵
ӣЦ˺һֹסЦ˵
Ϊ˱ҽ㻹ȥصΰɡ
д⡣һۣٳӾ̨״ȥ
Զ޺Ŀղһ׵ļߣȻȻ
ҪԶһ㣬һҪŮԶһ㣡
ȳʱѾˡʱҲû
ڶһ磬ڲ޺˷ܵض˵Jacky˵Ҫҳȥ棡
JackyҲʶˣ Jackyһλ԰Ϊ˺顣
ǰϻȥԷˣȫ˶ܺá
ǺܻԵ֣Ҳ׽ѡ
ˣҪҪһȥڴʵ
ð
컹ҪԶһ㣬ڿӣԥشӦˡ
ͬеĻбˣʮˡԭJackyְΣһš
޺Ϊܲô˼һ˽ͧϣû뵽ȴܿĵ˵ððϲ˶֣࣬
һҪȥԶһ۹⣬ҪһСʱҡͬем䣬һ԰˷򸾣һҰˣС߸ˣСĺ˵꣬ĺܿɰŮһԽŮӣú㡣м䣬ֻԽŮӵıһֱԵú
ܺãͻȻܲһʱͧǲģиʵҲõġܶ˶ܵ꣬޺ܲĵط£ԼΧʱٿǰСŮܵɪɪԼ
𣿡ӢСŮֻԷСĵصͷ
ùһмĺصľ£ãЦ˵һ㡣
ŮϸϸӢ˵лл
ÿ
޺Ա߾ͻȻ˵ԼҲɣ˵ţҲһ£ϡ
ͻȻ޿Ƶʧϵĺϼ˶þò˵
ҺãʱJacky˵ʱͣһҿˮȥ档
ͣں룬ʱĺɲ⣬ɫīīڡ컹꣬˺ܿش˾ºͽ룬´ȥǱˮ޺ҲǣɴӴıֱȥ
㲻𣿡
ˣꡣ⺣Ȼ˺ɫһòףģͻȻ
ʱJackyվڼװϣæΪʲôȥ棿
ָָ죬˵ûϵģ㿴Ҷ棬˼ġҲԣȻ˾ɣǾʹװˮ
ʱΧкܶ㣬׷˹
ٱڿЩģͻȻԽŮӣʲôװҲûֻ˺
ʧ
޺ǱˮĺУ¶ˮ棬εߣסôˣôˣ
ңңʶס˫磬ǸŮˣ
ʹϵһкȥˣ⺣ôܵþ
˿˵ˣȻ󣬴صϡ
ãŮ˻ҺǷֵüʱ
ܿѹǺܵ䡣ϵ˶ĵ
ڳٶ棬ȥӢŮӣ㻹𣿡
Ӧֻ૵˵ҪˣˣҪˣ
ҲܾȥɱԱȰ
֪𣿡Ҷʮʱʶֻ
ˣɫȻ
Ůʵ㼸ˣ
ʮˡ
㿴Ŷʮꡣҽʮˡ˵
ʱ޺Ҳ˹٣㻹䲻䣿
ͷһá
һԽŮߡپͲ졣Ů˵Ľ㣬ɷܺá
֪ˣΪ޺ɷҲûͣԸ޺û
㻹Ҹģ¿ʼͻҸģ
Ҫһ˺ѣ㻹ǵʮʱ𣿡١

Ҷʮʱ򣬾ܸһֻҪһҾˡ
һɵŮĬˡ
ǣڣȻϱˣΪʲôΪʲô
ض˵ʹҲýԼ㲻ô˵ţۿҲˡ
޺ȵļ磬ʵôˣ
ֻͷƳһȥδ
֮ԽŮˣֻһֱź
٣ҲͻȻĬ
ֱصƵ꣬޺һֱܵ䡣ϣһԷ˵еͷʹȥˡ
ʲôأʡ
ʲôҲԲ¡
ҰԵĻӣҪˣܲġ
ãлл㡣
ʳٻʱ̨ϺȺơ滹꣬ԽԽ󣬴ʪһ԰ӵȴֲ
ͻȻ˵ҿһ𣿡
طһô
ʲô⣿ʡ
𣿡ĵ˵
û뵽ôʡԭġֻǣЩʲôء
ǣѾûˡ
ǣ֪Ը𣿡
˵͵ǸһɣһҪ뿪ҵɣתᡣľ
Ҫ뿪㣬Ҫ뿪ң˵֣˵Ҫ˽ˣΪѲ⵱£Ϊѷ£һ̽ȴľǲƽġ
Ϊһδοһһδζʧôȥߵǰһһ˵
㿴ʲôҺ˭һ𣿡ı顣
һʥڣҸԼۼʵǰ͵ˣȴһŮһ𡣺Ĵ٣ַɹȥ㣬ǿǸŮһ㵱ű˵棬˵ŮѣΪʲôô֮ǰ£Ȼǵô·췢һΪӡ̫̫ʹΪûǹ
ǵԼŮһΨһȷǣʱûбˡΪʲôңΪʲôأ
Ϊˣ¼ϣҵʱ룬㲻ϣҾ͵֪ҾͻԼ㣡
ûϵĻش𣬿ʵӣƵ˵ɵϣ
ǣǺɵ΢ЦǵҸ˵ҵڶһУ֪һȥ𣿡

ȥļ硣˵ֻ𾪵
ǴΣϿ˵ңҾͳ嶯ط˹ȥΪ㡣ǣҲ㣬죬ĵĴ򣬻һкǽаһҾưﻹһ⣬Ǿû㣡ûĵַ绰תĺɵɡ
ѹ֣˵Ȼģ
㲻֪һΣۣ·ϿˣҺü㶼㶼ҵʱʧˣ׷㣡ĵ绰һֱû˽ӣҲʱѾԤʾĽֻǣҲģôĲģ
ڼ޸ǰ죬ҾȻַɵۣҵʱֻ㣬㻹ҪңôҾͲˡһʧˣȻһؿͱһĶŮˣעҪܳͷģҵĳͷ˶ʧȥŮĶ
޺ʹؿһ仰Ҳ˵Щ׾ʲô
㡭𣿡ãųʵ
ŵ棬ƽ˵Ҳ㣬Ҳû취㡣ܺҶʮʱõĻ䡣Ůңʮʱʲô֪ʱʲô𣿡̧ͷ
Ҫ޸㣡֮ҵҪ޸㣡ûϢԲԣҰΪһôǮҳ㣬һˣҵͱֻ޸㡣㲻֪Ҹȥ֣һһɴĻɴʱԴʱľĻҾԼֱɵʮİôô棡ǣ޺ʹЩ鶼ɵܴΪθʲô㸶ʲôôǰҵģôң
־ͷǣ˵öԣʲôһֱԼ滮·ߣδΪʲôʲôʲô
ʱ˿̣Լ״ʲô
ô˭Ϊһ䡰㡱ԶǧƮܵȫȻİĵطתתֻΪ˭ǰίȫôɵضŮһһ䶼ҡ˭ʲôûеʱ򣬻һֻҪ޸
ǼʹҲڣʹҲ㣬죬˵ԵĻϣûҡ֪жѹ֪𣿡
٣
ҪôңеǸ٣ѱȥˣ˫ַͷ˵˵
ǸԽŮһԼȥҽǺȶˡԲ̫ʧ̬ˡ
ߵǰڴرߣ
߰ɣҴûˡһҲ籩꣬Ͼˡ̧ͷᣬҲЦ
˫սɿսɿҲ̲סһѽ뻳
Բ𣡶Բ𣡶Բ𣡡ӵ˵һ䣬֪˵ʲô
ңĻţ˵ۡĺɵҲܱ
ԹҲȴȻ޷ϣǷݸ飬òմһ˿ʣ˶ӵС
еסеҪƽʹ
ǣһжˡ޺ͷȱڱƽˣôۺãôԷ֪֡ôǣһֱжȵһ룬ͻὫԼݺƿ
ٴ˿Ҳûóף֪˭֪ӦƿǣҹλأҲһֵ̡ĸоǶôãƺǧҸãҲֻӵƬֻ̣ҪƬ֪̾ˡ
һʧصҹһʧصǿʼµķ߱ͻʱǶ֪ǣû˻ܻصȥˣûˡ

ʮ

ƺоһ˿⣬תѣȴͷʹѡ
Ĵϣֻһˡӵűɵŷȫһ˿δƣǰһƬۺ죬֫΢ᡣʱоЩأһ澹һֻPiagetĲбľϡǵã
Ļ˵һϵĶҺòãġ
ã ժֱϡ
ˣķˣ
˫ֲסԼȻ£ϵļоϱĻ䣬һӿͷˮһ㣬޾
ã̧ͷĴӣڴͷһֽдţ
˾ʱ£ˣԼ·Сġ
Һã뿪ˡȻ֪ôԺ
ϴ߽ʱһλĵС߹кϺãС㣡ң˾ȥ𣿡
ҡҽȥˣȥ𣿡
ȻԡʲôʱߣھͰȥȷϻλ
ԭʲôźˡ
һСʱԺߡ˵
õģͰȥš˵ˡ
һСʱ󣬼кǰӹǰȥJacky˱
ϰĹǲǺæ Jacky
Ӧǰɡ
ѹˣһ뿪ˣʱӡ
ԣô磬м£Ժ޷ߣҲ޷
Ϸɻٴγ˯ȥһ˯ʱɻҲִˡ
ٴ͵ʱѽФﻹûֱֻᣬ𣬾ͽֱͷĳߵȥš
λФվſڿƺ˿ӡ
š͵͵Ӧһ
߽ţЬӣšһôû
ûҲֱ׳ʱΣǾ˵Ѿˡ
𣿡
û𻰣Фһɳϣʵؽʵأڸͻķģһǹ˾ġ֮û˵ˡ
š
ҵʱΪ˵Ҫȥ޺ԲƢܲá
ô˵ĶȥĲ֪޺ѾȥܰɣԶܡ
ˣҪˣ§ס
ţѾˡˣҸ˶ȥԷĻȥɡŲһӣȻվȥ
Фؿһʱû˵
컹ڼϢФȻȥ˾ˡڼҴɨȥ˳˲ˡФʱּɾһȾϻĲһ
ģȵʡ
ǰȻ˭
Ҳɨˣﲻӵ㹤ɨ
ҿе࣬췴Ҳû£˳ɨˡ
ɵش٣ǲʲôˣ
ʢһֹ򶨵شֻ뵽ЩͲΪͻȻڿ𣿡
ǺǣͺÿҾиˡЦŴӹ
һ˲䣬Фı飬ھε˼㡣
ڶϰˡںһ죬Ǹæµ
΢һ㣬ѵʱ䡣ͲڵüһȥʳóԷŵļͬ£һһһ߳һżȤš
극Ҫߵʱ򣬼˿ѩʺȥǸ𣿺ò棿ż֮ǰǿѩǵϣֱ˵ĽûкӣԸϹ档
ʱôʣٷɫӡ
ôˣò𣿡
ţҲûʲôֻȥ֮ǰФﳳˣһȥġ
İ֪ôأҿԸһȥ˻Եȥ˧簡
µĻˣ㻹˧磬Ǽҳɱ
ߣң
ˣ㣬Ұ칫ڸҹȥðɡ
ð
һȥ²İ칫ңٽһоµĤݸ
ۣллѩе§סҪúñˣٲȻƸࡣ
ʱֻӾſڴܣ㿴ҪҪǱһ£
ԡ
ԽԽ
ٻŵԼĸӼͷȫӲ
ѩվԣԵؿ
ܾãǵĶԻˣŵ͵͵ʣ𣿡
Ǹûѩ
˿
٣ʲô𣿡
ѩҡ˵ڣֻɥ˫סͷ
ʱϵĵ绰һڲķߴġ
ι
Ůʦ첻𣿡
ңҽе£°˵ɡ
Ǻãǵ°֮ף
ףʲôʡ
ʧôأҵհͷװίؽ
Ŷףտ֣°࣬ҿ¡
ᵢ̫õģʮӾ͹ˣ𣿡
ôе˵е㲻˼ܾеΪѣʵ졭ǲǺæ
ţǰɣôϴ󰡣ڰȥ
ҲæϣֻҪȷףȥ
°˼ǵù
Ҿɡ
ѩԱ߿ӵ绰ּղɫоƺڻر޺ʵǲǷʲô£ʲô
һ仰ɫҪˣźѣβ˵ѩһҡ
ôˣеʵ
Ժ˵ɡ
°ʱ֣ˣִ˵绰ֻӲͷƤϵʮ¥ŴʮӾ˰ɡ
߽ʮ¥ĲţȺ͹İ칫ߣٽ㣬͵ˡ
칫һſд̨ϣһֻ׺ʲݮĵ⡣ԱѾվʮˣվмıԱ޺
һ߽ţ˸档ıɲ⣬ƺǵȴáһţæƿ
ˣϸߺѽʦˣ
治˼Ҫǵҡտְ
ŮʦұΪͿƬ˻ءԴʧ˵ÿԱգ²տһСʵ֪յģ˱ͬͶ
˼ʵ̫æˣԽСøˡ˼СŮ㲻𣿡Ц˵
ǣұָŮҵءƶ졣
ˣԿʼ𣿡޺ͻȻ
ֵسո裬Ҳ˵⡣ȡСһ飬ߡ
Ҳ߳ŵ⣬̸Цš
ϴǸ¹ܽʮʽ𣿡Ⱥʵ
޺ԱߵĲǣ˵ǵġ
ϴγûʲôɣʡ
ûʲô⡣
ǽҾһ㣬кûߡ˵ǿ⣬գߡ
ޣ̫ˣ˵ؽллϴ󣡡
Уûʲô£ȥҲֻһˣһӰࡣһߴڳŵ⣬һ˵
ô֪һˣüףһPARTY𣿡
ร˽Ҫͺ
ôҲ˧òã
ãã
ˣҪ𣿡֪˭һ䣬Ȼҿ޺
ţߵɡ޺ϰԵȥŷûסƬ̣Աߵˣڼˣ
ʮףٲֱİ˵
һֱͷԵ⣬ֱһ̣ͻȻͣס˶ͷҲֻ̧ͷ
ˣ±˿ᡣ޺˵뿪ˡ
ʱ˼󣬲Ҳˡ
߽ݵʱͻȻоˣתվ棬͸Ĳţֱֱ
˹żȴûһʹݵžȻصôվһؿ񣬺̲˺ܶຬ壬񣬸ӵ
ʹصͷȥٿ
ؼ·ϣ߽վƳһ׹棬ȻһϺʲôʩûӦòģһĻмҩױ꣬æܽȥ˺ºҩһƿˮһƬҩȥ
Ҳ֪ڳԻûãȻôͿ
صФڿӣ˰
ǰôô簡߽ҡ
鲻࣬쿪ʼҪˣҪȥݷÿͻء
Ҫȥã߳ʵ
ܰɡ
ôã
ǰ磬ֻܳǰʱȥͻһܣ˳ʡ
ˣ٣ԹûУ
ҳԲ¡°ʱͬ¹գ˵⣬ҵڻԱ£һŵӡ
ôˣ̫ðФ˵
ţпǰֹˡФ˵۹֡
˯ɡ
ãȥϴˡ˵ţ·߽ԡҡ
һФУ٣ҵĻշ
Ӧڴͷĳɣȥҿ
һߵĴͷ񣿡
Ҳˣ߶ҿɡ 
Фȴߵĳ룬ȿһСعáһ¡װġһ滹һƬ
ۣȼٻ죬Ƕûȴڳҩһ룬ҲпҩԭڵģǰżһΣʩҲºҩġ
ûٹҩһաȻֳһֻбһȻһֱ࣬ǳϸһֵ֪顣ǲϰߴֱģҿԿ϶ֱֻġǵ˭ģô
ŵһҪûлգתȥұߵĳҡ
ʱٿ첽ԡɫԴŵ˵Ҹղ˸㣬Ӧұߵĳ
ţҸպÿˡЩؿ
ҵˣҲû˵˴ϣͬʱҵĵӻ
㲻ǲϲ￴𣿡ʡ
ޣеۣȿһ¾Ҫ˯ˡ
ФﰵܾԶȼٻЩ֡ǿб£һͻȻˡԼã
ʱѾʮ㣬Ҳ˯ȥϴ衣
ټ߿Ͻ򿪳룬óֱֻŽԼϰõִ
ղϴʱ򣬲ֱڳ֪Ф￴ûУ׿ûˣҪʲôɲźء
ͷʹµĴֲۣԭµĴκһСϸڣ顢šΣԶòʱʱ̿Ҫ㷲С

ʮ

磬ߵͳϰȥˡФʮһķɻ͵˵ԺͻȻڳ￴ֱִֻ˿ߵĴͷȴֱѾˣǺСعáҲˡ
ϸһ飬ڳǾͷ´ƽʱĹӺͳȥңǺҩѾ鵽ҽҩֱֻһֱûٿ
ѵĸͬµıСˣ˵ȥȼ٣ʶʲôµѣҲǲܣٵĸԺܿʣ׽ѡֲˮŮˣ̫ġ
ʱҲˣͰȸˣ׼ϴͳš
°Ժ󣬳ȻԼλϣֻֿֿ绰˺ܾãڻͲܲð칫ҵķֻ롣
ι绰һ󣬾ͱ
ңǡͻȻý
٣㻹𣿡ڵ绰һͷʵԼһ˿С
㡭ʲôʱпգе㡣
ɣȥ㣿

˵绰ֱ·ڴȻ߳칫ҡ
ٴ߽İ칫ңԥˡΪ칫ҵһֱţĶԻ̫˽ܣ޹ع¡ڳʱվ߹Źϡ
úܽһʱû˵
еŵʵ𣿡
ͻȻһƲͷԺ˵Ϊ˻˵ţӿڴͳֱ
ûнӹֻһĬ
ͽŵϣȻ˵ˡ
ûҲû˵κλ߳ߡ
֮޺λϣֻáͻȻشֻ¥߳ĨźɫµٻӰͷɿϵĳԿףɱš
ǱĴæһæʣҪȥ
ûݿڼٵذŵݣȻ߽ݹš
Һߵúĳ˾ûԶͿ
٣һģߣס
ǿסˡҲǸ̸һ̸Ĭˣ
Է𣿻ȥԷ˵
ˣФڼҡ˵˻ѡ
ֻзڷϵ˫֣Լɼսˡ
һҸǰͣͬʱ³
Ҳûִķ񣬱Ȼĸоȴ͸ɳΰĵƹ⡢ͨ͸Ŀռ䣬ʺĵطƺײࡣ
첻ĩʱҲ磬ԳԷ˲ࡣλãܰʺ̸
󣬼ʣҪʲô𣿡
һˮлл
ˮ˵꣬ҪڣѾȳ
˵ϣһ£˵ǸңҺȶˣͻȻͣϣҺȶˡ
ԭȶǸֵɣسЦԼ
޺û˵ּ˵ȥǣôģϹŮѣǲģ˵ţ˫棬˰ûں
㽫ֱҵԭ𣿡ãڿʵ
ǵģû
һ˿ʧ䣬˵Ϸһаɡǡһ󣡡
٣㡭еץס֡
ФһԺһֱúܺãһֱúҸ⼸Һʹ࣬ĺʹ࣡˵ţͷȥҾȻ˶Բ飡
ۿҵУҲܺ¡ҺòײŹƽҸФҺܺãҲҸ˵Ѻѵáԣ㣬췢һУòã
ⷬɿ֡
ܶźѹۣգ˵ʲôΪ𣿡
ҳˡ
ʹã˵أ
ǾԶҪٵңԶҪңúúŮһģͿˡ
˵˵
죬֪ûбң֪ҲǰҵģѾ׷ˣģǶθ͹ȥǶˣӦϧǰҸ˵Щ
Ҷأ
ֻ뿪ˡ
ҪߣãҴӦ㣡ҶӦ㣡ٴץס˫֡
ΪʲôΪʲôǴǰŮӣʹ˼㡣
ĺҸģһģỹ̲ס
ҪޣԺҲҪˣ˵ҸĻʲôɲأʲôȥ׷ء
ɡ
ߵ棬˵
ǲҪˣҴĻȥˡᡣ
ûǿֻ˵Ұгɡ
ûãһTAXIǰͣ򿪺ţȥʱͻȻסҪԼȥ
ǻסʱ˿̣Ҳֱ治塣ֻ֪һˣһκһ
Ƭ̣ɿᣬȴֻ˵˾䣺·Сġ
ţټ˳š
⳵ʻԶ
ҹ޺ûٻع˾صֻųһֱڸٹ·Ͽ񱼡
֪ԼҪȥֻĿĵرܣһȫʧȥ˷򣬲֪Ҫȥ
ãŽʻ
ѾܾãֻΧһƬʻһյأͣڳҵ̣һһ
˵ˣκ¶д۵ģ
һֱΪ̰ƸŮˣΪʵ޸ˡôӪӪȡȨƵڤڤУҲһ֤Լжʧ󡣿ǣմ˵ˣ
Ҳ̫ᣬ̫Ҳ̫嶯һݸ飬ֺγϧֺγĺͳŵ
Ϊǳ£ȴڶϡûһ۵ûһγΣûǸԽŮĴ̼ҲԶ֪ࡣ
ǼʹʹûЩ£룬Իᰮ
Joe˵ˣһˣֻҪһӾͿȷٴμ˲䣬ӼıӰ𣬴תǿѾԤذˡ
ЩˣЩ£һûСڵǰǸȫͬȻ°̣ĿʣĿɰеһУ
ǸҹȥǸｻ֯һʹֵֻ뽫ǴߣֻúðοֻЦǣһ׾ӵķʽοٴνƵʹıԵ죬ں޵ı飬֪ĳ֣ľһε˺
úðȴȫɥʧ˻ᡣ
Ǵۣϧ񣬱Ӧˡ
ĲƸ˵׷վȨƵĶΣŷģȴԶܵõˡ
ͻȻ䣬еܵ䣬Ť죬ֻиسţ
˵Ŀ 
һβЦ
Ľ
Ϊһ
ʱı ˵
طҲ޷ ʧȥ
ͷҵ ̫
ѵҾҵһ
ҵעǲ

ҵעǲˣһȭصػڳϣ裬Ȼô׼ȷص
ΣҪˡ
ǣĿ

ʮģ

ˣ˾ܲãһͨԱ˶æµοһ繫˾ʵûһְλǲæµġ
æµУʱر죬תۼ䣬Ϧֻʣһ졣
ڳǰǵĩ˰Ժѹæµ˰󣬽п಻
รһ죬ҵѾ쵽ˣѩе
ǰҪżˣǷżٴȥ𣿡ʡ
ǻȥȻڼӿ껹ȥϼң赽Ǽ꣬ҲãʡܹȥˣأФȥ𣿡
ұģ˵һҪͣԿμƻȡˡЩʧ˵
סﰡ
Ǳߣ˸صϹҲ֪ǱߵôģҪӡǱÿʼŮǲģںˣ˸ӣȫҸˣξټǼҹڡ
ۣӰôء
֪˵ǱҲǺ棬СϻˣǮİɡ
еˣӣǼҿˣ
ǰصͷ
һ߳¥
Ϣʱ䣬ڼÿ磬ʳó극ܻͿѩԼ˵ɢһҲһߣʮӡƽʱ棬ֻʱ򣬿һ졣
ÿΣӹ˾߹һձ꣬߹һֹȵ꣬ӡȿݣȻǸľưɣһĹ԰ÿܵĹ԰һȦٷع˾
֪ÿ磬߹ǼҿȵʱиһֱĬĬע
޺ÿʱ䣬ܻһȣʮӡܻڿλӡҵиɫĴر˿Կ棬ȴӡ
ˣڴߵʱ򣬾ͿԺúõؿһۡżһκͿͻ̸飬Ϳѩɢڶ죬ŽҵǸʱȿȣٿǣÿ
ϰǸ̨ˣѾʶˡΨһҪǣֻ룬ʱ̣úõأϸؿ
ǺܿĵӣͿѩ֣졣ÿĴҲǺۣǺˡ·ϣͶȥ͵һƳ
ĹȻæµȻӰ࣬Ȼѹܴ󣬵ˣƺõƽ
ÿʱΣҲеʱ⡣룬ȻأÿôؿһۣõӣҲġ
ڼͬ鷵ع˾˵뿪˿ȵꡣ߽˾ʱţǳϦˡЩصԱǰȥˣǱصԱҲ°࣬¿˰ɡôźҪܶ춼ܿˡ
˼СѧÿȥѧУ뵽ܿԼϲŮ;úܸˡʮ꣬վصô˼ЦԼģֻҪܿ㹻ˡԸҲ΢С
û뵽ФһôˡϦ磬صʱּѾҳһƬ
ɳϵļֻȫɨ˵ϡЩ־ԭڲ輸ĵڶҲȫ˳Щ̯ڵϣЩм伸ҳ˺ˣ۳һֻֻֽɻһСŮЩֽɻڿȥ
һޣڶͯ˫ַѾҪһƵıɹ޴򿪡ֻͣŹӶһ£һ£ùɳɳ졣Ҫȥÿ޺Ѿ򿪣ӵϣһмһء
첽ǰȥʱиΧȹŮ˸شӳȳ⣺СôҲܵܣȻֳǸضٵǶԲ𰡣С̫ˡ
Фıã
ˣɨһ¾ͺˡ˵žҪȥɨ㡣
ɨˣס٣ּɤӺСûУ
ʱ򣬳ٲŷֻиСŮȿ΢һ㣬ӵش鷿߳ϻһͼ顣
￴飬ŵܵãûУ˵꣬ȥ˶ɨ
ֻ߽úڵŶƽʱ̫õļҲ˳̨̯˸ʳġ
ǶԲŶһ͸鷳˽
ûµġʲôʱģʲô
ǽ͵ˣФǵġϺȵ°ɣȥŰɣһæù
ʱЩ֣ǰŮٲȻһŮ˵ӣԼĿˡ
Фأʡ
ŶϹ鷿ɡ
ߵ鷿һȻڵǰϷͨĵãҲѾ츲ء
÷һͷЦŸк˰
ǰЦЦȻФ˵һ¡
߽ңʣôˣ
ôûңǽ͹ˣ
˵Ҫ뷴Ҫһ꣬ɴˣһԶҹء
ǽǱأ
ǵһ¾͹ԡ
ôأеæһڣòײŷżˣúϢһ£û뵽صһ㶼
ڸ˵ҲһңܻˣֲҪæµ㻹ʲôġдʡ
룬Ϊе㷴Ϊˡ
˺ˣȥ鷿ȥȥǰɡ˵ţ˳ȥ
ڴʱȥšһˡ˿ӣ˵òˣǷͺġ
һӾ͹ˣһȺ˶ΪģС˶ˣƵЩɰĶοڻӡ
ʵСĺܳҲ߻ˡֻǽСĺӣϲġ
ϣһӾֵسҹϣֻŲͣسܸͻݡһĽ˵ﺢӶǺãְ
ƽسŷֻФ￴СкԴĿɰͻȻ˵˾䣺ʱҲ˼ġ
Ȼ˼Ͻӿڵ
ǴʲôʱҪӰ١
£ФֻЦŴۣ˿ˣ
˵รһֱء˵
˺Ӱһ֮֡ĹҲֺǺ˵
Ц£û𡣽꣬ĸ׸ѳȥȥˣҲûˣŽ죬ӴҲǷˡ
ڶǴһһ󣬳ФҪҪǳȥתת
Фˣ֪˵ѽ˵ǹͷ첻ܳŵġ
÷Ҳ̫˵Ҫȥˣô䣬ڼˡ
һ죬ҶڼСĳʹ˵Լֶйȥ
˺ڼü䲻ͬ
ÿ쳳Ǿ¡ϣǶ˯磬˯ˣĵҲ̫ܿʱϲҹ⼸кڣҲʹ⡣Фƽʱ˯ż˸ǣҪʮԺ˯ˣһҲҪ˯ʮӲ
ϲ塢ӣСƹҵѾȥ²ʲôģһ˯ţʱֻúõһԽԽ󣬲ʱСӵ˵Ȼţȴʼû˯Ź
͵͵ѵˡʹƽʱҲ磬ٿʱӣպð˵㡣
ʱФǲˣϿɡ
һۣҲˣȴȻú˯
˵費ϲϱ̫̾˿ֻ·ߵȥ
˰˼Сӳ˰ɡǸ˵
û£Ҳˡ߽䣬ȴŽţѾˡ
һ࣬һ÷ǳšȻңȴֻһ䣬ʹ䳣ҪŶӡ
ϴꡢ緹ֻڵǰ˶Ƭ߽˵æ˵Ѿ˺ܶ鷳ˡҲ˵Ҳ̫Ūˡ
˼ĳȥͰæ֣Ҳæòˣ߳ȥ鷿ԣȴҵı÷õԣֻصԡ
Фﻹ˯ʱֻĶ
췢Ź࣬ȥʵҲǼʱӲͬյͬİš
κǸİĺ룬ֻﶼûģΪǹ棬ɾȴݣ֣޺
ԭĺ롣ɾȷϼôҲûȥ
˻ظҪ䡰л֣ͻȻһתɾˡ
ֻ֮˵Ŵ
ţڸФѹˣڴֵֻʡ
ޣûʲôոյͬ·ĶšҲˣ˵ֻ꣬˳ȥ
Ｘ䣬ȥûȥˡһ࣬ӻǲлᣬԺҪķӣҲڵ㡣ɴڿСһ߱
ǸСŮˣسЦЦȻİǸ裬ǡ
ЦƸС費ԣԼԣ
Сˣܹɶ£ȴܴ˵۰ٷϲʱӳķСֻڽؿ顣
磬㱻˴˯ȥˡС㲻ȥ˯һ𣿡
Ҹղ˯ˣ裬㲻˯𣿡١
費òƬ̣ÿԼ顣
ʱСڿɳϣ־СԼĲɫ顣
裬ҿԿֻ𣿡Сʡ
԰Ѳ輸ϵֻݸ軵˵ĺӣСԵúò
ֻأ𣿡
СŮӵصͷˣź档
ǸһһţȻԼƬ
裬˭Сֻ
ֻùһȻ޺ͷЦӡ
Ǿ蹫˾ϰ塣
ޣϰ˧СŮŮмֹŮĿ
˺ǺЦôСŮҲ֪˧˧ˡٿһƬϴ۵ǼҲĵģʱЦúܿ
Ƭʹͷ˫۾ĹâȻ˧ĶôɫһˣѾøмҲֻżȻĶƬһǶĹ
ֻǣǸҹ£ȴʼճһӰ;Ф
С¥ȥ򵰸Ժ𣿡ͻȻȥߣ˳㵽һ֥ʿ⡣
ððСһ˵ܳţǸ˵ġ
кְСŮף˾ǣֵ˳ȥãС߳СҵСȥǸкö꣬ϲһҲС
˵⣬ָ˵Եģǲ߳վ·еϡ
ʱһɫܳȥĳȫҲûһ۾ϳˡʻϵҲĿߣ·ԶԶ
޺ôҲû뵽ôɡ֣ڸݷһλͻȴվ·Ķ棬һŴӣһǣһСŮϴŷ۵˶Եഺ
߾ҲƲˣֱֱ
ҲԵС̧ͷΣûӦͻȻŲ
ˣſ·ŴϢĳŶԷֱߵĳߣԴʼտ棬ʵڿʲô
ҲתСԼҵķȥ
޺룬ⳡǲǾչ鴦ǣСҲ˱ˡ

ʮ壩

һڳ٣Ϊ˷ĵģپñϰ໹ۡ
òһˣҲˡ
ٴϰ࣬øæµˡԺµһ¿ʼ
ҵĿǣҪҸ˧Ǯѣ²İ칫һŮ˵
СƣĿ̫ˣ˭Ҹ˧ǮءһλŮӽǳô˧ģôǮģ
еˡֻһ˵ҲѾҵȥһļƷ
ֻѣֻû飬㵨Ӵһ㣬ȥ
ƽʱడҪĻ»мϵѶȣ
ʱ곤Ӿˣô࣬ǻŻΣĻ̻ˡ
̲סЦ
ôհҲ˵˵ѡҪ
ˣ̽㣬ʲôƻ𣿡ǸСƵŮ
Ұû뵽ʵ
᲻ҪӣӾ
Ҳɡش˵ĻƻӡҪʱĺʣ˵ῼǡ
ţҲˣŮ˹ʮҲáӾ˵
磬Ӿʮ¥ᣬ߲һȵԱƻ鿪ʼǰ˵绰˵Ǵһļٰæȥ
ļ͵˻ңֻλϰȫˡ޺м䣬죬ˣһۡ
߷ֱǳ־кǵһμܣֻPOLO˹ǫ͡
ǰʱˣŵܼࡢλˣҲжʮλ
ϽӾԺ󣬱ˣ֪Ӿ˵ҲɣÿһϲԱЩ⣬ˣڿǽĽ䣬˸λ
޺֡ûⳡµоǿơ˵ǰУ԰￴ӢӣôʱѾһλǻۺͳ
ҲԱȽλ쵼ķJoeȫɣǳĬ뷨Ҳǳ󵨡λܣ෴ҲΪǲܼ࣬Ͻκξִǰķ൱ء޺ЩͬȽϾУĹ۵ϱص֣ʵв㻹޺Ĺ۵㡣
ϣŷӦ˸ȡõĳɼĿǰڵ⣬ԼһȵĴ¼ƻԴҪǵİźͶԱҪƶһЩʺϵԱѵƻҲӾĿġ
ֻǣҲ֪ôģῪһʱθһһģܣֻθ߼ǡ
ʱѽ㣬վ뿪
Ӿ˵м¥ˣһ԰׵ͷð亹
ôˣ޺ߵǰŵؿʱûбˡ
ңû¡Ŷ΢Ц
ӽû𣿡ǰס˫磬ղſʱͲˣԲԣ
㲻Ҫң֣Ҫˡ
ҷȥϢٴȥ
˵ˣҪң˦ֻ֣һΣƲͷ˵ң͵ûң㣡
Ȼ˿ߵ棬ȥǰʹͷıӰͻȻ첽İ칫ҡ
칫ʲô
ֻ޺һţͶͷڿϵĻȺ˵Ⱥж˻鷳ȥһ£
˶ͣŻȺҲе¡
ȥң˵
ȺֻɫУЩ׹ؼڻңǴãھȥ
ֵؿһۣҲûͣ˵仰ת߻Լİ칫ҡ
ʲôأȺĥ߽ңĻֻгһˣθʹѵʱʱ׹ȴҲȲѡ

ٽ㣬ôˣȺǰס
ңҵθе㲻ܸңϴּ𣿡ʡ
ȵһͷҷȥɡ
ãлл㣡θʹ־е㷴θ
ߵϴּʱͻȻ죬ɿس˽ȥȻͰ¡
ȥĶȫˣеѡ
ȺԱֽ߲ͣʣҪҪȥǰ칫Һȵˮܻһ㡣
ˣҵһ¾Ҫȥˡ
û𣿡
ںõˣ˵ţ߳䣬ھǰһԼȺллˣ
ÿҷȥɡȺǹ
¥˻ûߵ²칫ңܽȥ£ӾҲϹӣʵ᲻ǻˣ
һæ˵Ӧòǰɣθ
ȥϢɡ
á
ص칫˶ܿҲ뿪ˡ
ȺŽ޺İ칫ҡ
ͷ˼ˣæʣô
ȺˣеĲ²ȫõ֤ʵ
˺ö࣬ɫǲãѾȥˡ
̾һʣû𣿡
Լߵġ
ΪĵصͷȻ˵Ⱥҿ㱣𣿡
Ҳκġ
лл㣡л
Ⱥת뿪ʱԥţǿˣǸӾ˵ܻˣ
仰޺Ծվ
ȺķӦҲΪȡ֮Ĺ£ֻôʱǰϰȫûƽʱŵķɣֻǸƽıˡ
ؼҵ·ϣ⳵һ·¹ȥϸڣµˡ
һФ󶼸æģû¡ǰФҲһֱڳʱ򣬼ôˣҲû˼ˡԪԺǾûˡˣԪԪͻȻקԼ֣Ǵθ޺Ρ
˿棬˾ͣ˳ȻԼ³һҩꡣ
ٵһ֧а߽˸һ̳ϴּ䡣
ֶǰûùϸ˵ִ˸绰˿ѩŰղ
Ƚʱɴ۲š
ʧͰϣ һȥҽԺҽ˵ĻٻϣǧҪˣҪȻԺˡ
ӦǱӦ£óֽ
˫ֲסס
ڸô죿һΣΣ˭ﲻ˭æ
ʱֻι
ﰡФ
ң棬ϻˡ
ŶԹ𣿡
û𣿡
Ҳûأһ԰ɡ
ǲˡ˵꣬˵绰߳ϴּ䡣
ФڼȳٻɳϿŵӣһͻȻ鵽ӹºһʲôȥһһֻֽɻǹʱǼġֽɻֽ־ӡˢֽǾĵؽ˿ģȻһҳǹ޺רáСͼֽ棬ҳϣֵݲ࣬ռ˴ƪһƬͻȻ߼еƬϵĳһ㣬ֱֱؿ޺¶ֻ
Ƭߴ粻СֻPiagetֱһϴڳ﷢ֵֻһģһ
ٽʱФȻڷ
ҸϲԵĸɳţӣ԰ɡ
˵꣬Ĳͺһһóֵˮһǰ
Фɫӵؿһۣ
ôԼֻࣿ
ҽθܲԳԲ¡
ô°ҿԴӳȥȼٻԺ˾ͲԾ̽û뵽΢΢ɫ
ңʲôԾ
ˣ٣дκڴͷ￴һֻб˭İװʡ
ʲôбͷʡ
һֻPiagetбֱġ
ޣһͬµѵģ˵ǱˣȥǰҰһһģһģ˵Ļ۸ֻйڵһҡûһģԻԺͰǱ
𣿡е㲻ţֱֻܹġ
ѺǮɡһֱͷǺþǰģ˵Ҳ
Фû˵ʲôˡ
óϴʱФķֻ޺ĵ绰붼û棬ҲûʲôšԼûʱСİģʽǸϽ˻˳㿴ĵƬǸСĵļƬ󷭣Ȼ޺Ƭһţͬһ顣ֿյڣ̳ȥ
޺ʲô
ڶ磬ѩɢĹ԰ʱʵ
ѩаǲǰٷ֮׼
Ҳһٷ֮ʮ˵׼ȷ԰ɡ
Ǿ˵˾Ųʮˡʹرۡ
ô𣿻𣿡
ţʾǻˡҲҪ
Ϊʲôأٵɫ̫ġ
ҾڹúܺãǵԺɡ
ǻȥҽԺȷһ°ɣʱҲһȫ׼ġ
š
ˣѩ£ұ𣿡
ô㲻Ф
źѹееܣеʹ࣬ѹֵѾҪһ̣ͻȻоҪˣۿ
ôˣ٣ʲôˣסٵֱۣе
ѩĻ˵ĻӣҲФġ˵
ʲô󾪣Ȼ뵽ʲô޺ģԲԣ
˶еҶȴ˵һ仰ֻ˵ͷ
ģ٣ϴοӾ֪ˣôᡭ˵ȥˡ
ǻȥɡٵ˵
޺һ俴ôı飬룬ʲô𣿻岻ߣĻ
ĽѣȴΪκ£ǰѯһ䶼У
磬ѩͻȻһİ칫ңȻš
޺ӣ׹ʵǲʲô£ң
ѩûϵ뵽ˣָô
ôˣңλ߳ͷʡ
ܻˣģ
Ҳֿųȥǰһ䣺Ҹģ룬£ƾʲôһ˳е˵꣬ˡ
޺ƽվԭãȻŶֲ˳ٵĺ룺̸̸Ȼ㣡
ûãȻˣɫ䵭ְȨѹңǱҪҴְ𣿡
ô㻹ϼ㻹Ѿ𣿡ǰסļ
ԾѩǸˣʵûȷ
ûУⱾͲһ˳еģ
ǣôЦ
ǿһ취
ˣ취ֻһǡõ
㡭Ѿˣ
ǵġ
ͻȻйˣ͵͵˵ûпҪıȨǲǣ
ô΢ҲѹԺ󣬻Լĺӵġ⣬Ǹ󡣡Լ֪Ժܲкˡ
ǻ٣ûпܡе˵
ǲ뿪Фģ
ʧˣ˵һȥҽԺ㣬٣Ϊ¡
ԥˣҪ𣿿ôݡ
룬̫̻̫̣
ŮˣﻹѾĹ⣬ȴҪӲؽͨͨƵԶԶġ
˺ĻӵҸ

ʮ

죬ФֳȥˣپȥҽԺ顣ȷĻ㵱
޺Ҫȥ˵Ҫȥòסĳˣ̫עĿˡǣͺԼҽԺſڼ
ĵһҺĸҽԺʱδǾ߽˹ҺŴ˸λ
ֵůȴ˱⡣
٣һлĳ˼
ֻĸͬѧݳ˵ҲФýˡ
ˣôɰѹͷľţݴк
ôҲ𣿡
ǣң顣أ
ҸղˣѾˡֳҸЦݣпѡ룬пһӶЦˡ
Ŷǹϲˣ
ллһҪϰ࣬ˣٺúþ۾ۣ
ãټ
˵꣬ȴĲѡ
Ȼ߳ҽԺͷٿ۳ѿɫФҲ̫˰ɡΪԼϹФｻ鲻˳ֲ˵绰Фͷ˵ôѽſܻˣҲҽԺ
ô֪ģ
иҽԺ˰ѹһĲģϹôѽ
ʱԶԶؿиͷǳĿߵǰ˵˻ʱе֣Ҳû룬Ф绰˼׼ҪϹˣ͹Լ뿪ˡ
޺˺ţȻȡݺ󣬳ʵѾܺ£޺뿪ǳذææȥֽĻ
λ͵ŮҽȿĲȻ˵ԼӦ֪ɣٻˣҪˡ
ֻ÷ܵصͷ
ȥ˼飬Ƚʱ£ѡҲΪһܾãʲôҪˡ
޺Ա߽ס֡Ҳ쳣ĳĬůġ
Żٻصҽİ칫ʱĻشȻǣûлС
һеϡ
ҽ˵̫ˣˡ⣬ȥһθŻ¿еθס
ҽ˱޺ǰ
˿˵ûСеθװɡ
ǻҽԺȥһθ˵ţſȥ
ˣסؿɡ
첻Ǻ𣿸ɴһˣ֪мҽԺ

޺ͻȻɿ֣Ҳվԭأֳֻŵı˳߿ȥȻФ
ФվڹҺŴڴһǡ
˵ҪŴظϻģû뵽˳졣յվʱӵݵĵ绰Ȼٴٵֹֻػˣ򵽹˾˵ˣͼææϵ
û뵽ȻһĻ޺ҽԺ飬Ϲ˵Ƕķ̣
ߵ˲Զĵطۿų١˶վڹҺŴڣܱߵæµѣֻ쳣Ĭࡣ
٣˵𣿰Фۣѹŭʵ
ǰһסǻؼ˵ɡ
˵㵹׻ûУ֣
ͻȻе˶ǡ
޺ĵֻһƬңɪɪΣФ˵ûлСФ鲻ġ
㵱ɵ𣿰ٴδؽе˵꣬޺߹ȥ
ФҪʲôǰס
ң߿
ǻȥ̸òã

ֲֻ޺վһƣۿФȭͷҪϣͻȻǰǰ档޺ǰһϽһȭƫˣȴǴϡ
㣬Ǹʲô޺סļ磬۵ؿʲô
ߣߣҸ¡ɤ˵
ФŭؿǰˣǾȻֵôѷᣬúǵߣЦ˵ߣ٣ҵ˼
ʱҲ˲ϻʹٴǰФ˵ǻؼ̸𣿻ؼȥ̸ɡ
˿ܣϷһǣ˵ãҽ͸ؼȥ̸ߣ˵ֱ꣬ͷҲص߳ҽԺ
ͷһ޺Ҫģ֪Ǹ飬˶ȿ־
ҹФҿ
ɳϣͷһĴͣƾФǰȥ
аȻô͸ˡ
ϴֱֻİɣ
ԪʱҲһڹɣ
쵽Ҫˣ٣
˵
һĴʣһŭȫĬĬһҲء
ʱ岻ʱ˵˶һ£Фȥš
裬ˡ
ǰǶڼҽնȼٻղŴǵֻͨ͹ٵĸˡ
˽ȷФɫ쳣ѿֿԼŮһƬͨ죬æʵôˣ
˶ش
ŮֻϻȴһԵ϶Ф˵Фǳе£㶯־ͲӦˡ
ߣ裬Լʲô£
겻ԵؿˣȻŮ٣ʲô£
ٻǳĬ
ФһӵĻ̲סش˵̫ܸˣϸȥûлˣ
ʲôĸ״ʣֿŮʵ٣ǲģ
˵Ф˵ǲģ
裬ڿˣ̧ͷֻ˵֣Բ𣡡
㣿Ҳһ⣬ʲôѧƫƫѧְһף
ĸ׵һ⣬Ԩ
Բ𣡡˵
ҹϹФô˵ʧصسµ
ƲƵرƳ⡣
վ˻Ȼ󰲾شЬ߽ݣ¥¡һֱͷҲҿˡһֱߣһֱߣ߳Сߵ·ϣҲʲô·һֱˣһվ
Ϻ罥׶ûͳˣȴһ㶼䣬ҲΧˣֻͷ壬ûˣˣڲҪĵˡ
ߵ㣬ѩͳڼԷͻȻмɲ
˭ôͣѩ˵˾䡣
һҵʧһվȥţֻ޺ɫŵվɫҰסûӣæʵʲôˣ
ֻˣ˵˾䣺ѩæ
ôˣѩҲ˳ӣͻȻ˵ǲǣǲٳʲôˣ
ֻ޺ɫ˲˱仯
˶ɳϡѩһһزųٵֻһֱ˵ǹػˡֲФҵĵ绰ʼҲͨ˽ʮӣͨˣȻĸ׽ӵĵ绰
̰ѩңе٣𣿡
ѩһ˳ȥڲ֪ȥˡͷĸ쳣ĵ
ȥˣʲôʱȥģҲ
Ŷãã֪ˣȥ˵绰˵˵Ф˳ȥڲ֪ȥ
ȥ޺վȥ
ϹѩŵؽۿҲ˲˵һ᲻Ầ٣Ҳһ޺ǲǾû£ûʶ޺ǲǽͲᷢôˣ
㲻Ҫˣæοûµģûµġ
޺ųҸתѾСʪ˳ļ٣ĴѰһϤӰ
һվһƵӰվǰɿ³
ô죬ҲûĶʹæԼס
̧ͷ촽÷ϣ˫䶯һ£ȴһ仰Ҳ
ߣ˫ֻסҪߡ
ҡҡͷִشԭء
ߣû취ٿȥˣ
޺§ڣȻԼҲ˳Ըеڷͽů
Фɡڸ˺þãŷȴۼ޺ϳĳܿ쿪ߡ
ͻȻЦЦᶼ˳
ʱһгûס٣СĲһ£ʱߵؽɡһˤŭڴģӹ
Żˣæų߿ֻվƿЦ
޺һǼƵķһ·ܳĬֻ˵һ仰Ҳȥҡ
ëϣʹֵ
ڻָһЩʶԼֽëס
֪֪Ӧʱֵˡ˻Ƶ˵
û취Թˣ֮ǰҪұ㣬ҿڣû취ôȥˣӽ쿪ʼߣ
ͻȻۣ˵һµɡ
Ҫҽ§ס٣ҲԣҲԣһвܣ
ǡ䵭Цˣף飬ԼԸ⣬ǿɡ˵ǻҪµȥ
Сʱ򣬸л˼ңŸ˳죬֪ô󱻷ָǸϴʱһúжˡƽ˵۾ûнۣУżԱߵһԷޣŮ˸⣬ҲˣȥĻᣬ˿ųСķ˺ˡ
Ҳ᲻հɣ̧ͷۼ
ۿҲͨ˵Ҫ룡ҪµҲҪһ𣡡
ڻĬزᣬã΢΢˵˾䣺ˡ
ãú˯һɡ
޺ڴϣΪźһУ뿪
ڶ糿ʱˣúЦһУһЦûлУûСһж龪һֻǣԼ£Ҫе
һУֻҪʳ

ʮߣ

ٻ޺ĺ⣬ڶͷؼǰֻ˵˵θ˵ԼµĻұԼȥ⣬ҲҪϵˣʵڲ̫á
˵꣬ͷҲصˡ
ԺФѾᵽȥסָֻ˵һ˾һʱֿڡ
绰ȥһ̰ѵ绰ˡФҲĵ绰ţҲء
عܣФֻˣϣڿԭضٶķء
ɡФһھ˵һ仰
ٴ㵵ؿҲӦ
Ѿˡƽ˵
Фǰȥס˫֣֪ڲԭңҲԭˣҲҪ飡
ѵ˫֣վѾˡ
ҾԲͬģ
ҾͰȥ־һͬģ˵
ΪʲôһҪ飡Զԭˣǲǣһ̣Լء
٣ҴСʶ㣬ܱԼҪ˽㡣ԲһŮˡֻǸİһҹ飬Ҳпԭ㣬Ǹ޺

ʵϣҲܸȥһҹ飡ֻΪ޺Լûʶ޺ԣж壡
޺˱ˣҲͬԭԼɡȻʱһҲǷԼ󣬺ԥ뿪ˡıģʲôҪФԭأҪ飬ʲôͬأ
ĬˣֻФ˵ⷿסҰȥ
ӦҰȥ
ФЩؿҲûԣּ˵һᾡȥ
Ҫᵽȥ𣿡
ΪǹԼģ£˵Լҷס
Լء
ȵ̧ۡյķݣһ̣䵭ֻʣһ䡰Լء˵ȥҪʲô£ܻģ⣬ɵʱֻô䵭һ仰ѡ
ٿʼҷӣÿѩ˵иҪ׼ˣԭ׵Ԣǹ˾ҲԶȽסʮָмȥ˷ӣﻹǸ߼ԢҾҲ£סʱ䲻Ǿʹ㾡˶ȥ
죬ФﲻڡĶ̫࣬ûдļҾߣֻֻ߰ӣȫԼܿװһ͵¹ԢФֽϸϸⷿ￴һ飬ÿ䣬ÿһÿƽʱϸڣڻζһĻһ㣬ĶλҲͿˡȻһ룬Ź뿪
û뵽ŵ¼ĸױˡ
ôôҲ˵һģĸɫ
Ĭ֪Ҳû衣ǰְ֣һΡ
żҲȥˣҲû𣿡
仰̲סֺ۾һ仰˵ĸףὫձߵļƷ˿Ȼ̾Ϣص㰡治֪˵ʲôã
ĸŮһ¼ҲûʲôԵģĸڸ˶ٷ
˵ФҪ飿ĸ
ǵģȥͷ˵
Ҳûٽȥˣܱߣ˵ҿﻷ㹫˾Ҳ
ǵģ߹ȥŶʮӣԺҲøϵˣÿ½ͨѶʡ١˵ţԼЦ
ѽҸФ̸ִҪ飬˵Ǹеġ
裬ǲҪ̸ˡ£ҲԣҲܣ޹ء
ĸֻö̾
úܿ졣ĵҾȫФģûҪűǻ᲻вƲףҲ˳һЩ֪ʲôҲûá
һûФٿЩİ˯ߵһˣȻҲô衣죬ϵĽָȡΪҪһӵģֻ˶̶̵һ롣
ֹ˼죬ʼվʲôϸһû˽ָԵʡָԴ֤ԺţȻʱ䲻һ첻ù֡
˻飬ְᵽµĻ¿ʼˡ
ϣһ˾¹Ԣ̨ϣعԼĹȥ˭άֲ˳õĹϵ޺ʱζΪԴӴ쳤ؾãȴȻճԼǵ飬ֳҲǾˣأФФ
һŮʱ򣬻ϼԵءʮ¶Ҫߵͷˣˣͷһաʵϸˣȫˡ޺;ܰյģǸʱΪᣬһеһԡأǵķ֣־һɺϣ˵춼ǣ뽫Ƿֿ⣬˵˱Ͳ
˵ϴƵûټҲûϵ
ֻФʵһֱߣСǡ˽ĵģĲá֪ûصأʵˣϣֻǲ֪ûᡣ
һȥ
ϰ°࣬ʱ͸Ф﷢š绰ʱ򲻻ӣʱҲҸɻؾ֪ڲסԭסķˣҲסĸ˵ϲļܣ˵˾Ҫֹ˾Ҳ
˽£ϣФԼ˿ѩ
˵ؿֹ˾ѩʵԼԼ
ǵġѩҽԼʵһĿġ˵֪޺Ϲߵúܽ
ѩ΢ͷ˵ȥ
ֻ֪޺ԳǲĵģģǾ棿
Ӧġ𣬡Ӧȥˡ
ҡҡͷҲȥ߳ٵģеκһڶ
ûֻ˵ҿҪˣһصŮӣڷֹ˾Ǳʶġ
һô죿ٺ󻹵ܸһء
ٵ˼Ҳǲ֪ǣͻȻҵЦˣʵԼû㶮ԼģҲĻԶ߲ġ
Ф㡭ȵ
㿴˵۹⣬֪޺ģҾͷˡ
׹ʵ
㡭ľҪ𣿡
ǵģԷǸܵŮӣҲܺáЦ¡
ҵʱѽĸ㣬תҾͲˡ
ѵһ涼𣿡
ѾˣҲûʲô塣ǲԭҲûҪмҡ룬ʵá
ЩݣФԼҲҪҸ
ţһģһû˽ȫԼȫ̹ԡ
һ̸˽
һ䣬ԱʳӿѩӵФĽġ֪ѩΪʲôҪʱϽøⲻФĻֻ˵ҪˡЦش򿪣˺üɵ֣ǲƵģ漴ɫ뿪ʳá
֪ܶͬҲͬʱˡѹ˲ñ˵ķӦһܵ棬վڽϣɹôۣҲɫĿ̵ʹ
û뵽Ȼôٻˣ
ҸôԼݻˡ
һΣԼֽҸ׻ˣ

ʮˣ

ʮ㣬޺߳칫ңݵһͣһ·ϣַֻͣ£ڿʲô
ͣѾյֻʣɫıʱݻͣԭϰΪôÿһ죬°ʱĶ
ԶԶذ˵ִֻ˿벦绰ԥ
ûôˡʱۣܿڣ˵ʱ¥ԱŵͬǾһԴԺҲϵеĹϢǴӿѩ˵ġ˵Фٽˣ˾ܶͬº֪ˣ֪һѹ֮ǰʵһֱǶλģ֪
밲οҲ뿴
ɣǴ绰ɣҲáǰ֡1ֻĻϳǸԤĺ롣
ιﾹȻ˾š
٣ôˣ
ңңûʲôںڰ֧֧ء
ôˣʲô𣿡ʡ
ղſõ粻СģͻȻͣˣһеƽȴһæʣ
ô£
ǵԴӿеɡ˵
ҹ㡣˾
òã޾ˣ̫ˡ
ĬƬ̣˵Ұ㿴һ°ɣҲûʲôط԰ˡ
ˣͣ˻ᣬ˵Ҫ鷳ˣҼסڡ
ַ֪ʮӾ͵˵ߡ
ֻ
ղϴ裬ϵ紵磬û뵽Դӿڴֱð𻨣ŵ̰ߣ紵綼ӵԶһȴͻȻͣˣһƬ
ǰûǰʲô£ҲФһס緽飬ˣԼҲŪûӵĵ绰ҪˣϽĨȥ·
޺ʮӾ͵ˡѶϵ磬ȵĵؿʣԼû°ɣ
û¡ҡҡͷְѸղŵһ顣ߵԴܿشբŲȥ˲ָֻ
ˣٰ˿
˿Ѿ΢ڵĽӿڣ˵пǶ·ˣй𣿡
ʲôߣʲôҲûа
ȥ¥µıʡ˵ţվȥ
ӺֻˣһֻߺУȻڵذϣӽԴӿڲ˿
㣬Сĵ㰡һԵĵؿţղŵĻ𻨡
ǳЦؿһۣ˵ûµġȥæԼ°ɣͺˡ
ȴģһֱԱ߿šֱ½ˣ˿ȥ
Ѿˡӿûʲô⣿վʵ
Ҳ֪ҲŰãֻùһпӿڡ
Ұ㶼鿴ɡ
һһʵܸм
ûһסǰڹ⣬ʼǸѩסֺһصڣסֱ˲ŸФᵽ¼ҡû뵽Ҫʮˣ˶Щ£ԼᴦҺý绰Ȼ컹ҪȥҸæ
ôˣ޺еĽӿڶһ飬ȷûˣų˹ȴһվڳſڷ
ޣûʲôˣû㵹ˮҪʲô
ԡ
Ȳòã²裿ͷ΢Ц
áڿDVDϵļŵȫǱȽϸЦƬӣѼǡ˶ɵ¡С¡
ǵдּڷMr.BeanĬ磬˵ɵϵƬӣȻҲôϲ
˲ʣҲMr. Bean
ǰЦЦ˵ɵЩطɵùͷҾܿɰҿôЦЩƬӶҾúܿģ
ϵЦݣþòЦȴñˡ
ʵʱ룬Mr. BeanҲԼÿģαô˵۹أŲ豭ͷ˵üۼһƬȻ
٣𣿡
ңͦõġ䡣
ı飡ĸоʲôۣŮǰ߿࣬ίģȴʲô˵ԶЦġ
üЦһЩû£һжȥˡڣҲٽˣ˵òȥһָֻЦݣ˵ÿȽ飬ܻ룬һʱˣȥ֮ͻԽԽãԣĲõҡ
ȥ֮ǲԽԽã֪Ҳֻô롣۾ʲôҪ
ǳǳ̾Եǵסϰһסû𣿡
ǣôʵһסܺãģⷿӲ֮ǰûôסĽӿڶûʹùһп¡
һס棬ԼҪСĵ㡣
֪ллˣԷɣϴξ˵ҪԷġǴΡ
ӣҲˡ
֮ͻȻһƬš
ðҵءʲôʱ򣿡ͻȻ˵
˵ʲôʱɣû뵽
Ǿϰɡ
ðпյĻһˣÿ°ҲٸŻؼˡ
пգǾϣʱ㶨

ʱֻֻ˿룬ԥƬ̣Ž𣺡֣ǣڣ±룬˵ðɣҲҪ˵ҹȥɡ
ԭŮѴġʱҲʮһˣŷôʵڲ̫׵˼ҶŮѵˡ
ԲʵڲýæģŮˡſڣǸ˵ԼҲᣬԸһŮ˵
˿˵Щʲôȴû˵ǰֻ˵˾䣺ãԼע㡣УͻȻóһԼƬڱд¼绰룬ȻݸҾס⸽´绰ҡ
ɵɵصͷĿ뿪
Ƭļ룬֪ԼǲġǶĴΣڹȥǶθ飬Ļ¾ԼҪеʵԵ⣬ɴ޺Ůѵĸ͸ˡ
ʵԷҲӦõġˣ͵һΰɡҲñʲôˣֻǱһŮͺá
뵽˳뽫ƬӽԱߵͲʸϸıֽϵġ޺ʱͻȻԥˣתֽŽ˵ӹµĳ
ӳ޺ߵ¥£̧ͷһҵĵƹ⣬תּ¥£Ȼ绰̸̸
Ϊʲôأڵ绰ʡ
̫ˣҵһ»Ҫȥ㲻ǻˡ

ûã˽ôˣΪʲôϸشɫ̫ˣһʱ˼֪ƮȥˡǣȻﶼ˵æģܵĻᶼûС
֣Բ𣡡һڣ֣صؽһ仰
£ͻȻ˲õԤУȴȻ΢Цʣ仰ΪʱҶǸǵã֪æûиŮһ𡣡
٣ٻ֪һģҲ֪Ȼûô׽ҲûбŮ˹̶ֹĸŵģЩ·곡Ϸ⣬ֻҪԼͺá
ǡ˵ҿû취ˡԲ𣡡ͷ˫ִڷϡ
㡭ŵЦЦ
šôأǶѾ˫ĸˣǰʱ䣬˵ƻ°顣ܱߵˣ˭֪޺Ůѣ˭Ľ˭ſǽ鰡Ȼ˵û취ˣ
Բֻ֡仰
ܶųʵΪʲôһɡ
ֻǾãǲ̫ʺϡǣҵŮˡô飬Ҳ˵Ļ
ʲôɣò𣿡ʵ
ʵǸŮˣ˴Ҳʺϡû٣ôӦûȢ֡ǣ٣ְ
ûʲôطòãԼ⡣
ʲô⣿˵˱ˣ۾
Ůеģôϵ֣Ҫⷽȥ¡
˶ûϵҾãԼʺ㡣
㣡ǰƽӣͻȻ۾
֣ҿԶ˵
ҲҪֻҪ㣡
ԲҿܸҪġ
شȷˡ
ٿ˫ǰΪҸˡôʵһŮˣܻĵ׵һ˿ҪȻ˭ὫһԼȫûиϡڣȻԵô䵭ɣûа
һƬĬþãŬԼƽ˵
Ҫֿԣһȷɣ
˵꣬򿪳ſ첽¥ڡ
޺̾˿αϣңԶֻ˵Ǹû취ٸҪģΪ֣ĸһӦȴܽܣϸҲ˵ġ
ǣҲ޷ٺּȥˡΪѾҵе⡣
ΪԼһӶֻˡΪԶֻԶԶؿˡ񣬾Ȼȵָһ̡ԸһλᣬвУһҪһԣҪץסԼҸ

ʮţ

ǼǵãҪ޺Էġʮ¥˵æ϶ûˣ˵Ҳ˵Ļ
°ʱȴ绰һ˵и˵ҪҳԷģôҴϰȵ°࣬ûȵأ
˵æΪ㲻һпˡ
˭˵ģԺǵҪұˡ
Ժ
ǣп𣿡ֻôʵ
ţпա㣡
æؾܲһԷҲ̫ҡ˵㣬Ǿ˵֪˾С𣿴ӵͣһڳȥͿõˡ
֪
㵽ҺҺܿ
ðɣǴ
ױ߽ϴּ䣬վԼȻϸϸزױͬ¿ˣæʣҪȥԼᰡ
ŷӦԼϵĿں죬ֻǸԸȻô֣µ»ױ˵ǣֻǸһǰڹʶһԶٷ˵Ҳûɡ
ҲðԷеİɣúðգͬ¹ļˡ
Ц£ԴѾеܺߣػͬÿ첻ϡ
պ˶ʱѾȥʮӣﲻͣϽ¥
Բǲǵ˺þãܵǰ
ûȶá̸˳ţȻϸϸŨĺɫУȻԵôƯˡ
ȥԣʡ
ȥͬʱ˳ӡ
ԸǨͿˣʲôɡ
룬Ȼ˵Ǻðɡ
֪ҪֱһҲ͸ǰͣ
ҪȻƱѡһ˲ǰҲûֻ˵ãҲ൱óԣȻˣ۸ҲһһġȻӦҪԷҲֻýˡ
߽棬ĴȻѾλӣǰϽǴһѵĲǰ
ǲһ䣬ǳ¡ͨ͸ĲԶԿһҲȫǲĵݡΧĵƹЩ谵ֻǵ£͸ŵůĹ⡣
˵ʱĽܣ˵Ĳ˵ҲŮʿеһǲ۸ģֻǱſõ۸ɴ˿ԴӵһϸзǷ󷽣ΪԼǮ
ٲɵЦǷ˹ȻҲ⵹׻ǮȺúʳ˵ɡţص˵ľƺܲƿϺõĺơ
޺Ϊؿ˲ˣȤ²µʵǮ
ǺǡЦɣ˵
ǮĻҿԽ㡣ҲЦˡ
ô˼أܡǮĲԸȻȥȻԼϴģ˵컹ܵͷΪŮΪӢܲóԷΪϴ빤תźڰ׷˫ͫԼһĬ
شЦԵؿôȤ˵Ůˣʹ֮ǰʲô¶ûҪҲѰɡ
һˡ߰ȵ£˵ţƲɱΪΪʲôأޣˣҪлл㣡
лֻҲֻ˵óˡϣΨǷࡣǣ˵Ϊɱ
Ϊ˵ǹ˾ĽҲû˱
Ҳ½ˣʼרĵƷһ߰Լ۹׼ÿһúóԡԵòˣʵҸղźʣϲʲô
޺˲Ц𣬿˶ˣ⣿
Ϊǵǰ˵ʲô֪ΪʲôȻˣԸղŶû붼ô꣬ҲʳϰҲˡ
ţԲˡ˵ûԭ
Ҳʳдúܲ˵棬ʼƷơ
ԭϰ߻û䡣
˳ˣȥĵطԽԽ࣬ԵʳȥθҲڲӦ󣬲ǲƷϲԵʲô˵
ǰڹ⣬ҲȷʵûʲôϲԵĶУΪܳԵһ㻶ϲʳȸԾšǣ˵
ǣʳǶԼθ͡ô䣬ҲԼˡԣ˳澳ӦÿԼһƬţ⣬΢Ц
˳澳ӦԼˣΪʲôǴμǸԽŮôǰȥȰ
㿴Űġõõ塷𣿡˻ʵ˫ŲԶµĵݣںڰһ⣬һյİơ
û֪ʲôǰвͬĵӰɡ
ǵģתۿƾʱĵ£ͻȻһ龰˵֪ôÿŵݹ¥һֱȥˣҾһȥŲʱ򣬻û¥ͣסˣǰм
֣ԷȻ뵽ϸ΢ڣһŮ˶һĶıס
ʲôԸҷ𣿡һֱǵݣʵͬʱܾߵķΪ˾ơ
룬ŰŮԵĿ̻ľ֣µŮǾʱĲˡС˵棬˵ÿ˵жŮˣһǺõ壬һǰõ壬һʥޣһҵ鸾ͬ˵𣿡
ʱҲɡֽһŮ˾ͿԵڶɫ˵ҲɫҲȫʤΡŮȨ˶Ůŷչ񣬶һջ̶ܴϣֻ˶ŮԽԽ壬ҲԽԽ¡
أҲҲú𣿡Ȥʵ
⡣
ΪʲôҲ㾴壬㺦𣿡ʧʣôҲʳĶŮ԰
ֻúð㡣˵
Ҳһ˷ζɫ𣿡ʡ
˭밡ݵóɹˣֳɾ͸С
ͷڵŮˣȷʵҪǿĶࡣ
ǣʵӵĽɫҲݲáǰФҵëҲǺܵŵϲҲӦðѾڹϣŮǿ˻Ƚʺң䴽
ĳԥ˵
ллŶôң
 ˵ģӾͺ㣬˾ôͬҲϲ㡣
ô˵ʵһӦøл㣬¼Ұϰ壡ƤسЦЦ
ܺԷĸоãУ˵ľˡôʱĵ绰ȥӡ
һţҵΧֱе㲻Ǹ޺һԷҲƽһò͡
ãˣ׼ӣʣԱ𣿡
԰ɣ仰Ӧ㡣͵
Ц𿪣ðɣһΡ
Աܣ
ţԱˣллдЦʰԼ
ߵſʱű֪Ѿˣתͷȥѯʵ
Ҹˡص
ʲôʱ򰡣˵𣿡
ôϴأЦһۡ
Ǻǣٿˣ˭˵һϴģ
ðɣĵط򵥡ܹƽ´ٸ֤ɡ
һֱȥ򵥣ҲҪһֱȥƽؽе
ֻһۣЦ
ޣԵ̫ˣȱϳһκ𣿡˵ţС棬Ժˣ᳤ֵģ
һ㶼֣ϻ졣
ô¡
ЦƳһֻۣ΢΢յӣɰӡ
͹ݿһҾ׵С·ϣ˾·һֱǰȥ
ٿʼߵЩбҪַֻԼֽվֱˣԼ˫ǰߡ
һɲǣ˼ǰһҹҲߵòˤһФϹסǺǴʱʼġ
ͻȻѹԼ·ҪԼߡԱߵǸ˭Ҫ׽ܱ˵İˡ
޺ķӦӹһ˿̽Ҳû˵ʲô
ô죬Ѿ˴죬ٲþҪġ
жûϸΧһˣÿֻԼСʵһô̤Ÿ߸Ьһǰţһ߿·ߵЩЩѿ֦ʹҹɫУȻֳϣϢխխ·ȻһӣİɫӣҹԵø
ͻȻٳǰȥߵӣ£Ȼ鶯Ĵۻ
ʵѾǸӴˣվӣµҹľ顣
޺ллҳôζ͡ûʲôԻ㣬磬һӣɡ˵꣬ҡҡ֦ɣƬƬӣƮվм䡣
ЦȻܵԶٻͻȻĳ𺳡
һ̣ľ˧˧˭˵ӣֻŮйصġվӣµż򵥵ɫ£ȴϴЩСŮĻҪҪ
ȥֻ
Ӧġ˵ţĶ죬ѸٵذƵ£Ȼһҡ£ӣ˳̧ͷӭͷµĽ׵Ļ꣬ʱˡ
ֻֻһ˺üþãֻ˾䣺
֪̾ʲô

ʮ

ǴԺ󣬳ָ޺˼ٷ˵Ҳɣ¼ҸĽݰſдĩȥӾȻ޺ԭס⸽ӽݳʱ򣬾ͼվſˣר̵
㡭ڵ𣿡ȷʡ
ҳԷ𣿡΢ǽϣ˫ֽ棬ϴźڰ˶Եɷῡ
ǡЦðɡ
ڸ˼Ҳûõúܣ¥¶ûλˣ¥ȥ¥ݺխ޺ߣԼӹʱ򣬿ܽŵõϵµԡ¶ζǽṩԡ¶ҲˡɲǼ䣬оϵζ֯һ˵ܸС
ʱ룬̫ǡ´λҪ־롣
û룬һԺ½ٷŽһ٣ڣһٷԼԺÿ˵ҪͣԼ£עʱ͸ˣҪûû˵غȥһ᲻ỳǹأУ˼ұϾŮѣôƵسԷŮѻɡ
춼ӦôӦģִһֱĲһרӡ˵ĲҲҲرͬڣȫȴװΣ;Ҳǡ
ڷʱ޺Ѿ˲ˡ˺ܿˣ״µװţЩƵĽ֭ǳˡ
ðɣʳǰǲҪ˷ˡԼ˵ҲֻǸԳԷ죬ûʲô˵ġ죬͵һΰɡ
ؿһŽȻ¶Ϊϲɫ
޺ӣþöûꡣ
ףôԣ
Զúĺܺóԡκ£Ե÷ǳͶ룬ַǳܵӡ
Ǳͺܺó԰˵ɫʣ㾭ҳԷŮѻ᲻ᰡ
ӣŴ𣺡ᡣ
ĲǸҳԷ⼸Σô˵ģ˵˾л˵з֣뵽пܶһŮ˵ѣ;ò
ʲôҲû˵
ôУѣ߱ˣһģ̽
ͻȻסĿ⣬Ҳôİɣ
ͣвϺĶ˼Ƭ̣˵Ǹʱ̫ͬˣǸôԶңͷǳЦԼûģʹҲ㡣
Ժ󲻻ˡ˵
ͻȻ̧ͷ仰˼˵ԼҲá
ôͺˣһ٣ԼˣúȥŮѽͰɡĻ
޺Щֻ˵ȴܽܣƻĿǰò׽ƽ͡
ת̸Ҹ˵ҰʵǱˣѧҵʱأ羰ʹҺ͵ܵá
Ŷ΢΢ȵӣעȻתˣأ
ˣ˵뿪ô꣬ʵҲģĿǰסн԰
֪԰ı԰Զ
ʵˣҰڻżȥѧУæ϶ڼҡ飬ĩе㲻һؼˡ
ǲǶϼˣ
ǰмûˣҰݺܶ඼ߡʵ˵ϼǹ硣
ǵģƯؽеȻǺܶǰȥģһֱӡ
𣿡û뵽ǵáôǰľ£ˣҲҲԸɡ
ǵģʵֵͦġ˼ЦЦһأһ·Ҳܶˣܴӣ羰Ҳ
ԺҴȥһκòãɵѿڶ
ǸáҪͻȻסˡʲôأΪ̫ôŻķӦɡ
ѾȥˣӦôŮȥתƽ˵
һ˿ϸ΢ʧỮʱۣ˸⣺ˣ㻹еܵã
ǰҵܱܵС꣬޳ǻеʦһҵ¹˾ӳѩҲ26ˣڶУҪȥǱˡ
һҶܴܻӡĽ˵
Ц£ʣأûˣ
룬˵Ҽܼ򵥰һСҰˡҲ˺ܶꡣ
飬Ӱ𣿡֪кܶСΪĸܴ̼
ðɡʱҲѾˣжʮ˰ɡʱӣҲȷʵҶԸûġ̹ԡ
ƺЩ˵ؿ
һٷʱٲŷ֣ǾȻ̸˸Եļˡ޺̸ļˣôϸ
ûϵ޺һᣬ뵽Ӧøϸ̸һΡϾ֮ǰȷʵϿҡϾҲǸһ࣬ҪһġͻȻҪ֣ܽҲġ
û֮ǰû뵽ѾԼˡ
ʱ򣬳˵ˣҶΪŮѡˣ˹˾ʮ¥Ҳû˸
Ѿ°ʱ֣˵ڻ￪ᣬڰ칫ߵǰֻֻ˳ǲɫʡģʽĻһƬڡСһĻʱŵصǸ档
УһŮĺɫ£ӭƮӣͷ΢Ц˫Ĵ۾ǳϲЦݣһӾϳƬˡ
Ƭһץĵģĵ𣿿ԤȷģӣΪֻǽֽߣǷֵɰɡ
ʱȻи칫ﴫЦֻس˹ȥֻ뼸죬Եúӡ
ʦɴҵ׷ɡһŵذ˵
ȥȥȥ浱ûҪЦŵһۡ
ûҪ˺òã
Ҹֻͷ£ûҪ˻Ҫﰡ
ιιι
ΧЦһƬ
¿ʼŮˣ˵ѾôͬôģǾһС㣡
˽ͷһ޺ŮѡһδϰҲ
ã߳ڿᡣ
е㣬п𣿡ּһѾ°ӣ׺ִԱˣӦûӦɡ
ڣʲô𣿡֣ʵ鲻ѡ
Ըȥ¥µĿ̸𣿡Ҳ˵
ڳԥʱ˵ռܶʱģ𣿡
ðɡӦߵʱеʦϻо۲Ŷ
˾һҿȵͿˣ
С㣬֪ҸҪˡ
ٵͷҪʲôʵǵĵġʹ޺˵ǳεŮѲ֪һ̣޶˵ؾԼ
˵ҲˣϴμλϹɡ˵
ҡѾˡ˵
ŶֱƽӦһľȲѡȻˣǣʵԲҲ֪£ʿҲЩðˣ֪ܲʲôʱģ
ʲôʱģͻȻѵ˵Ҳ֪޺£뵽Ҳƽ
Բҿ̫ܲ˵͵͵˵
ǾˣԸоҺ֮䣡
û뵽ֻὲôֱӣθԽԽֻ࣬˵Բ𡣡
Ҳ֪ڸʱ򣬻û飬˵ĸ飬ǲнģңˣӦʵһ㣬ѡʺԼĶˣǲѡģԼҲӦú
Բ˵ЩҶûҲˣҲûҪƻǵ˼һ£ˡ˵꣬ԼĶ˵뿪
ߵ棬ͻȻ˵ܡһŮ˶ԼָĵǴͬʱ־ЩԱǰ޺ȻżһԸʵ֮֮
ֻʱԭǻȺǽһȥԷʱѾû飬˸ɻؾˡ
޺ۿ֣ͻȻ˾˵о۲ͣͻȻ˵ҪμӣδйĻġڷϣµǼˡ٣˵Ҫģû
Ⱥ߿ˣĸԱֽȥ̸󣬾˵Լˡ
ЩףԵòʱԼ뿪ˡ
ô
ѵҹҪȴкɣ
֣֪̾ҶԲ㣬ԣʲôҪĻᡣ
ߣԲҵģ֮⣬ǸŮ˰ɡ
˵˭ͷ
˭ٰ˰ɡû뵽Ůˡ
׼ȥ鷳ͻȻǿӲҸ£һϵҲûУȥ鷳ûУ
һòŷߺ޵˵ΪҪҷֵģΪ𣿡
ǣ޹ء
һ֪
˵һ飬׼ȥ鷳ȥؿ
ֳĬˣֲģһ䣺ǲкýģȻ˦Ŷȥ

ʮһ

Ϊ˱ٸ޺Էÿϵʱ䰲ŵú
ÿȥSPAݣܶȥʱԼѾۻᣬǲμӹ˾ŵĻ
ԭѣ˵ʱھƵ깤һЩͬ£ǼͬѧǶ֪ˣ֪ǰܿٻˡҲûʲôڶʮһ͵Ľ죬鶼Ѳʲô¡ͻڣǴҽԺײˣݵϹФﻹ˵ڶϵ
ϵͬѧۻϣپʵڲġֻͬѧͣ˵ϹӵĻ⣬һ䶼岻ϡǶڲʱ˻飬ڣֻĽ֡
ݿڰοٰʵҲûʲô
ǿسǡ
ˣϴҽԺǸˣ˭ʣͬѧƴ½ǣʾҪˡ
ʲôϵǸ˳ú˧ģҲе죬˭٣
ɫе㷢ף˵ֻһѶѡ
Ŷ˵ҲˣͻȻпҿǸ˵ӣͷСڶˣǲܵģʵɣҸס¿ʼ
һ˵޺ܵˡʵҲûҪôˣ˵·Ƕôһˣ
ϣһλͬѧıϳʮˣǰ񵽹⣬˵˸⣬ʡסۻϣ˵ˣͶ˵㲻̿𣬸ɴҲˣ
㿴Ұǰڹڵʱҽλأһӡڶλʧܵʱ򰡣Ҿرûӣߵﶼ̧ͷڵȻȥͬˣһŮ飬˲ֻһΣڹڣʲôõδԣʲôҸԣԺҷںЩǵĹȽϿֻͨں˺ϲϵҰйŮˣڹⲻҪ̫ܻӭรҿ㰡ˣ
ԭûжͷһ˵ȷʵЩĶˡʵԼҲǽλˣĻӵҸҲܻɡ
ϳֿݣٵĶ˵ΧʶˣǰȹϲƵˣ˵¿ʼԼ¿ʼҲһŹ㣡
ȻһЦԼ£ԼµĴʱҪһԭ£Ǻѵ¡
ȥ·ϣֱóǰڣ޺ԳԷúܿģ¿ʼˡʵûУϳ˵ˣǹȥĹ£Ҳÿ˶ġ;ȥϴּݻɫظ˽ڸҽԺ޺Σġ
ʱĲ̤һһԶزͷ
ҲǸǵѡʼ濼
û뵽뷨⵽˴һµķԡ˵ߵĹúúõģһܵȥʲô˵ǱֲѾиѻϹڵˣǻһ㣬һʲôҲûеĳȥҲ!
裬ֲСˣѵҪչ˲ɣ
ΪԼܸ𣿡
ĸף
ѽֲʱԺģ˿ʵúܣҿԸֹ۵㣬ȥˣֲȥֻǶͻγȥʱ֪ҪԶٿ࣡Ҳ޳ȥ
ҲҲ޳ɣеʵǲǵ˻Ժ󣬱˿۹?αعܱأҵŮôƯôãԺһҸФﻹʮ˵ģ
һɻɵЦŵְֵĶɣܰԼŮɱ
ŵǣ޺Ҳһĵҹžʣ˵Ҫ񣿡
ֻڿǶѣû
ܲܲҪߣͻȻŵץס˫֣Ҫߺòãҡﲻ𣿡
һ֪Ҫλش
ʵڵĹò𣿡
ǵǣʵҺϲݹ
ΪʲôҪأʵĺ¡һ˵Ҫ뿪Ҳˡѡʱû׷Ѿˣ޷¹˾޷ϵصȥ⣬һ𣬱ҪԶʧȥˡ
٣֪ûΪɲԸΪʲôҪأ
ңǰˣɫԺյĳɾͣȻصͷԳЦˣһŮˣλˣԺûҪˡ
˭˵ģʲôãҪ㣡ץס֣˵
ǣᰲοˡû̧ͷԴϵı顣
˵ģôãҪ㣡ԶҪ㣡ͻȻס
ļ£ƿĻղô˵ĶҪжˡ
ǲָ˵ʲôѿ𣿡ʵ
ûУֻʵʵ˵οҸ㶼ǹȥˡ
ˣͷ΢΢ʧ˵㲻Ҫߺòã
һûء
ǾǶҪˣòãòã쳣еؿ
㡭Ϊʲôأˡ
ΪҪô˵ЩûκŮ˵ʵó˵ЩҲ˵Щ֪ڲ˵ĻпҪԶʧȥˣΪҲһʧȥ㣬Ϊҡ
ҪϢˣȻȥɡͻȻĻ
١
ҴӦῼǣҲһ뿪˵ţͳšԼŰϣȻղ˵Ļʲô˼ûֹĻʲô
ţ˵ôţô죬Ͳûţûˡ
̾˿뿪Ǹ˿õѡôأľͶ
º룬轲Ļеġ˲ţҲʮˡḣãҲ⣬ҵ٣ҿ϶ҲôõĹE-BUYݹҲ˿һ꣬Ӿӹһιʣ涼ҪǣԼҲϲӾԱְѵ⹫˾ʷⱾӾԼΪһݣȫƽҲ˵ӾԼκʶ
ùҲҵġ ûˣҲûˣ뻹ԼȰĹȥɡ
һ룬ͶСվһԱְѵһЩԱѵҲǹ˾ϵһİæµ
Ҳʼձ޺Ӵʮ¥ȥˣμ˹˾ڲԱ֯һѻᡱ֯ʵһȺȰʳÿܵʡһʮˣÿҲһյ룬ÿαضԵúܿġȥСϺͷ飬ȥԿȫôһֻȳԵû찵أȥҶˣԵʱֱһٴû³سԹҲûԵôĹһЩѣܶ඼ŶʮͷѧձҵҲЩӽģÿһǳĻԾһ𣬿ԿĵسԣĵغȣĵشԼ䣬һУҲЩֵ¡
ֹһ£ֱһѩһԷѩ˵֪˰ɣ޺Ů˽ˡ
е㷴Ӧ
㻹֪˾Ҷ֪ѽӦ˵ܵǰŮѣС㣬Ҫˣ͵ǹ˾
ǣʲôӦ
Ҳ֪
ʲôʱ°
ǰɡȻ᲻֪ѩ˼ؿ
ǲ֪ʮ¥ҲȥˣϢϢ˵ʵЩԾġ֮ǰû˵Ƿ֣ôһӾͱأĻ᲻Լйء
ˣѩпհһõļˣҸôǰסĸˣԷһֱû᷿£ò˼ˡ
ޣãȥһ¡ѩ˸տʼ˵סźˣǮ²
ٲҲҪɣҶס˿ĸˣ
ããȥʡ
ǸӣЩ֡
°࣬ʮ¥ܲð칫ҵš
Ȼæ˵ҿԸһ𣿡
ûл޺ϲ
ҡô֪ƽʱл
ϿǾ۲͵ƬˡЩ۲ͻϣЦú֪ܿҲԼ̫ļˣô⽩֣ûȴˡ
Ŷ˵λСҪˡСĴʣһķӦ
ԭΪġǵģҪˣ⼮ϰ塣ƽʲô
㻹ðɣǵʡ
ͷƬ̣Ȼ̹˵Ǻܺá
ٲԵؿǰ״͸ղ˵˾䡰ǺܺáȻĪִӦ˺һԷѾȥһձˡ
ԷʱҪרĵ㣡ڷæ
룬᲻֪Һ£һ֮²ŻҪ޸ˡҲӦʱȥ˵ͷģټȰ
޺˵ҲȥΪҸ֮ǰͷˡʵϣ컹绰˹ϲ˵ԼʱһݴȻˤ˵绰
ǷˣһŮ˻ôҪ޸һˣ˵ҲΪԵʣ
ؿһۣ
𣿶ԸԶȥԼȡܰ㣬㲻ʲôôףԵЩ˵
Ҫ飬ԼѡȨ档
ҲΪ֪㱳и˶ܺã̫ˣԲŻѡһŮ˵ģûôǿʱŬȥأҲлᣡ
ͻȻֱֱؿһ䣺Ҳ𣿡
ҡͣסˣ룬Ŵ𣺡ҲǰɡҲҪлǰɵȥ
Щʱ𲢲Ҫģ˶һθ飬Ϊʲôȥأ˵
عͻȻڣĵڶ죬Ҵ绰㣬Ҫ㡣
ؿ
ǣѾˣѩңҪתңҸҲףҸ⼸仰Ȼȥôãٴ˵ҲŵĿɬ
ҴûҪѩκλ㣬ΪҴûٴ绰漴룬Цˣ֪ˣѩʱǸӣһҲΪˣҪ㡣ˣʱ˭û˵޺ô£ǸҿҲµˡ
ҲȻ֪ҲùһЩ
֮βҪٴˣ˵
Ͽ԰ɣЩϲԵ𣬶Ե㡣Ƶǰŷ֣һԵģͷ
ǵģβٴˡ޺Լ˵

ʮ

һȥνݣͬһʱΣʶһЩѡپ£ʶһҲСѩŮӡԼС꣬ĸҲƯЦ䶯ˡӾﾭͽʶˡ
֪ŮڸĴѧУҾҲǺܲӡһӾһ׵ҹ˾ԼȥһƷ
ˣŮ㣬ڸϰ𣿡Сѩ
ǰE-BUY
Ŷ۾һĸŹ
²ѵôҲE-BUY𣿡ʵ
ǺǣҴE-BUY
ʲôְĸŵģ˵ʶ
϶ʶصЦˡ
˭ǴϰɡȤ
ǰҸ޺СѩЦ˵
ٸպһ¶һ˳Ȼ£ ޣǣһҲ󰡡
ǡҶ綼Ұ֣ұȽ衣ˣҵȫӳѩ
ԡڽݽѣȻ޺ãôء
ӳѩ˿֪޺֮£ϲһ𣬻˵Ҫȥ棬æܾˣֻ˵Լæ
˾һӾ֪ӳѩԭȥģȴӢʦమˣλϲӡӶйĻǳȤֱ˵ȥйӳѩҲ˵Ҫһȥ˶֪˵ûأӦûѡġ
Ժ󣬷ûôֹۡȻϣûõһҹӵӳѩĵ绰ܲϡӦԼĹԢסַ
ޣԭסƺЩȣתרؿ٣ʵǲǸҴ죿
ǣǰڹʱʶԼ˵
ƺˣûȥת˵ҰͬҸDavidȥҳˣ
پȵؿʵ˶֪𣿡
ǲ֪½ѣǶʶ⣬ҹҪȥˣҲˣ˵
ٽ㣬ҲҴѾСˣҪҰһ治Ϊʲôе˶Ҫԣ
ǣҲӦø˵һȻǻᵣĵġ
˵ĻǻҪץһȥģ
ټе㼤ֺƣӣȥ˯ˡ
룬Ǵ˸绰޺޺ܾȣӳѩô
Ҹʶã˵ԼûطȥҾ
Ϲߡ
ɡ̫ˣѾ˯ˡϹɣúø̸һ̸ҿе㼤Ȱ
᲻̫㣿
ûµġ˵Ҫȥˡ
޺Ƕ̾˿Ȼ˵ܲܰסҹ
á
ڶϣ޺Ȼˡŵʱӳѩ̨ϸͨ绰ϴ裬֪ϻ˯¾ȥˡ
ſڣ޺Ī⡣Ƥɰʽ˯£¶޳˫ȣҪǣϰĵ¾ȻʲôҲûԼɼǰ͹㡣
Լ˳Ŀ⳯ԼһһתܽԼķ䣬Ҳ˻վűߵˡ
ٻ·ʱѾɳϣɫܲá룬ʱأأҲ⸱뵽û취
Ҳøղ̫ˣתȥϣԼӳѩĶԻ
磬ڲ֪ԭ˵˾
ʲô
ϴΪʲôַ֣˵ϲˣԭٽ㰡
֪˻
ұǲ֪ģڼȻ֪ϲˣȫˣ
˵ʲô
ӱ˹ޱǰ
ǺúİɡҲ֪ô˵ת߽߻˵̸
ӳѩҸమҪȥʲôԣ
ҪȥȥҲ裬Ҫס㣬ֻϣ鷳
磬ôôĮ
ôûס㣬㷴òǲǣ
ǿ϶ҪDavidߵģֻΪܻи֧Ұɡ
ֻͷΪȻҪ֧㣿
ǰ飬㶮ǣˣǹ̸˵˵˷ʱ䣡
ӳѩİ鵹ܳãǸܴ⣡
ҲԼ飡ֻȡһΣʲôԣ
أûУ
ҪʲôǸˣܶԼ𣡾˵ԼҲԸ룬Ҳ
޺ͻȻ˵ˣԼӣȻ뵽٣Ҳ˵ƵĻҲı顣
ʱҵŴ˿ֻһ۾ͨؽͷһɫվߵߣƵſڣ˵ȻȥɣȰȰ
޺͵¥£ֻǸ˵Բӳѩ鷳ˡҳ軵ˣôȻСһԡ
ûʲô鷳ģҲһˡԼ
㡭ǲڹҵѡ񣿡
ҲûʲôֲֵģѾȥˡ˵תȥˡ
ӳѩ߷߲ƽ㲻֪ҴǸڱ˺ö࣡ԭģ֪ʲôʱʼֻ׬ǮһζûУ飡
ץסٵ˫˵ѵ񻹻ϲˣٽ㣬ҪúøһҪúø
°˵ʵڵģ˵ϲ̫šҪȥ޺ûˡ
Եģҿ֪ˣӰģ
һ֮ӳѩˣ˸ϵʽ
ֹ죬յһ߽°ߵӵ֪ͨһ滧־Ȼ޺ϴѩʱ˸ǵı飬ӳѩʱȻ顣
ʲôסĵ̣ãַˣҲһĽӽòѡ뵽߲ѡȥ˿ѩ˿¼ҿʣΪʲôǷ޺ģ
ѩһ֪ˣԴǸ˵˵ģ㲻ܡ
һƭ𣿡
ҲҪƭ㣡ҲΪã
ҵֲܣƾʲôҵ㣬ҵѣΪʲôҪ£
٣㽲òãѩƢҲˣûпϴ㱻Фϳʱֱ飡Ҳûп֪Ҫʱ־š㿴ҲҪģ׿еҲǸΪĿˣ
ͷãŻ˵ҸѾˡ
Ϊʲôܣ㲻ȥһԣô֪ܣ
ѩ̧ͷƽԼĺѣ޺ѾܹյˡңҵڶʮʱѾˡ
ŬִţѳΪҲֻڼʱ򣬲ܰô¸ңô
ǸȥԼտȻڣȹȥֻԼԽ󣬾Խ࣬Խðա׸һСģеЩʧȥˡ

ʮ

ʹȥ޺֪ڹ˾ϰ࣬칫ʱȴûһδˡ
ˣãû뵽㣡Է󷽵شк
󻹺Ͷǰһ˧ֻǳЩҲֻóͷ룬֮Եж֡ԼʲôԼܻЩˣЩ²ʱǰԼµĴ
޺̸Ҳôˡ޺ǰ˵һ绰㡣
칫ƿǰˣЦ˵˾䣺޺ԭ㵱ӽңĿҲô
ЦЦ˵Ҳǰɡ
첻ؼźӣصңɣ
ȻǣæƸ̸˹£̸֮ǰ˵˾仰ƻصϣҸ˵ǸõܶƵ£һ¾ǶǰһŮڽ˻飬ûȥעᡣ
޺һΪȵ
ҲǺҲӦȥˡ
˵꣬ƾ뿪ˡ
ٺܿӵ޺ĵ绰Լ˼档˵ԼԼ˱˳ԷԼڹԢС
ԭסͬһС˼ӣֻǴƽʱ°ʱ䲻ͬԴû
ʮ㣬ˡ
̸ʡ
̸ɡָָ¶Ĺ԰ȥҲԼסĵطԼǡġ
ðɡ
Ѿˣ¶ʵܸߣҹ䣬һЩӭ滹һЩ硣Ǹ߼סլܺáСмиС͵Ĺ԰ôˣҲûˣ߹ȥԵľǰ
Ϊʲôⷿģżɽʡ
٣֪ҲǴҪƭ㡣
ҺܱǲǣˣȤɣʡ
Ҳ˼е˵ͣ⹫ԢԭǸӳѩģĴѧڸϲסѧУԷһֱšѩ˵ʱҷӣס㲻ԸסȥĻÿµĹɺûб˼ֻ롭ͽչ㣡
ҲҪչˣߵվֻͷ˵㲻ٳҵУ
仰޺ͻȻĬˣβ˵֪Ҵƽܶʹࡣ
֪ͺã޺ʵڲӦýE-BUYʵڲӦ㣡㣬ҾͲ嶯ȥʲô棬Ͳᷢ£ҵҲᱻô߰ģ
ĴҲãҲãߵ˵
ĴڲЩĪ飡ȥͺˣ֮ǰŮ뿪ˣٽһŮѾͺˣΪʲôҪңҪң˵۾
Բ٣ûб˼ֻչ㣡§סȴһ
˵ˣҲҪչˣڵ㣬ȫһģ㲻ҪЩˣ
ʲôвһˣҲףΪʲôǲһ𣡡
һҪ𣿺ãҶ㣡ۿ֪֮ǰû顣
ţȻ֮ǰѾ˽ԼȻȲѡ
ڽþлȴδȥעᡣǡͻȻЦҺɵɣһ࣬ȴ֪£ֱһȥˣŽ֤ȥֲ֪ԭǵ
ϵЦݴʹˡ
⻹ΡһΪԼǽģֱһҳˣҲ뿪صڡعԺҲŷԼˣʱѾнµУԼȻ֪Աߵ
赱ʱҪҾ˵ҴõӣΪ֪ûδġǣʵʹࡣ޹ģҾɱҵĺӣ˵ţסס
޺§סļ硣
ǸʱҪõѾʮΣգһǼ֮һֱָúܲãһֱƣҺʵҲΪ˵Լ塣ҽ˵ԺĻʶСҺѻСһһظ
ȻһΪԼˣȴȻҪ
ǸȻ֪ǴĻˣһõĻҲһӶˣ
㣡۵ؿʹûпǹҪһûҪºһ𣿡
Ҳĺ롣ڣˡƽҲܷϣ˵رġ
һεһεĽǣһεܽӴһΣ
Ҹ㣬ѾǼеǸˣٻصȥˡҽ֮ԸЩϣ㿴һ㣬Ҫϼ˷ʱˡ
ⲻŮС˵మŮڶŮĥѣȴסعɺʱԿվİǰôҵˣҵģޱˣ
ǣЩҲĸ飬һֱб顣֮£ҲǴˮ޺ۣضӡڣվǰٸ˵Ļֻź
ǰ޺ϡǵãʮĳǰƤŴ۾˵Ҫס㣬˫۾ȻȴʢŨŨˡȻվǰȴѱ˸ӡٵĿɰ봿棬·ԶѰˣ뵽ɵʹ
ǰαס˵Ҫ˵ˣҪ˵ˡ
ֻо˫ڲȴȻúܽ룬ѾнԶܶ飬ɲǼ䷢һܻͷֲ
ƿ˵ˣҪ˵Ҳ˵ˡ
ֵ˵ˡ
Щػֻɫ棬һһֵض˵ȥȷʵѾȥǶǴѾȥǣںףϵڵ㣡Ҳ֪ڹȥǶθ飬һֱڸҲûΪʲôһΣ׷㣡
ȵŴ죬Լ˵ô࣬Ҫͷģû뾹Ļش
֪˵ʲôڣ˵Щ£Ҳ֪ˣⲢܸıҵľ
ֻܴؿ
ˣѾˣؼҰɡ
ֱصԼķ䣬ûʵУղ˵ʲôҪ׷

ʮģ

һʮ˻ô׷һҲʮŮˣ
ôҲ벻͸Դ޺˵ĻԺĶûҲҲΪ
ÿڰ칫һ˵ۣ˭͵Ļͼ亦¡һΣ˼һõ壬ŵòҿ͵ġҺãĿǰΪֹûκξ˵ľٶ
ǣһȵ壬°ˣȻϢֲֻǿ˵ˣţ־ԼҲδ̫ˡ
ڼңþûͷˣʹȥͷ
һľʢ˧ķʦžС㣬ʵʺֱģﶬֱҪҪֱ
˿Լ΢ͷһҲã·ͣҲһ㡣ǾʹӦˣͷ֮ǰ⽫ִֻһ𽻸˷С㣬Ҳȥû绰
ͷ㡣Ҳþûˣɴڸ䡣߶̳һ͹Сʱ˾˼ҿĲ͹ݳ˷ǰһ˹֣һ˳ԷżжҲ
صѽ˵ˡҲ˲ýᣬֿĵó·ԡһȹرϲܵԵϣɫļҲоرÿȹھǰȥʱֻˡһ˵ɳϣؽӣ
HELLO
ôãȻ޺
㣬㡭˵֪Ҫϵֲԣƾʲôô˵
ڼ𣿡ʵ
ǰ
¥¡
ڣܵһȻһۿĳ
ǰ𣿡
ðɡʱӣϰ˵ʮ֣ʱʲôأ
ֵǰһ£ŴҴҳš¥ʱԼûоŲôӯɿ졣
޺ڳֻһȻôôƯأԭľѱһͷֱխխԴЩ崿Щ졣
㻻˷ͣƯ̾
û뵽һʱŵض˿ڣֻõͷЦ
ڽŨҹɫУλƵ·£ǳǳЦݣԲѡ
ԲǱЩҪҲûü˵һֱæڲŻǸ˵
ŷ֣ȷʵƣµӰԶ׼ʵǶ𣿡
ţˡ۵ÿҪˣ뵽һûˣͺ뿴ֻǼһҲá
ϿȥϢɡߴٵ
㡣Աߵλóһ൱µУϡ
һȻһֹɿǸŷƷƵɿڻ򲻵ɿÿŶһû֪ÿλԵʲôϲɿô֪أ
ллԵ˵
п𣿡ʡ
찡Ӧпհɡ
ȥ棬òãСģڴ
Ӧþܾģȴ񿴵˵㻹Ȼȥ˯߰ɣϢˣٴ绰ҡ
ãǾô˵ˣ˵˵
յ磬Լ˵ǿڵĵ绰ֻʱǷɿؽ
ڼٹСʱź𣿡ڵ绰ʵ
ȥ
ȥ˾֪ˡ
˵绰Լʵ֮ǰôٷԼɣȻɵɵشӦˡ£Ҫʲôأûȥ״ʲôãģֻаСʱʱˣ
ٵش³ȥȥѡһʽЩӵķɫŵɫţп㣬ٴ˼ףϵĵױϸһ飬ŷĵسš
ߵ¥£ڳãҲһеĴ磬Լû
죬ȥٽĳССʱĳ￴۴̵Ĳ԰ɽһƬ㡣˳ĴһƬݵϢϸϸ
ǲ԰˷ũҵԺʵɹյ⣬ŵԼֵ߲ˣͬһԴæô֪ģ
Ұ˵ģдJoeӲҪȫһΣͼסˡ
ͷһ£ˣڸԱְѵ֮ǰ˺ܶڹ˾ϣҾ治𣬾Ȼ˾Ӫôɫ˺ܶ๫˾ƬªĻĹӦǺܲ׵ģı֮ǰMSѾ˾ĸλ
ҿ˺ܸжģ˵е仰١
õЦʲôǵŮ˳Լֵø˵ءʵһ˵Ĺͣ棬JoePaulǸ֣ڼ֣ŶɵģļǼ˶һʼ͸Դҵĸ
ޣѹ֣֮俴ܺõӡ
ǲҲĵ𣿡
ǰÿһܺ档 ЦʲǲҲܺãֲ̫׵ûʡ
ˣͰɡ˵ҪȻ´ҲԷˣ
ðɣ롣ЦЦ˵
ʵʱԷȻôˣ
紾ӣҪϴĻҲӦġЦһۡ
ȡЦޣ⻰˵ŵζ
ֻЦޱȿģһ𲢼ȥ
ڲ԰극ǰĵķ羰Уһĺֵ¹꣬롣
ͣ·ߣһ·ȥ·һٺŸʽȹݺͲݣÿһ䶼ءһ·ǳǳɢִĻص˶ʮ̸꣬
ȥǼòãָǰһ˵ֻһݣصĳխż򵥵Σ൱ӡϣֻдĸ֣
ϲ֣ȥð߽˲
Ǹĵط˲࣬ѡ˿λãһߺȲһ;ĺԸУܻΧһȦԶԶȥֿ̫Уֻλ˵Ǿ仰һһ
ڿȴڿþãŷ֣æʣ㿴ʲô
촩úÿɰϷ۵ֳƮƮӣŮһ㡣
Цû˵ʲôҲתͷֿ⣬֪Ŀʼսϡ
û㣬һ˶ţ;ֺȲ衣Ǣֵ֮
ţʮʱ򣬰ֱˣ쵽ʮˣԸ鷴֪ˡ
أôֶ빤ˣȻҲ˷ʱ䣬׷Ϸ
һߵ磬һֱжȹ

ʮ壩

ӳѩˣ뿪ԼǰһԺ
ǲһؼңֱҵ˳١ϣٽӻԼԢֻ˺ö࣬Ҳ㲡
ôӣ
㣬㲻֪Ǹطû취ס˵ģû취ϴ衣Թص
ȥϴһ£Լ˳Եģָ޺˵绰
ã޺Ҳˡ
ˡһţڳԶӳѩ˿
磡ίؽе
ôİо𣿡ʣȴüͷ
磬˵ǶԵġ͵͵˵޷ṩҪ
⻰Աߵ˶ˡ
ôԼӣҼĸǮأʣӳѩСʹܲᱻƭɡ
ûǣʵסǸطûУҲûATMûе绰Ҳû硣ЩҪϵʮسС
˸Ŷͷ޺ӳѩȥɽ˵֮ǰ˵һк𣿡
ǺǸԭһƬDavidվ˵I love youʱһ󺣣ůĸо
ǣʹůˣȴǷԲůǲǣ޺
ǵġСش
һԿҪЦˡ
Ͻһؼȥ趼ڵ㡣
ðɡԵСѧ
ߵʱ٣ҲϢɡ
ţһġ
˶Ƭ̣ŨŨ飬ʱͷȥ
ǡ
ڶ죬޺ӳѩôˣ
ûˣ¶׼Ҫˡ
Ǿͺá
٣סҲԹ𣿡
ˣҲҲԹѾͨˡЦЦУ˵а飬ûİ飬עòˡ
˵ҵԼĻʵҲǷչһȶĻҲҺ˽޷ΪʲôҲһṩĲһȵļңܹΪ㵲ꡣ
סⷬ޶˸жûСҰ㡱Ҳû㡱֮ȴʵڵڵů
أʵ
ڣڴˣȴӱܵ˵ңһ£ˡ˵ţƵ뿪İ칫ҡ
վܾãų뿪߽޺İ칫ҡ
֪ʣѾ֪ٴˣԽԽֺǺܡ
ǲȻô
Ҳǵˡ
Susanļûô䵭ؿ
ðɣɴཫǶν˳޺ܾȵط֣ԭǵ֣ǾаĽɫ
ĩˣһ䣺Ⲣܹң֮䱾⣡
ͷȥ˵ʲôأԼҲдֻΣٷĴˡ
㡭Щʲô
ڣ˵ȻҪˡȷظ˴𰸣˲俴ɫ΢䡣
ûаˣûӻһȥ
һĩȥѩϴκͿ³ܣЩ˼ѩ⡣Ѿָֻܿ
磬˯ˣֲڣɳϣһ߿šСĵһ졣
ҾðҾCharlotteѩ̾ϲ˧磬ƫƫϵÿһ˧粻ܣܲ˵ȱ㣬ֱһͺͷˣž˴԰
ٴЦûôɡ
֪ҸԼʱϴˣǸоܶԣֻǾöԼˣأ˭
Ҳ֪ʼ硣
ҾCarrieһʼMr.BigһȦǻصߡ޺Mr.BigŶԣӦ˵Mr.Rignt
ǳЦMr.Rignt֪ΪЩ£˵жǼٵġ
ôæÿ˯ǰܻ绰졣
ҲȥϲĲԷÿεĲ˶ϲġ
дڰ칫̸һԱѵļƻ̸ˣͻȻס˵ҵŮѺòã
ﾪ֣ôҲû뵽ôֱӵͿЦ˵ܣְλӦƸ̫࣬ңҵҲǺܺãǲҪǿˡ
ȴһϵش𣺡ӦƸǲǺܶ࣬ҲģоΪѾڶѡҾܺãʺλá
һѰĻȴǾ䡰Ҿܺãʺλá
һظͷεվסҲ˯ֱܵУϣĿʣͷôôأȥҽòã
Ҫôҽ
٣ҽΪ˿ҪȡЦˡ
ʵҲüġСֹЦʲôʱʼôƯģ
ȥᣬڼࡣJoe绰ࡣ
Է̫ˣֽһ飺ࡣˣұҪչǸҵⲻԼŰɡ
һΣȻ·ϱ˰ŵò֪롣·ߵĺ˽绰붼ûزһܿˣ齹֣ͷŽһ飬ͣԼû°ɣ
ȥ˾ְһֱæҹŵò˯Աֱ˯˲뿪
ڶ챾ȥллȴǣǴҲ֪쵹ʲô£ܽĵ绰ͼҴҵܳȥֵ˲Żص˾֪֮ǰΪǸµEPϵͳѾҹû֪жæɲΪһ룿
֪Щֱ֮İ칫ңȴJoeJoeһ˵ޣҴȥܲð칫ҵĺŴȥȻ¥ݡ֪ԭ¥еʮ㣬ֻʮ¥׷Joe˵޺Ӱൽʱ򣬾ͻϢŽȥֻ˯ˣĺƣ롣һ̣ˡ
ڴ˫ͨӣæסʣ٣ôˣ
ʱŶ
ô죬ģԼصס޺ܲҡ
ôˣ޺𣿡ѩþòЦʵ
ѩҧ촽ûǰᵽҰ
֪ʰѩһ׳յ񣬡þ֮ǰ˰ɣǼңһ£ϲʲô㲻ϲʲôҲȥ
ʲôΪԾ޺飿Ҳѹ֣ǵϲԵĲˣȥϲĲ͹ݣϲɿ
ģҺļȽϺãûеøСӼҪȻ϶ҪЦôҺ֪ûд㣿ѩһ˷ܵؿ
˫ֱϥǣ˫ϥ䣬ƺŮʱھɵϰˡһ۵ı飬ʵĲһˣ缸һᱻ򶯣ǸûȤˡҿʼеĶˣеҪԿ
ҲĶ˰ɣˣ˭ܲĶֻǣһֱжٴκݺԼġ
ڣ
Ǿ԰ɡߵʱ򣬺Ѷ˵ˣ˵궬䣬Ҹһȡůɡ
ãһĽ飡 Ц
ߵ棬ֻMP3һ¾Encore une foisһΡ
Ԥϣ׸裬᲻ԤʾڣҪһΣమ

ʮ

ϣļͬһۻᡣһ޺Ҳ绰ȥȥʹӦ
ڹ˾һ͸˼ľưһȺΧһ
޺סˣһЩʱѾĻðաģӲǽ˽˵ѻʿãеʿҪμӡּ޺ˣæ˵ϴҲɡ
ΪʲôҪʿ棿ʡ
ʦϷܴ̼һȺѻʿ鵽һŴðգȥһУϹģԵʿûϵ
֪ô󵨡һǣ˵ʦѡĻˣǺ׵ġ
е㻳ɡ
ϷʼˣһơƿתȻһ¾תˡһֽд֣ǡ
ʲô˼ʡ
ĳйص⣬һҪʵش𡣡
What?!ĳǶ޺棬ЦӯӯؿһȺŮȻҪ⡣
ʦⶼʲôأ˵ʵҸղд֮ǰҪдɳҹġ˵
ʲôдģ
ˣ⿪ʼˣ
ʣһ⣬뽻һ³ǵʱص
һͼǸ̲סЦˣյصһۡ
ţҶеʱ򡭡
ûнʵô޺ͻȻΪݺһš
ޣ˭ңԱߵЦ
˵ʵĻһ٣Ҫܷร
ðɣ˵˵ɡ
ţղ˵ˣǷڶʮꡣޣʱѾˣʮһ˰ɡ
ʦĳǷúԱ߼һ䣬Ц
Ҫܣػ졣
صBUS SHELTERǹĹվ
ޣеأ
Ǹеģͬѧ ۣȴƺԸоǸͶעĿ⡣
ðɣһǿءǵڶ⣬Ҫ𣿡
һСŮʵǵ˳˧𣿡
˧ֻһ֡
İж˧
Ҫôݰ Ѿе㲻˼
ֻ޺ȴЦüΪĵӡ
ܱأ˭Ƚ˧
ǰǰҲʼ档
סͷô⣿ҿֻ˵ܡ¡
һҪң׽ʲô֣СüȻʵ
ˣ⵽ˡˣ̻ؾ
֮Ҳûֵһֵ޺鵽ľȻһſհ׵ֽʣʲô˼
˵ǿ⣡
ððҪʣȺȻ
ϲŮ𣿡һϳˡ
С϶ش˫ֱֱ
Ŷรҽ
ƯԸ𣿡һʵ
ƯԸСֺܿظ˴𰸣Ȼȡ
ҲѲֱӣֻýͷ΢΢ƫ
һ⣬벻Ȣؼң
ȻˣȢؼȥһ䣬˶ؽˡ
Լš֪ǸϷԼ쵱ˡ
ʱ¥µΧ˶ȥ裬ֻšߣ
̧ͷһ˿ӵʣ
֣뿪
ˣСˣһװ磬ʽĺɫףϴżΪŮԻϸ߸ѥȴǣ֣¥ݣߵ棬ڽϡ֪ҪȥֻǸܣֱߵһ¥£§ס˵˰ɣ㿴ֻʣһˡ
̧ͷǴӣֻʮˣ
տ֣٣
ҲˣȻôӢôˣôԼԵô꣬תתʼֶصߡ
˰ɣһΰɣ۽ΣٰһΰɣĲźͳͳ
§סĲӣ̵ֻͷס
ڵϵǸҹĻ䣬һȫˡǣϢʪȵĴ࣬ʱ̣ȫΧʼӦȴΪҵķӦǽʱѾȫֻÿ
ͷģһ¥Ķ㣬Ȼ󿴵һֱȥٽָ
һһĲʵȻֱʮյ賿
Ҫȥʡ
ȥ˾֪ˡ§һ¡
ֱǼСʱ֮ˣŷϴεǸϡ
ɫĶȼپƵǰ棬õ廨Ƭɳ̲棬׺е⡣߳ʪҹᴵһòġ
ػ˵
֮ǰʹտ쵽ˣʲôԸ
룬ûʲôرҪģҲҪҸطһҹǡ
ô΢СԸȴ
£ѾˣֻܴЦ˵
лл㣬лл㣡ס
׾Jǹ£ɳ̲ϳͣСһ㻥׷֣ˣŻص
ţȲ
ҵŶԷⳡܣñκʱŨҡ
پüУûһ㣬嶯ҪСЩ۳ǣЩҶĸȫʧԼ֪ԼҲһ棬£İΧ裬ҲҪ衣
̧ͷŷԭҲӰԲٿֻԼһغţ٣٣
סʼúûȴֱǵϢС
ҹһΡεǻصQCǣε˹űƵǸҹҲɫĴ
ȻμμĳһФǣֵػؼȥȻֻص޺߻١١
ʱ򣬷һȴϢķԵԼһʱֲЩΣЩ
㡭ָסȻÿ٣Щͬģһ˿˪һ˿졣ḧ°ʹðڣơ
簲΢Ц֡
簲졭ϻȥϰ𣿡ƽʱҪȥ˾ϰࡣڣڵϰɡôľ
ţ첻ȥˡ§
Բȥ𣿡ʡ
ԣҴĽ顣ֿʼתƵӡ
ʲô飿΢ʡ
˵ҪԼĽŲΧķ羰ͷǰĲкô
ֺֺЦʲôʱô˵
˵ģһһµֱ˺ֱʱţ٣Ұ㣡
ۼ뼫бȥϴ裬ϴͷ߳ԡңʪܵͷҪȥסͷʱѾ˯ԺѾ룬һ죬Ҫȥˡ
ˣȥԺóԵĶ
ǣҺǺŶ
ЦȦסǺðɣҽǰʳͽ
֪Ƕ̫ˣʳرζһ٣Եø㡣
شϡֻҲڴ§æŵ˵졭ˡ
ǡõЦЦŶ𶯣ʣΪʲô
Ϊ̫ˣյؿһۡ
ǲǿɣʵҲ룬ֻΪ̫ˣ
һţȴ˫Ƚסֻί˵֪۸ң
ô۸㡣ðɣǾ͵ȵ㲻۵ʱټЦĶ
ٵһۣȴһ§
ֻ̾ڻˣã
һֱֻô΢ʵ
ͻȻԼ˵ҴӲ״ѾˣҾͲٷˡ
Щ⣬ȴɻ
˾ͰˣҪ˳ӦԼġ
֪߶Զ˿̣ˣģ
һ룬Ц׹硣

ʮߣ

һձտһȺŮòͣű졣
žŵأȥɡҹü
˵Ƶٻ죬ȥɣһ¡С˵
ððһӵõü֧֡
̽㣬Ҳһȥ
ҡٿһ±˵ðҴ绰
˵ֻȻÿµõ˭ġ
ιţǳˣҪȥһѾˣô磡һᾡءýȥܽģţ֪ˣݰݣѸߣȴյҸȤĿ⡣
̽㣬Ѱ
϶ڼȰɣ
ѺŶ
ЦЦҲشֻ˵Ҫȥ𣬸Ͽ߰ɣٲ̵궼Ҫˣ
һȺ˼ûа˹ӿҲ׷뿪
ǡѻᡱ۲ͣһɫȫŮŮӾһĵĻ벻Щ³ˣһ߽˰ٻ˾
ԼûʲôرҪģ˹䣬һЩ˿൱ÿ͸ѡһߵ̨ʱƳһԵʿΧ߼ëϵʵأ൱صɫָҲܺãѡһЦˡΧϲ
̵ҲˡͬǸ˱𣬴㵽ſŶӵȳֻ
һĻЦˣûңŸմESTEM׼ء
Ҫң˿Χͬߵòˣ˵ðɣڲŵ·ڵ㡣
Ѿʮ£վڽĶյĽͷôеɪ
ÿһϵʱ򣬿͵;úЦ
˰ͬӵҪһסԸ⣬˵û񫡣ǣͽԼĶһҲĶһЩпվһģʵһ˯֮٣˯Ϲ
ҲûʲôãȻҹҹӵȴиԶռ䡣
ţĳѾǰ˵ôվȣ䲻䣿˵ţס֡
䡣ôôؼң
Ҳˣûʲôʱ㡣ЩΡ
ҲҪģԼһ棡
εؿһۣŵİֲԸ⹫˵Ĺϵ˾ôˣѱ˭ġ
ˣ˶Ŷ˷ܵ˵ţȻӡLOGOֽóΧϣսʣϲϲ
ϲΧϲõЦݣ˳§סϲΧ
һΣҲΧ
รҲΧ𣿡
Ȼڡ
ԺҪΧҿŶҾΧɫΧ˧
áЦǰŮˣɰ˳ֻè䡣
ʥֿҪ
˾Ҷ̸һһȵʥPARTY
һݻűȥܲð칫ҡ߽ͼ޺̧ͷЦˣȻվߵŹϡֻԶʧš
칫
㲻ÿζһͽŹϣ˻ô룿Թ
ùǻô롣վڰ칫ԣڴؿר𣿡
ܣ⻹ϰʱأ̾εЦͻűʥHRвŵԱ뿪ױᣬǳİš
ðǲŸ𣿡ӹطš
ν۲ǱߣǸҪ֣ǴṩЭ
㻹ᵣ˾𣿡
ˣӦûǱߵɡ
ĵصͷ
Ǽλϰأζμ𣿡ʵ漴뵽ȥǴΣ۶˵ҪٸұȥֽĿСһ²㣡
Ҳңæס˫֣ӹһ˿Σʵҽ궼һμӣPaulҲμӡ Joeвѡ
ƺˣһۣʾ档
𣿡ʡ
ûôСǰˣֻǣ˵ȫҲǼٵġ
٣ҡ§סһʱҲ֪ô͡
ʱǵܣٹʮӿʼ
޺üȻ֪иҪƽʱҲģƺÿζʱʱ
ˣ㻹ҪᣬҲˡ˵ţҪߡ
һ£Ȼճһߣ
ıҪǳԵĺӡﻹǸ߸ϣĮϵܡ
ûӦסĴ
Ŷһǽ˫ֱַۣڰ칫ء
ǡЦһ߻գ㲻˵ҹʱ̫ıӡ󡣡
һۣˣҪˣкܶҪأ
ţһԷǰ˵
ڳ뿪ûþͽˣֻѻı飺Ҫʼһȥɡ
˵վļ˳ȥ
ֻԭƬ̣Ÿȥ
ʥڵPARTY޺ȻûμӣҲȥˣֳһ󣬻̲סǣң˰칫ȥѼӰࡣ
ʥҹϣ޺ĹԢһսӵߡ
û뵽ʥڣǵһˡ΢΢̾
ǰ˿ĳͻȻʲôڴͷĳѰҶӦɡ
ûһһֻɫϸӸֻǺӡ˸ͼ
ǸµˮƷӡ
ɻؽӹʣǸҵģ
ǰ㻹ǵһ˵Ҫۿ𣿽ȴûң㣬Ҳûܸ㣬һֱ˼ĸ㣬ٺûˡ˸ĳ˵
Ƿû뵽֮꣬Ȼܽ͸ԭ͵ˡ
㵱ʱרȥ𣿡ɫӣôȥȻ¡
ǰŻϲַġ
ԭǵΪʲôῴͱ˴Ǽҵԭôɵôɵƾһ㣬ͲӦû
ش򿪺ӣȻһʽ򵥴󷽵мǶһīɫˮĿܱ¡
㣬ҴϺòã˵
ðֽϣȻס֣ţĺܳƤⶼǺܶǰˣõģ
Һϲĺϲˣɵϵīɫˮ
ɵϣʲôءֻסԼû뵽ﻹͳȥһ졣
֮ǰҲ͸˰
šҲûҪ͸˰ɡǳЦ˵
̧ۿﻹ㡣
ʥԺһֱ꣬һֱµԪȥ
Ԫļڣ޺Ҳûȥ˾˾ʹڳٵĹԢ档
ӣһֽһֳһֽԱߵ޺ˣæ§סʣðˣ
һֽۣűӡ˵أôæ֡˶ҹȻĲˡȿȣȥˣҪȻԺ󿴵вõ롣
۾ֱֱضŲƺ׹ˣæ§Ц˵Sorry㶼ðˣ
ĵǸһⶼûУŨص˵
˵Ҫôг⣬˵
㡭ҳ԰ɡ
ð˻ʲôȥҩĸ԰ɡ
ҪҾҪԵ
޺εؿÿʱúԡ
ʵϾˣһ
ϿɲֹһΣ
˭˵Ǹ΢΢졣
˵ĸװ⡣
ҪԵòֻĵ 
ðɺðɣͶˣǱм𣿡
аʹжڱ䷹ڹУϲˣϲһ񡣡һһ
㲻ƽʱ𣿱ﶫǺȫ򿪱ʱ˵
ҵ˵ȻüЦ
ңԶʱҲ죬ĹԢ˶ڿ飬Ӷˣ˵԰ɡȻӦʣð
ûԹҲûԹôóԵĵӴˣסǸζֱֿϲߵһһݵ
٣Էˣ
ߵߣݵѶ
ССڵسţҲһ׳ţζеζһһ˼򵥵ʳһݵҸС
ֻǣôѰѰ٣ͱҲһԹεȴʼҲָоԭֻ˲ԡ
ôˣó𣿡Եú٣ʵ
ǡҡͷȴֹסԽԽ׻ɣԽ׸ˡ
ƹԱߣֽᣬһ̾ôԸҲء
ץס֡
Ծͱˡ˵
Եģ˵ţִڵس
Ҹ˲סѰѰ˶꣬ԭѰľһ򵥵ƽĸо

ʮˣ

Ԫһֵڽµһꡣ
꣬ʮˡ˵ʮŮ˵ʮͬҲṈ̀ɡ
ڸյʮʱȸ˺ϢӾְԭѵרԱѵнҲӦϵٷ֮ʮ
޺ǵһףˡ§ϲ㣡ְ֪ͨҲģҪôлң
ǡܣôɴ˵ƾȹϵȥģϣͷﲻͣЦ
ϣôΪءε˵ĿǰΪֹΧʶѣ˾ûб֪ĹϵŮôϹ˵Ļѹܴ󡣿ôһ˺֪ܶ࣬ԱУж뷨ˡ
㵹ҪʲôõĵҰɡ̧ͷ治ôġˣ˭ޣ̹Ȼˣ뽫쵣Ƶġ
ҹվԡҾǰűƷһϸϸԼ̹˵治ʵˣֻ160ƽֻ۾Եô񡣵䣬ò߷ִ磬οôһֱֶȷʵֵòƤҲԵñʵЩټԸҲȽͿʣߵܽһЩѣ˵ǸȽܴһӭˡ
ֻ޺˵ôƯôϲҺܵԼһģͱˣ
ΪȻֻǲǱǰƯһЩ
һֱƯҲԽԽƯˣ
֪ǲԽԽ˵ˣ˵һֱƯǸ˵ġ
뿴ԼСɫֹ߳ЩŮԣɫҲƽӹҲܸɡΪڹܹרҵеģǻ飬·ĹǺʺϡ
ô꣬һ·ߵõײײЦҲʹʮˣһԼϲǰ;Ĺһమѣ︸ĸƽ޲ʹʲôòģ
ϣͿѩ򸾾һҺտԷ
ϿƬֱͻȻͽˣһ޺ֹֻ淺ǳ죬æ˵ˣɣ㸺Ծͺˡ
ѩ۶ˣЦ˵û뵽ĸ˻ԵھȻһԷˣҵڻǵĸһγԷΡ
ޣҲһ仰˴ҵĻ䡣
ҲǵãϺ䰡Һѩߵʱ򣬶ˣ
ǰǴ˵סһ˹ȥ²̫ãҪȥ
ţҺˣҪȻһء˵ѩҸЦ
ĸ˵һμɣʵ
ǣ֮ǰͼˣ޺˵ţһ߽õŽ
ǰҲһۣԭҲǵáôѵãǶʮǰˡ
˭뵽ôǾȻԣ˵塣ѩ΢΢̾
ٿĿ⣬漴һƬˣƬմ˽޺һ߿⣬һ߽ˣüͷ
ı飬˵Ե߲˺õġСһֻ߲⡣
ֻ˳ӵصͷιΣֱ˵Լôأ
ҳԱˣҸղǸ÷Ӿƺȵеͷˡ˵ţŶͷ
𣿡ҲԵòˣɴ§סԼϡ
ѽϹ˺飬ǰڱ䱾Ҷ쿴ȥˣѩŵضԳ˵ǺǵЦ
ͷΰ΢ؿ飬ɫȾա
޺§ˣ˵Ҫǣʱ򶼱ײ
ι
޺
ͬʱϾЩΡ
ʲôʱ򣿸ңңټı飬һ˷ܵԼѡ
ȥٸ㡣Ц˵
޺ñ飡ҪȻʱʲôӶ֪
޺һɵЦҲ취𣿡
ߣʱҾͲŹ㣡JoeҲŹ㣡
Joeʱ̫ˣֻǰѴҵĵһ¶ѣ˵ЦѩԼϵ£ҲЦ
ֻгһԻ
٣㵽ʱҪСİ
٣Ҫҽ޺˵
ҲԶ˵㣬ʲôʱ˵Ҫˡ
֮ϴּʿѩǽʱ򣬺ôϹģ
ǺǺǡѩЦû꣬ û˵㽲ǹȥĶԹˣ޺Сӵ޸˱ˣΧҸﲻѡ
˵ţִЦ
𣿳Ȼ飬ͬһ˺ֻû˵ѡ
ϣڴϣ˵Ҵû뵽ôӵȥ׽ŪŶ
Զ׽Ū㣡֤
ãȻ˵ΪʲôǰʶʱҴûһ棿
ǣǰΪʶʱ̫ˣԷһõӡҲʶʱپһЩҸкܲһʱҲʧ˵ţһ˿£𣿡
Ҳ֪סҿ㰡Ҳٸ߸ϣĮĸоһ㶼û䡣
ʵʱܺ¡۾
ҲẦ
ʵϲǰǸңʵͰ˶ңҲµ˽һЩΪʧ뿪ҡ
̹ϵĿ⣬ӵҲᡣһҪ뿪㣬һΪǲమˡ
Ҳһ쵽ģһᣡֱס
ߣԼԿƵģ֪ƶ
ˣʲô𣿡ʵ
รҪȥ棬ءþûˣùʱһȥΡ
Ҫȥ죿Щʧӡ
ҪһˣԲŶˣ
ûϵұùؼҼҰġǵ֮ˡ
ȴһû뵽Ĵ㡣ѾҪĸĵز
ڣĸȥ档ĸʵҪȥһС˵Ǳߵҽǳãͳôڵʱȥˡ֮󣬻ָֻһ͹ˡ漸죬Ů档
죬׶֣ˣ˼ҵصĲ͹Է
ٸ͹ݵϰӢ﹵ͨţԷ̫ὲӢĸףȻܽ򵥵ĺ˵裬Ҳ֪㻹ὲŶ
֪ɣĴɶˣܻ˵䡣
ǺǣǲСŮʿˣҲˣֻὲǲǴҸ˧簡
ȥȥȥҿЦˣ
Ц
˵ء˵һú˧ֿܳߵúܽû°ĸװ뿪Ц
˭˵ģ˰ɡЦЦصȥ
ϣ˻صƵ귿Ѿʮ㣬ٲֱͣ
ﲻͣҪ绰𣿡ĸ
šҲ
ߣйĸǰϸ顣
Ůʿ̾㿴ϰٻˣҲøԼҸ˰ɣʡעϡ
ǹԼŮοˣڵǵ㣡
õңҲˡ˵ţһͷ˴ϡ
Ǹܳ˧磿
㵹˵ʲôĸס
ǰ̨С˵ģ˵мμߵʱһɫʱſڽ㣬һμ˳ǳü˧ޱȣǹ˾ˣǰɣĸ׿
裬ԭ㶼֪ˣ޺ϾҲС䣬ˣһӡ̡οҲҵҡ
֪ˣϾҲСˣܻܲҪ㡣Ҿе㵣ģϾԷôǮôã㲻ġ
һͷȥתſͷϡ
ôѵģĸ׼ӣŮʱҲɵɵģԼԿȫпܵġ
̫ˣ֪̾ҲҪȥҼˣ
ô㲻Ը⣿꾪ؿŮ
˵ʵҸûҪ޸ƲƲ죬ʲôأԼ״ˣ˵ûϵûϵ費Ҳ밡
㶼ˣ
ǰ£Ȼ˵ʵǰڹʱʶˡҵһѡ
٣ʱФ飬ǲΪ
ǵġͷ
ĸ˲׹ЩǸε˵ʱôģʹɣ
Ӧôңô˵Ǳ˻Ȼ
ǽ޺ɣ㲻
߷𵭵ЦݣҺܺãȻæÿҪչңĩпյʱҳԡ
ţѲãĸҡͷ
̧ͷ边Ȼϲ
軵ģ㿴Լ˵ͻˣڴ˰ɡ治֪ʲôãȻϲ㵽ֵزĸ
԰˵ϲģǡ
ȻﲻңҲԸȥĸ
ʵѾе½ˡ濴컨壬֮ǰҲλˡÿνʱţһҸģö෴ԣڲٽˡ
ǸŵԽ࣬Խøҵ³һܲͬףεƽ»Ὣһм鶼ĥ
ʾ˭֪ȴ˵Ժ󳳼ܣҲֻ㳳
Ҳ㳳ܰ˵
˭׷ʣֱԼĲ˼
Щʱ޺ĸֱ̼ǳɡ
Ҫ֪ĸ׿ˣˣֻҪһû飬ͻбŮ˻ͷġ
ҪҲû취һֱбŮ˶ͷܶ£ܿƵġ
ľʺϣôи飬ͲҪˣĸĳȰ
˵ɡ㻹ϴ𣿡
ôҪܵ绰˰ɡ
ǰǰģܴ̼
ӴԼʮŮˣøʮͷƵġĸһܲˣ˯߽ԡҡ
ֻһڴϺǺЦţȻ󻺻Ͳ֮ͨؽеʲô

ʮţ

ڶں棬ȻصʱǴһҹˡ޺컹ڸĸһڶû档
ڶϰ࣬һæҡ
ƫƫܲɣǰ칫̨жˣܿеĵԶ˶ΪHRͲЩļ˹Ŀ¼񲿵ĵԺܿҲ̱
˵ά޲-MISͬޣMISֺܽţ绰ȥǲڣϵͳҲһֱû˹ǽںһ죬ÿŶæµԳҲࡣ
࣬ٴȥʮһ¥ĵԲæſ˲ǣ˵ҪȥMISԱᡣ
ȻҪҾȲˣܷתMISˣ˵HRͲǱߵĵԼȫװϵͳٿضԲ˵
ֻ䵭صͷҲ˵һ֣ת߽MISİ칫ҡ
ֱ°ʱMISһżҴܽǰ칫ҡһʲ֪ǲŵ˽綼ڸά޵ԣڲſϵͳϵԡȻǿʱδתĻ
ºˣҪһ̨̨װҶMISһܹҲˡŵ쵼춼أԵûȲˣʣµԱܹʮһֱæ˵˻ûŪá
ʱ޺绰ˣںһϰ࣬ôæڣ
첻֪Ҫ㵽ʲôʱȥء
ôˣ
ֻû˵ط򵥸˵£Ω©мǶΡ
˵
һֻڸ˵ڸMISѯ
û뵽¶ˣ˵
ûãHR칫ſڣ˵ѾMISǱߵԱһǰѵԸãҲˣҶȥɡ
һ˵˶ĵؿʼܿ춼ˡ
Ҳʼ棬ΪҪþãϵļѵرࡣ
ʱо߽λӣһ̧ͷֻ޺ѿٵصͷĴ
ǲأǲǣæƿ
ҶһûˣԴԹؽ˵ֱס
ܿҺ˶Ѿ߹ˡֻĥɰ߹һϸݵӰٶһȻǲǣؿԼ
޺ʼûֱֱ棬Ҳתȥ
ʲô𣿡ʲ̣Ȼ§
ûûУֻ㣬ˡ
ãݰݡת˵𣿡
ȥϵطҰɡ
̾ÿܲϸһ𣬸ĻƵġ
Һܿˣòã˵ţȥ
ʱ޺Ҳ̲ס§š
һûˣ㡣˵š
Ǻǣж룿Ц
룡˿ʣڶ𣿡
̫˺öͬùز
ǺãȻؼңٽɡ˵ţ㷢ӡ
Ҳ̫ļ˰ɡ
Ѿһûˣٴ꣬ͬʱס֡
ϣٳ϶ǺüСʱ֮ˡ
һܣ˾ٿȻ顣죬Ϊ޺ʱţǰСʱҸĵʮһ¥
Ӿ棬˵ϻᡣȅϵʱٲ֪ʱ͵ص㶼ĹˣȻ֪
ô᲻֪Сصش˵绰ң˵Ѿ֪ͨˣֵʡ
Ȼ˵˻ѡ
󣬳׷ϲǡüҪ߽ʮ¥ڣ㺰סС㣬Ը̸һ𣿡
ϵıʼպ䵭ųټӣŵҵһ»иҪûʱ䡣
ֻҪӾͿԡ˵ţһվ¥ݵĶˣԼִżϸЬӣƶվƽϣЬʧȥƽ⡣
ԲûաңǴҶæʲôҪ£дemailҲԡ˵꣬ǼĮؿ
ۣȻǾܾԼͨˡŮ˾ȻΪ޺صĵ⡣
ʱ޺ǵʮһ¥ԽԽʱԼĽż⣬ͻȻһͷ
ҽŵĺ΢΢ŲŲȻҪŲʱͻȻʧȥƵسȥۼҪˤ¥ݡ
һ¥ݵ޺һæǰסֻ˫۽ţ˵һ仰
ҲŻˣǸǴԭء
ô˵ûУ޺סżʡ
ҡ
æһѱʮ¥İ칫ȥ
ȥǰǻǲŵؿһУֻٹ˳ؿ޺Ļ΢΢һЦ
ʱʧɫ
ǰµСŮҲˣĻˡŪ롣һЦݣ޺ֽ飬ͿԽĳ׻ˡ
ܲð칫
ڳɳϣͣԼĽףʹüһпʩð
޺վԱۿʣܺ𣿡
ֻԼŽš
ȥֻĽŸԼϣš
ʹһ
֪ʹΪʲôҪô
ûвμӹҰչɡ֪֪һŶϷģΪ֪ԼεˣԲŸ˼ɵ󵹡
俴һۣŮˣԼ£ҳ־
̫ʹˣȲҲУֻҧס˴ᶼҪˡ
ʱˣæͣסʣʹ𣿶Բ𣡡
ͷֻý§סѽ˺Լô
޺˯ʵؽһ䣬ؾ졣
ʱֺЦ
Ǻǣ˽˯ˡſͻȻˣԭλϰˡļȻҪ̸µġ
ٺȻ޺ȻԼϡ
ˣҪˣҪվ
٣ô·
ûµģһˣ˵ţվ޺һֱߵ棬üȺҪȺæΪĵػذ칫ȥ
˵ھб仯죬һһû뵽˱仯찡棬ŵ˵
˵ˣǲţJoeһ˵
ôĴΪһƬɭ֣ǲŵؿ޺
Ц˵ҲôɭﶵתתѰ
Щ˭ǣңղ˼֡˭ĸԸæµҲΪ˭ôĻңֻʱʱ̿̽Լߡ
˵Լ飬ҲֻΪûǸȢŮˣһˣ޲罫Ȣ
Ƭ̣ˣȴ𾪡
ʲôһûȴʲôʵ٣ƺŶޣǰиŮҲ٣ǲǣ
ԣ
Oh my GodJoeȵشһǾȻְˣǲǽԵ֣
ǰɡ޺Цŵһͷ
ǣôȥȻ뿪㡣㲻ỳڸһ𣬿еĲ㱾𣿡 Joeʵ޺Ȩơ
˵ʵҵʲôҲǺ⡣
ش˾ȡ
ֻ֪һ𡣡ô࣬Ѱôã֣ȴεǸˡץס֮⣬롣
ҲӦÿһ£˸顣
޺ˣȻ˵ϣҲǰˡ
ҲΪǵĸǾġΪһӱȥ֮һж䡣ƶʹȡҲŬΪθЩʲô
УΪѧҵŬΪǰŬΪŬûΪκŬǱ׷Ķٴ֮ǰ׷κŮˡǷ⣬ûʧȥͲ֪ӵеĿɹ
鰡ֲָָߵɫֲҪÿ콽ˮÿϸĺǻܺúóɳһȥչˣܿһˣҪپȻҪӱľʱ䣬ʱ򻹲һܾȻ
֮䣬Եְɡǰõĸ飬׵ضˣȴڶԵɺϵؽˡϣܹƾԲж٣ǸҲֻ֮һ
šJoeͷ޺ļ磬οҵMiss Rightϲ㣡
лл
ҲֻףˣС㳤ȷʵˣǳЦ˵
Ժ̫̫ٴ⣡˵
˵˵ǵģ
˵ҵŮPaulһһ룬ʱҪôȽϺãһҪ𣡡
Ѿĥʼƻˡ

ʮ

һ֣ܶ˶֪޺ĹϵΧͬ¼øҲЩüһֹ̽ȫûע⣬Լæȥˡ
ȥʱͶ㲻ˡһǵİ칫ңֻ˶˷ܵ۹
Ҹװ׵ʵ
Ǻǣ룬Ҫƺʲôأ°˵
ޣԸĻҳ̾Ҳԡ̧һ΢°ͣԼְʵ
ѽƺƺϴʲôϵµ
˶ٺٵЦҲ΢ҧЦˣϴЩյ顣
ٽ㣬վһܰรȺ˵ض˵
ǰʵԤУϴ϶ϲģЦۡ
Щ˼ʵΪʲô
оɣϲͣǸŮˣǰ˵С
һͷվһˣ޺һλڽ̸
˵Ҫˡ˵
ȥǸϢ
֪Ҳֻϴ֪ɡ
һԷ޺˵Ҫߣ
ǰ¸µסһƽʲôر
߹ôãͻȻˣ᲻㣿
Цһۣ˵뵽ȥˡ֮ǰѾѹƽòˣҲ֮С
Ҫȥĵʡ
ӦǻۣѴȥˣҲСˣӦû׼ɡ
侲ŮˡȡᣬýˣøԼ·뿪һУֻû뵽˿ʹƾϵЩE-BUYĹɷݣҲ㹻°뱲ˣοиˡΧÿŮˣ٣ÿһˣÿһԼ˺·
ֻǰʱɵۡںеˣ÷ǣİ취Ȼǿƣľ
Щӣ޺졣ףλϻ˶˵ҪPARTY޺˵ҺٹյģȻJoe˵ҪPARTYǾͰɡ룬ǿ϶ʲôˣѵýһ
յ죬˵Joeֵֹģһ͸˵Ҫһϲ
ţҲô˵ģЦ˵Ҫһ۵һڴɡ
PARTYŸƵľʿɾУưɽˣĶΧһЩѺͬ¡޺ͳֵ߽ʱ˻
һɫ£Եÿȳڣһžƺɫɴȹţ̰׵ë磬ˡվһĸߴĽСǺÿݣ൱Ŀһԡ
ֶ𻶿ոԵҪ޺˵⣬תĻڡ
ǣպܲͬм飬Ҳ͵㲻ͬ˵
YESJoeһԴڣ˵ȿ͵˵ţһֻװóκӽ
޺װʲô˵ĻͷĲ˿
ԭٵЦҧס촽˵
DULUXE³һڹڻû˵Ժоǳǳİصڷ˸ĳ˰͸㣬Żװء
޺ǲŵбףü˵ǴŶŻװ
Աߵ˶Цöᡣ
Joe͵һʶûУ͵İɡóԼһƿ75ݵĺƣҲˣȷʵǲ
ιҪʵúòã͵Ҫ JoeһԽе
Ѿȫͷȥֻ޺ҲЦˣ§ס
Уǳ͸ġ JoeֵһֻӳLOGOĹֽֽտҲ
ؽӹJoeصЦݣ˵Լͺˣظǿ
Ҳз𣿡ʵʲôأװˮ
򿪴ӣĶֱҲشչͷһһںˡ
Ǵյֽֻװһ籡˯¡˵˯»ˣָ˿ֻһᱡĺɴһڵԶûСΩ䣬ȴִһȦɫ黨
޺ǣʱJoe˵صĲߴɳķṩȻ٣ֵŶǴҵһˣ
ȥѩһԳգգۡ
ܣҸһһλŸƵĹԱ˹һֻƵİɫŷ⡣
أ
˵е£Ҫ
ŷһȻһžƵ׷Կ׿סǽ졣
ЦƵ׷ơԸ˯¡ףؼģһŮӣչرѹ۵
ã鷳Щȫ͵ȥ JoeָԱߵһλֶվĵ˵أҲôҪ˳ȥǾԲģ
ս꣬ҶЦ
ܣôҪ˵仰ɡе
ǰǰҲ塣
ţллң͵ﶼʵãޣͻȻͱԵ˺ݺһ¡
ٶЦ
صͷȴ޺§뻳
OK! Lets party !  ˵һ䣬ֵһֻһ֡
٣ŻֻԸ̧ͷ
֮ǰһǰɣΣ˵
ǺǣҴûôϲԼգ˵Цֶ˵֪۵ʵ㣡ҽõ
Щݵ
ȥɡ˵ȴᴷ
ư˿ֵ趯šΨвǣűģԶԶעŽһˡ
޺ͷڳٵĶ˵ʲôͼЩߵЦˣȻȻ˾ʧˣ᳡ҲҲ
ǲ֪ΪʲôܹһֱǡоԼĶѪȴһֱעǵһһ
ʶʮ꣬ʮʮġЩŵԹΧŮȥȥĶκй˿ĲΨг٣һ绰һ仰ʱɫôΣһУô١ôæ׷ǸŮ˶ȥżĽǡĵǣҲûڶϿ
һˣѧʶǻۡһûУȥͬAnnieôҲһҲãAnnieҲãնеҶġ
ʵǸ൱ˡ
Լǵõ˵㲻Ըһ𣿡
ֻһ仰Ըһ׷ǴӴԺôĴӲŵҪҲӲ赲Ů̫ˡǵİﵽԼĿģʵĻرȴġ
һֱΪǸ˽ˣԼġףģ͸һŮˡڣڳٵǰ˵ΧŮ˶׵ģ
ֻǣծ˭
ǰͳٵ̸ûٻ
ʱͶԳ˵ֿô꣬ҲͲ˽ڵǸʲôˡ
ȴЦЦҲǲ˽⣬ʲôϵء
˾İĳкܶ鲻Ǳ濴ô򵥵ġ
С˵ʲôЦš
һˣҵҪɹҲֹһŮڰ
ҵǺܲףҰҲԼ˾ԶҲһЩһñ˵ĸȡԼĹ̫ƷʲôûĸԸΪˡƽط
ˡ
SusanҿɡЦʣҲֻ޺ô
ѾСŮˣôҲû׹ֹʶһˡԼѣҶٻ˽ġ㣬һǾ仰ϧǰҸɡ˵꣬پˡ
뿴һһȱˣҲͷһƻդˣõĹ鴦
뱻Ǻ߸Ҹ
E-BUYһ죬˵ϽͻС
ϳϰʱ޺ʳ٣ϵĻͻȥ𣿡
룬˵һǲȥˣ鲻á
ѶǱߵȥˣʲô鲻õġ
һۣǴˣ˵ǲȥˣҲ׼̫ʮǰҪ
İɣҴʮһǰͻˡ
ֵؿֻ糣ŶپĮһŮӣ꣬ѣֻ飬
Ȼ˵٣Ҳֻô
ϣKTV޺ۼǺȵðȻ߽˵˵𣿡
Ĭû񣬵˳εԼ
Բһ£Ҫˡףһ˳ˡ˵꣬˳ȥ˳˵
صңֲʮ룬پȻҿ￴
첻˵𣿡һЬһʵ
ڡһۡ
OKǻӭڡЦе㵱ŮѵԾΪˡ
뵽ߣһ§סϴˣһ㡣
ǰѽһֺȾˣԶһ㣬ϴȥ
ðɣȥϴ裡˵վԡҡ
ڵԵúܡٺЦ롣
һ뵽ǣһȻǰͲ̵һԻ
޺ˣͰסҲҲǿĲŻᰮôͶô޷ˡǺεºء
δ·ֽôء

ʮһ

뿪E-BUYְλ޺ߵһλ½档
ԭְܲߵþЭܲýŹ񣬲ˣұΪܲãԱٻ᲻Ӧ˭뵽ε½ɫ˿ǡģҲΪ˾ЧЧĲС㡣
ϣ˭û˭ȱ˭һת
ĽŲԶڼʱ޺İ칫һ벻ˡ
һϰ࣬ȴԼһԷٽʱ绰һȹҰ칫Ұɣæͺһߡ
ܲð칫ʱ칫ǰһλθĶ̷ŮӣӰ൱ζعͷٴ¡
û뵽ȻŮˡ
٣AnnieMS˾ʱͬ¡޺߹֣ܶԷAnnie˵Ůѡ
AnnieڽʱվůòЦЦ
ٵܸӡߵһطͻȻصʹߵͬһطûԼľ
ҪϹȥˣصǸ𡣡޺ֶ˵Ȼ΢ЦؿAnnie
򵥵ļ仰һжˡᵽˡǡǡҡҲǲ֪Ľᡣ
ǹϲ㰡΢Цض˵
ллAnnieǣϹڵңҪˡ
ãԼأ޺˵
ҲǰźȥǱߣܺȲǵϲˣףǡţô˵ģͷ˼ţȻ۾һͷЯϣӣôڵͨܶɡ˵ţԼЦ
ǰȷܶ࣡޺ҲǳЦţͬʱ٣ֻҲɹЦݡ
ˣҪˣݰݣ
ݰݣ˲վĿAnnieȥ
޺תλֻע⵽AnnieȥǰһۣͶעϵĿ⣬źꡣ
һۺAnnieתͷˡȴĪأٶǡ
Ƕ˵ĻһɹˣıҲֹһŮˡ
ôʱ˿̣жŮ飿
ôˣ޺첻˵æס֣Լߡ
ûʲôæ𣿡
ţˡ߰ɡ˵ţվǣһ߳ȥ
һ磬ٶЩĲɡ
޺ĹԢſӡ
ͻȻӵѩĵ绰ܲܵס졣һæӦȻתͷ˵Ҫȥһ£ѩ˵ҪסǱȥ
ôˣ
֪Ǹˡ
Ҫȥ𣿡
ãȥһ¾
ѩȻǺϹˡڳٵĹԢ߲ѵ˵ȻӣҪ飡
𷢷ˣһԽеƽʱ
㲻֪ʲôͻȥҹܻȻƣ
дͻҲġȰһۣͻȫһЩóҵңȥֳҲ⡣
ǣġԼҲУ֪ǸҹܻС㶼˼ε绰ˣϣ˵Լԩ˵˰Ǯͱ仵ѩԽ˵Խ
ٳĬƬ̣Ȼ˵Ҳԩء
ʲôԩѽЩСѽֲǲῴˣΪ޺ÿС㶼޲ܰϡڿ˵꣬Ȼ󿴵һĳţЩˣ֧ŶңҲǸ˼˵
˵ˣסǳ̾һֵٵAnnie֪δУжٸŮˡ
ʱĿѩͻȻ˵ʱջôأ¸ɡüθȥԷŮ˴ż⡣
һδʾʾ˵δĺȥǲҲҪĵģ
ϴԲǣʩĿƣºԼţȻҲҲ޺ὫΪ֪һ涼Ƴ
뵽ʱЩңæת˸ʵ
ܳСأ
ѩ˵ֿǿӲ£ûô˵ģһҪ飡
ȱ˵ֻͺúϢɡ
Բ𰡣٣Ǹ˵ҪˣӦסģǱݹ
ûϵģҷס㣬ɣųˡ
ߣ˵Ŷ
ټͷϣܶ໰ҲȥһУ˳
ص޺ʱʣû°ɣ
û£͸Ϲ¡ԱߣԺҲҳ𣿡
ᣡֽ§Լʣ㵹ʲôʱһؼȥ
װģڲ𣿡ۡ
٣˵Ұ衣ɫΪʲôһֱرܣ
Ƿˡ
ͷ˼ΣȻ˵ĸС£ҿһ¡
ãȻ˵˾䣺ҲҸڹ˾ԱϹ顣
һЩЦ̰˵޺ҪԶˣ
𣿡ʣͬʱս֡
һ㶼ã㵱֪ŮжһͿ
ֵҲǽˣٴѡؿҲǱҪġ
Ϊʲôʱôأ֮ǰФǺܿ;𣿡侲ָʵܲζˣܳ嶯ȥ飬ΨԥѶϡ
㡭⻰ʲô˼תֱӡ
˼䵭˵Ȼۡ
Ҳ˳Ļ˵Ҳǲ֪ǰ£ȻαػҪһ𣡡
˶һİɣ˵ںʵôĲںɬ롣
㣡޺ᣬֽץΪ֪ǰ£Ҹڵ˼
ȷʵûôҪ顣ʵ˵ԶԶġ
޺Ϊô˵ɫʣΪʲô
ĿǰǺܺΪʲôһҪ飿
ǲԶȥҪģ
Ŀǰ飡ˣĸҲĶϱôе㲻ϸ񰡡
ϸ飬ƽʵ٣ڵʲô
ûʲôӲ˵ֻǲ顣
仰ڳ׽ǻˡǲ˵ˣ㶼Կǣţ
ⲻ˵ģ
Ϊڸ氮Ϸ𣿡
ֲûϷȥ
һҪ𣿡
Ƭ̵ĳĬ룬ܺãǻû飬ѾʼˣҲ۹ɵ׶ˡ
ڵ̬ȣһҵûи飿۾˵
仰ŭҲǣҶûʲô飡ֻǿǮݣ㲻֪𣿣һŮˣ㶼ҶĸΪʲôȥǽأ
ֱ裡
ǣǲ裡ԣҲ뿴㣬ߣ˵꣬Լӵ󣬿Ҳ
ҲˣվͷҲص˳ȥ
ڣֻһ죬ȻǵڲսĿһȺŲ̊ϼЦڶڴЦ
ҲЦһͷؾԼϾѹı顣
̾˿Խ۾ŵĻûһ˼Զˡˡôˣһ˻ȥأ
תһ룬ˣ㲻кüѡأֺαȥġߣֲһߣ̾ߡ
ɳϣԽԽ
˴СʱˡǴĽ֮ʣ䣬˵Ϯߵߣѹ˷磬ڳ죬Ҫ±ӡ
ⶼأҲ浱Լˣ˳ȥҪˣҲ֪·Ͽ᲻Сĵ㡣
ʱƳϵĳԿףֻôûЩȥͻȻżԿ״ţȥ⿴ĳ׻ڲڡ
߳ţ㿴ȵĴվһˡһֱͷϻŶĺɫTֲţпĿڴڳ˼ӿվ˺ܾá
ϵĴʵʱһشǸ߲סլûһɪ
ҲˣϾûڵɫҲ˵
ˣǰȥס֣˵Ҫˣɣ
٣ɵؿˡ
ߣǻؼȥ˵űſߡ
Բ𣡡һţ˵
ת۾ЩʪˣʣҶ㷢ƢҵǸ
Բ𣡡˵һ飬ֽסҸղŲ˵ģӦģҲĺ£ǲǣ
סͷǰ΢΢ͷʵղҲһֱվ𣿡
ҡٻȥš
ԹؿһۣôˣȻҲɵ¡һվţ֪Ҫȵʲôʱȥ
ǣôһˣ˵ͷʱȴΪһǸ
̲סִ
ȴЦˣͷҲ§סĲӣǡ̱Щܵȡ߾ܿɳϵ·Ҳһҵڵذϡ
òҲͲסĵغ
ţӦţϷĴ
٣ԺҲҪˣòãʱ˵
áϢӦ漴˼УþòƽϢ
ڶ磬˻˯ʱʹ绰ˡڵ绰˵Ҫѩֻͣ˵
ǺðɣԼú̸һ̸
˸绰ѩԼĿȵ͡Ӧˣ޺ȴϷˣֱų١
ҪˣҲ
ҪƵˣס
ȥȵ꣬˳ͰɣòãֱںСѡ
ãֻ㣡
Һܿͻġ
̧ͷЦˣ˼ǣܿͻҳ𣿡
ֻЩ𣿡һۡ
٣ҿȷʵֻЩͷϡ
ᣡ˶ء
ǵ㰡ֻҲڵ㣡һ˫ص˵
֪ˣڵңһȥصģԺȰ߽ȥϴ
˴ȵ󣬳Ȼܿˡѩ뿪ڣ˵ҵ绰ʱܵ㣬͸ú̸̸Ƿޣʲô˵ءúùͨ˵꣬߿ȥ
뿪ȵǰҪ޺ͣۻع̨ǰʱǰʮͷŮҧ䣺㿴Ǹ˧
˳ǵĿ⣬̨кȥֻҲˣ΢˼Ц£ֳһŮһۣתȥ
һĻ΢΢𺶡޺ôǸʱͿѩҲŮһĴ񣬿ѩϹܣȻָ޺һˡ
һʮǰ˰ɡǵİתǧأȴ漣һ˱˴ˡмʮ꣬Եˣ
ȥ·ϣһĬĬš
ˣҪٴ
һܲƽֺܰѡѡƽˣѵһܱ֤Ҹ𣿿Ҳ˵
֮£ʮ֮˾š˲ϲĹԼˣһҹ֮˱ȴԼ֢ε¡ҵ£춼ڷʲô
ôԼˡôһ߹õļļˣߡΣҪһһԸźûˡڣֻΪǵ㲻ȷѵҪ
ȻమɡˣҪԼ취·ߵ˳ֻĿǰĻôֽˣһζȻˣû취
һ룬ƶЦˣ첽ȥ
޺ҲѾˡɳϣ°ͣ˼š
ҲӦøȷظ٣ĸûĿǰֻ顣Ӧøļ֪ˣӳѩڻϵҲڼ˵ûҲӦøһ͸ȥŮ˶ϵ
ӦġģŻ޸
ԽԽһƼˣҪôᣬ֪û취ֵҲԺҪڴϱӦţҲʧΪһð취ӦҪ˰ɣɴһ¾Ͱƭϴ
ˣԽԽľ룬תֲͬͬ˼
Ů鰮ҲҪ൱֪֪ˣܳõزȥ

    лҪ˵
    ֻܵˡ޺ͳ֮֮һİԲĻڻһˡ
    ллһ·С˵ˣллһֱֺ֧͹ĶȫĺܶطıѩϺȵϣҵܸǴƬ̵ůమ漣ô仯ֻҪаܵҸı˰
    ⣬ڿ޷ٿģ°ɡٴллң


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
